Nhiếp ảnh gia Joe Becerra

—Bạn có ăn ảnh không?

—Si, la actitud es mi principal arma

—Bạn bước chân vào nghề chụp ảnh như thế nào?

—Mi búsqueda de inmortalizar gente real en situaciones reales e increíbles me ha traido hasta acá. El amor lo mueve todo

—Theo ý kiến của bạn, những thành phần nào là quan trọng nhất của một bức ảnh đẹp?

—luz, composición e instante

—Bạn có yêu thích du lịch không?

—me encanta viajar!
Es un reto que me planteo todos los años.

—Điều bạn thích nhất trong nghề của mình là gì?

—Conocer gente increíble y transportarlos por completo a una imagen

—Tương lai của nghề chụp ảnh sẽ như thế nào?

—una mezcla de exigencias y conceptos variados

—Bạn có chuyên môn đặc biệt về thể loại ảnh nào?

—la adrenalina de todo el día!

—Thái độ của bạn trước những lời phê bình như thế nào?

—hay que tener valor y coraje para aceptarlas y aprender de ellas

—Có bất kỳ xu hướng nào trong ngành nhiếp ảnh không?

—siempre hay tendencias en todo

—Khách hàng nên có tiêu chí nào để lựa chọn nhiếp ảnh gia?

—sentir esa confianza y conexión genuina con el fotógrafo hará la (gran) diferencia

—Cần tránh những điều gì khi chụp ảnh?

—limitarme

—Những chi tiết nào thường bị bỏ qua mà một nhiếp ảnh gia lại để ý?

—las emociones desde distintos ángulos

—Cái gì ảnh hưởng tới giá trị của một tấm ảnh? Giá trị gồm các yếu tố nào?

—experiencia, composición

—Khoảnh khắc ấn tượng nhất trong đời bạn là gì?

—la llegada de mis hijos

—Ai truyền cảm hứng cho bạn trong đời và tại sao?

—mis hijos. Esa capacidad de demostrarme que todo no tiene lógica pero sí corazón es lo que me ayuda a avanzar sobremanera...

—Bạn định nghĩa thành công là gì? Bạn đo lường thành công như thế nào?

—el éxito es cuando mis fotos sensibilizan a quien las observa.

—Bạn muốn được yêu thích hay được tôn trọng?

—sentirme respetado

—Sai lầm lớn nhất của bạn trong công việc là gì?

—limitarme en el mercado

—Khi đi du lịch, bạn mang theo những thứ gì và tại sao?

—siempre mi cámara con un 35mm. Confío en que voy a encontrar en cualquier momento algo que me inspire y me invite a disparar

—Có bất kỳ thứ gì mà bạn ước mình đã không mua trong số các thiết bị của bạn không? Tại sao?

—no

—Bạn tự học cách chụp ảnh như thế nào?

—Sigo a muchos fotógrafos e intento descifrar sus imágenes, la manera en que me conmueven y cómo lo hicieron. Practicar y practicar

—Tác phẩm của ai gây ảnh hưởng nhiều nhất với bạn khi làm nhiếp ảnh gia?

—Sean Flanigan, Fer Juaristi

—Có điều gì bạn ước mình đã biết khi bắt đầu chụp ảnh?

—Márketing

—Bạn muốn nói điều gì với những tấm ảnh của mình?

—así se vive una boda desde la intimidad del carácter y la euforia de la emoción

—Động lực nào khiến bạn tiếp tục chụp ảnh?

—la búsqueda de la verdad y originalidad

—Bố mẹ bạn nên nghiêm khắc hơn hay bớt nghiêm khắc đi?

—en algunas cosas

—Nếu bạn có thể du hành ngược thời gian, bạn sẽ làm điều gì khác đi?

—Nada. Todo me ha servido

—Bạn làm gì trong thời gian rỗi?

—leer y ver fotografías

—Khía cạnh nào trong con người bạn mà người ngoài không bao giờ thấy?

—cuando piensan que se ven mal

—Khi nào bạn hoàn toàn hài lòng với tác phẩm của mình?

—nunca me ha pasado

—Bạn có dễ dàng kết bạn không?

—si

—Bạn muốn sống ở đâu?

—en un bosque

—Cuộc sống sau hôn nhân có tốt không?

—jajajajaja no entiendo esta pregunta

—Bạn thích chó hay mèo?

—perros

—Bạn ghét ai hay cái gì?

—el conformismo

—Điều tốt đẹp nhất trong cuộc sống là:

—familia

—Điều khó chịu nhất trong cuộc sống là:

—no aprender algunas lecciones a la primera

—Bạn có thể đưa ra vài lời khuyên cho các nhiếp ảnh gia vừa mới bắt đầu không?

—practicar, practicar, practicar y seguir sus instintos.

—Nếu người ngoài hành tinh đến Trái đất và bạn là người đầu tiên họ gặp, bạn sẽ cho họ biết những gì?

—%&$%&?"#$#$

—Nếu bạn được mời quay một bộ phim, đó sẽ là thể loại nào?

—documental

—Ngày mai tôi sẽ đi làm...

—Me voy de viaje!