安格拉-杜斯雷斯, 巴西
面试
-
—您上相吗?
—Não, rs!
-
—您是如何进入摄影行业的?
—Apaixonado por fotografia, me tornei amante dela aos 19 anos, quando fui convidado a trabalhar com o fotógrafo Ademir de Castro, que saudade, no maior estúdio em minha cidade. Fiquei encantado com complexo processo que envolvia a fotografia; câmeras fotográficas profissionais, equipamentos para o estúdio e o mais legal pra mim na época, o laboratório de revelação de preto e branco. Incrível! Mais fascinante ainda quando comecei a fotografar e revelar minhas primeiras fotos.A fotografia analógica foi um alicerce fundamental para o início de minha experiência profissional como fotógrafo. Atualmente, com mais de 900 casais fotografados, estou sempre tentando me reinventar, aprendendo com as pessoas e suas singularidades, técnicas novas, ensinando, participando e promovendo encontros com outros profissionais.
-
—在您看来,一张好的照片最重要的组成部分有哪些?
—Luz, composição e amor.
-
—您热爱旅行吗?
—Sim! Fotografamos com uma bagagem interna de tudo que vemos.
-
—对于您的职业,您最喜欢什么地方?
—Conhecer pessoas e poder contar suas lindas histórias de amor.
-
—对于您的职业,您最不喜欢什么地方?
—Da guerra de preços, acho que temos que todos deveriam fazer sua construção de valor, assim não haveria guerra de preços.
-
—摄影的前景如何?
—A fotografia de casamento caminha para um estilo que realmente mostre o verdadeiro sentido do casamento, o amor. O fotógrafo deverá estar ligado para conseguir captar a todo momento fotos espontâneas que expresse sentimentos.
-
—您专长的摄影风格有什么特别?
—A emoção do casal e família.
-
—您如何应对批评?
—Sempre tiro como aprendizado.
-
—摄影有什么趋势?
—Sim! A tendência hoje são fotografias capturadas em momentos espontâneos.
-
—客户选择摄影师时应该遵循什么标准?
—São muitos. Escrevi um e-book recentemente que está disponibilizado me me site, mas vou deixar aqui um tópico que acho importante.
Após ter visto o trabalho e se identificado com o estilo do fotógrafo é importante solicitar uma reunião para conhecer o profissional e ver se ele combina com você. Essa considero umas das mais importantes etapas da escola, pois tem que rolar uma empatia , lembrando que o fotógrafo é o profissional que ficará mais tempo ao lado do casal no dia do casamento.
Outro motivo importante é poder ver em mãos os modelos de álbuns impressos, tipo de papel disponível e acabamento final do produto.
-
—拍摄时绝不允许什么事情?
—A invasão de privacidade sem autorização.
-
—有哪些摄影师可以捕捉的通常会被忽略的细节?
—Luz, expressões e ações.
-
—什么影响照片的价值?它的元素有哪些?
—Cada foto é única assim como a forma em que foi capturada. Uma boa foto e seu valor se dá com o uso de boas técnicas e momentos em que foram capturadas. Os principais elementos são luz, composição e momento.
-
—在您看来,什么人可以成为 21 世纪的代表人物?
—O fotógrafo brasileiro Sebastião Salgado, pela obra produzida e a forma em que consegue se expressar através de sua fotografia.
-
—您想要为谁拍摄?
—Casais e suas lindas histórias de vida
-
—您有职业禁忌吗?
—Não
-
—您想与谁一起拍摄?
—Com qualquer profissional que ama fotofrafia
-
—您担心什么?为什么担心?
—Com o bem estar de minha equipe e do casal que estamos fotografando.
-
—在生命中,给您印象最深的时刻是什么?
—O nascimento de minha filha.
-
—如果有机会成为一个动画、文学或电影人物,您想成为谁?为什么?
— Michael J. Fox em de volta para o futuro. Gostaria de saber onde vamos chegar com nossa tecnologia.
-
—在生命中谁鼓舞了您?为什么?
—Rembrandt, pela luz que conseguia criar em suas pinturas.
