Nhiếp ảnh gia Dory Chamoun

—Bạn có ăn ảnh không?

—Ouff... even though I don't believe I am, I still have to say yes. The reason is that everyone has their photogenic side. Every person is unique and each uniqueness is beautiful. I have to follow what I preach because I know that I can capture the beauty in anyone I photograph.

—Bạn bước chân vào nghề chụp ảnh như thế nào?

—I have to say that my biggest influence since I was a child was my uncle. He always had a camera in hand, and therefore, so did I. I love life, and I love to show others the beauty in it. So in my career, I get to do that every single day. I have the privilege to be at everyone's important events and capture them through my eyes. I have the honour to be trusted by others for me to capture their personality and to later justify that trust. I simply love what I do.

—Theo ý kiến của bạn, những thành phần nào là quan trọng nhất của một bức ảnh đẹp?

—For you to see yourself in there. For you to, not only remember the moment captured, but the emotions you were feeling at that moment. I want my clients to look back at their photos and relive each special moment. For them to look back and say "Yes, that was us". To evoke that emotion all over again, wether it be laughter, love, passion and even sadness at times.

—Bạn có yêu thích du lịch không?

—Absolutely! We love in this world. The boundaries of my life are not only the city lines, province lines, country lines... but the whole planet we live on. I love to experience all cultures and way of life. When I travel to do a destination wedding or event, I make sure to capture everything starting from the moment we leave until the moment I get back. I want them to have their whole trip captured.

—Điều bạn thích nhất trong nghề của mình là gì?

—The fact that I can show my clients the beauty in what I see trough my lens. That I can tell a story of their special day. That I can make anyone feel beautiful and photogenic. The ability to ave someone look back at their wedding and cry, smile, laugh and feel every ounce of emotion they felt then. To show them what I see.

—Điều bạn không thích nhất trong nghề của mình là gì?

—That I can't clone myself and be in more places. That I am always tempted to do more. It's hard for me to stop shooting. I always want to keep going. As mochas I love my work, I always want to push to do more.

—Tương lai của nghề chụp ảnh sẽ như thế nào?

—For now... drones, in terms of tech. But for the art of it, it the classic side of it will always remain. Trends come and go and come back again. I can't say exactly what will happen, but I know that for as long as it exists, people will always be people... there will always be emotions and there will always be light. Photography is light.

—Bạn có chuyên môn đặc biệt về thể loại ảnh nào?

—I adapt to my clients. I am passionate in what I do and therefore it translates into my work. I am not only there to capture their moments, but I am also there to make them feel great. All my couples feel comfortable when I am around. I help them enjoy each moment.

—Thái độ của bạn trước những lời phê bình như thế nào?

—As openly as I can. My ultimate goal is to offer the best I can to my couples. Needs change.. and if I don't listen and am open to it, then there is no point.

—Có bất kỳ xu hướng nào trong ngành nhiếp ảnh không?

—Yes, tons... too many to list. By the time you read this, more new ones will start. But, since I am asked, here are a few. (smoke bombs, back lighting, fun shots, jump shots, candids will always be in)

—Khách hàng nên có tiêu chí nào để lựa chọn nhiếp ảnh gia?

—Meet your photographer. Sit down and chat with them. They will be with you for your whole day so having a good connection with them is key. They work will speak for itself, so now, speak with them.

—Cần tránh những điều gì khi chụp ảnh?

—Hmmm... anything disrespectful I guess. I'm ok with having uncle bob shooting alongside of me. I will actually help adjust his camera so he can get better pictures. :)

—Những chi tiết nào thường bị bỏ qua mà một nhiếp ảnh gia lại để ý?

—Well, the bride & groom are caught up in their moments. There day passes by so fast that they barely have a chance to focus on other things. A photographer will see something in a different light. A different angle. In doing so, he/she can bring out or emphasize more a story. There will always be the party shots that will be captures.
But overall, a whole story could happen in a fraction of a section and that, most people miss out on.

—Cái gì ảnh hưởng tới giá trị của một tấm ảnh? Giá trị gồm các yếu tố nào?

—Emotions and the story told.

—Theo ý kiến của bạn người nào có thể là biểu tượng của thế kỷ 21?

—I honestly don't know how to answer this one. Sorry.

—Bạn muốn chụp ai?

—Everything and everyone :)

—Bạn có bất kỳ điều gì cấm kỵ trong nghề nghiệp không?

—I've been doing it long enough and love it way to much to be affected by anything.

—Bạn thích chụp ảnh cùng ai?

—Anyone as passionate as me. (I will give a shoutout to Yervant. I love his work and love his sense of humour and passion in what he does. He LOVES photography and life itself.)

—Bạn lo lắng điều gì, và tại sao?

—Missing a moment. That will always be there. I always strive to capture everything so it's normal to worry about missing something.

—Khoảnh khắc ấn tượng nhất trong đời bạn là gì?

—I can't bring it down to one moment, or even a few. I want to have as many impressive moments as I can. Life is not about waiting for that one moment or measuring it up to everything else. It's about finding all the small moments that bring you joy.