-
—您如何定义成功?如何衡量它?
—Sucesso é a consequência de muito trabalho. Através da felicidade e depoimentos dos casais que me contratam consigo perceber o sucesso do meu trabalho.
-
—您非常受人喜欢或尊敬吗?
—O amor é natural do ser humano, mais o respeito ganhamos com nossas atitudes.
-
—您在工作中犯过的最大错误是什么?
—No ínício, foi não estudar muito sobre finanças e marketing pessoal.
-
—当您准备去旅行时,要携带什么?为什么?
—Sempre uma câmera, rs! Alguns momentos são únicos e tem que ser registrados.
-
—在您拥有的器材中,是否有一些是您后悔购买的?为什么?
—Não, sempre pesquiso muito, antes de comprar qualquer equipamento e ele deve estar diretamente relacionado a minha necessidade técnica.
-
—您如何提高自己以拍摄出更好的照片?
—Praticando, praticando e praticando.
-
—谁的作品对您作为摄影师的影响最大?
—Semiosis de Rafael Benevides.
-
—开始拍摄时,您最想知道什么?
—Lidar com finanças e marketing pessoal
-
—您想对自己的照片说什么?
—Emoção!
-
—什么激励您继续拍摄下去?
—Saber que estou contribuindo para que a história de vários casais se tornam poeticamente eternas.
-
—您的父母是否应该更严厉或变得温和一点呢?
—Não, eles foram na medida certa.
-
—如果能够回到过去,您会有什么不同的举动?
—Nada, rs! Repetiria tudo.
-
—对于其他星球上的生命,您有何看法?
—Pela minha formação religiosa, acho que não existe.
-
—谁是您的英雄?
—Meu pai e minha mãe e minha esposa.
-
—您不尊重谁?
—A quem não merece.
-
—您在业余时间会做什么?
—Fotografo, passeio com a família e intercalo com leituras.
-
—公众从不会看到您的哪一面?
—Não existe, acho que com a propagação das redes sociais isso se torna cada dia mais impossível.
-
—什么时候您对自己的作品完全满意?
—Quando o cliente se emociona.
-
—您主张男人和女人的传统角色吗?
—Não! A cada dia a mulher ganha mais espaço na sociedade. Sucesso não depende do gênero.
-
—您很容易就会交到朋友吗?
—Sim!
-
—您想生活在什么地方?
—Angra dos Reis-RJ rs!
-
—您答应做的最愚蠢的事情是什么?
—Saltar de uma pedra de 5m de altura rs! Numa cachoeira é claro rs!
-
—结婚之后生活的质量高吗?
—Sim! Casamento é o ponto de partida para a plena felicidade a dois.
-
—您有最喜欢的玩笑吗?请告诉我们。
—Sim rs! Um certo dia uma cliente chegou em minha loja querendo tirar uma foto 12. Perguntei mas é doze de altura ou largura por quando? Qual a proporção? Ela me me respondeu: meu filho, é foto 3x4 = 12 kkk
-
—您喜欢狗还是喜欢猫?
—Sim, preferencialmente cães!
-
—您讨厌谁,或者厌恶什么?
—Pessoas debochadas e mentirosas.
-
—生活中最美好的事情是:
—Ficar ao lado de minha família
-
—生活中最让人烦心的事情是:
—Aturar pessoas de mal humor.
-
—您是否想改变周围的一些事情?
—Sim! A falta de respeito e amor.
-
—您希望改变自己的哪些方面?
—Acho que sempre posso ser um ser humano melhor.
-
—您希望改变世界什么地方?
—Atitudes! As pessoas precisam rever suas atitudes e o que elas estão causando no mundo atual.
-
—对于刚入行的摄影师,您能提供一些建议吗?
—Estudar, perguntar e praticar.
-
—如果外星人来到地球并且您是他们见到的第一个人,您会跟他们说什么?
—Não acredito em alienígenas rs!
-
—如果您被邀请去拍一部电影,您希望是什么流派?
—Romance
-
—明天我会去做...
—Ensaio de casal...