—Nếu bạn là một nhân vật trong một bộ phim hoạt hình, một cuốn sách hay một bộ phim thì bạn muốn là ai và tại sao?

—Superman... simply because I want to help and save anyone I can.

—Ai truyền cảm hứng cho bạn trong đời và tại sao?

—My uncle. He grew this passion in me.

—Bạn định nghĩa thành công là gì? Bạn đo lường thành công như thế nào?

—By my client's reactions. By seeing the tears in their eyes, hearing their laughter. Seeing them tell everyone else that they have to go with me for their event.

—Bạn muốn được yêu thích hay được tôn trọng?

—I can't choose. Sorry.

—Sai lầm lớn nhất của bạn trong công việc là gì?

—Ouch! I don't know if this would count, but once had the wrong file setting for my pictures. It meant I had to edit more afterwards.

—Khi đi du lịch, bạn mang theo những thứ gì và tại sao?

—Everything! I can't have a moment where I will say "If only I brought..."

—Có bất kỳ thứ gì mà bạn ước mình đã không mua trong số các thiết bị của bạn không? Tại sao?

—Everything I bought, I have used and made the best of it.

—Bạn tự học cách chụp ảnh như thế nào?

—By letting my inner creative side talk. I also get inspired by going to work shops and watching the work of others.

—Tác phẩm của ai gây ảnh hưởng nhiều nhất với bạn khi làm nhiếp ảnh gia?

—Yervant

—Có điều gì bạn ước mình đã biết khi bắt đầu chụp ảnh?

—Not accurate to answer this at all because there will always be something to learn. Who I am today as a photographer was because of what I knew then and how I grew it from there.

—Bạn muốn nói điều gì với những tấm ảnh của mình?

—I want the story of that moment told. The emotions that were felt at that moment.

—Động lực nào khiến bạn tiếp tục chụp ảnh?

—I love life and always will.

—Bố mẹ bạn nên nghiêm khắc hơn hay bớt nghiêm khắc đi?

—Same as a previous question, I am who I am know because of my past. No changes. :)

—Nếu bạn có thể du hành ngược thời gian, bạn sẽ làm điều gì khác đi?

—Same answer as before as well. Nothing.

—Cuộc sống trên các hành tinh khác như thế nào?

—I believe in them. I am sure that we are far from being the only ones out there.

—Ai là người hùng của bạn?

—Anyone that helps make this world a better place.

—Bạn không tôn trọng ai?

—Same as before, anyone that helps make this world a better place.

—Bạn làm gì trong thời gian rỗi?

—Socialize, play games, walk my dog

—Khía cạnh nào trong con người bạn mà người ngoài không bao giờ thấy?

—hah hah... if I said it, then it defeats the purpose. ;)

—Khi nào bạn hoàn toàn hài lòng với tác phẩm của mình?

—When my couples are overwhelmed in emotion and satisfaction.

—Bạn có tin vào các vai trò truyền thống của nam giới và phụ nữ không?

—Nope.. we are all equal and should be open to doing anything we like.

—Bạn có dễ dàng kết bạn không?

—Don't you feel like you are my friend already? :)

—Bạn muốn sống ở đâu?

—Too many places to choose from... but I love Europe overall. I would love to travel all over the world.

—Điều ngu ngốc nhất bạn từng đồng ý làm là gì?

—Wear a mankini in public for losing a bet.

—Sau hôn nhân còn gì đáng sống không?

—of course.

—Bạn có câu đùa yêu thích nào không? Hãy kể cho chúng tôi.

—oh boy... I will fill this field in after. Too many to tell and choose from. Meet with me and I will tell you a few. Deal?

—Bạn thích chó hay mèo?

—I love all animals and have a gorgeous Berner names Maximus.

—Bạn ghét ai hay cái gì?

—Nothing

—Điều tốt đẹp nhất trong cuộc sống là:

—to enjoy it

—Điều khó chịu nhất trong cuộc sống là:

—not to enjoy it. lol

—Bạn có muốn thay đổi bất kỳ điều gì quanh bạn không?

—hmmm... I would like a million dollars.

—Bạn muốn thay đổi điều gì trong bản thân mình?

—My weight.. I would like to lose weight.

—Bạn muốn thay đổi điều gì trên thế giới?

—Just to have everyone take a moment and realize that we are all connected. To stop fighting with each other. To do good deeds, to be selfless. To love and enjoy life.

—Bạn có thể đưa ra vài lời khuyên cho các nhiếp ảnh gia vừa mới bắt đầu không?

—Trust your eye

—Nếu người ngoài hành tinh đến Trái đất và bạn là người đầu tiên họ gặp, bạn sẽ cho họ biết những gì?

—I would probably crack them up and we would be best friends. I would tell them how amazing life is.

—Nếu bạn được mời quay một bộ phim, đó sẽ là thể loại nào?

—Romantic-Action-Comedy... does that exist?

—Ngày mai tôi sẽ đi làm...

—more photos and editing and making people laugh... enjoy life.