攝影師 Carlos Alves

—您上相嗎？

—Depende, as vezes acho que sim, as vezes não! HAHA. Mais não gosto muito de tirar fotos minhas!

—您如何開始從事攝影行業？

—Através de um grande fotógrafo amigo da minha família. Comecei trabalhando com edição de imagens, depois ele me apresentou a fotografia, me deu uma câmera e foi ensinando.

—您認為一張好照片裡最重要的元素有哪些？

—Inspiração, dedicação, amor e muito amor!

—您熱愛旅行嗎？

—Amo!

—您最喜歡這個職業的哪個部分？

—De tudo, além de estar registrando histórias maravilhosas, digo que toda festa de casamento é um grande festa para todos os envolvidos!

—您最不喜歡這個職業的哪個部分？

—Quando acumula muitos dias sem fotografar, depressivo...

—攝影的前景如何？

—Espero que não inventem muito, assim está bom! Brincadeira. Acho que muitas coisas virão, novidades e muito mais reconhecimento para uma área tão especial.

—您擅長的攝影類型有什麼特別之處？

—Sentimento, emoção e o amor, muito amor!

—您如何應對批評？

—Entra por um ouvido e fica, gera conteúdo... rs. Crítica são boas, pois pode ser algo que não estamos vendo, assim pode nos ajudar e muito!

—攝影有什麼潮流？

—Nossa, muito! fotografia é igual moda, cada momento tem a sua. Sempre há também aquelas "velhas" e novas. É uma mistura de tudo com atualidade!

—客戶選擇攝影師的標準有哪些？

—Sintonia, é o melhor critério. Depois de analisar o portfólio, eles devem ver se a história de amor contada em outros casamentos, tocaram realmente seus corações.

—拍攝時應該避免哪些事項？

—Não é permitido, nem sabia ...

—通常不會被注意，但攝影師卻能留意的細節有哪些呢？

—Muitas coisas, por isso somos fotógrafos. É igual qualquer outra profissão. Somos tão curiosos e intrometidos, acho que isso nos diferencia! Olhamos sempre em 360º, tudo ao nosso redor é interessante, enquanto alguns apenas olham pra frente!

—什麼事物會影響照片的價值？它包含了哪些因素？

—Sinceridade, compaixão e amor.

—您認為哪個人可以被視為21世紀的代表人物？

—Meus pais, sempre foram símbolos desde quando nasci!

—您想拍誰？

—Gente, muita gente. Principalmente as apaixonadas!

—您有任何職業禁忌嗎？

—Não, acho que não!

—您想和誰一起拍攝？

—Com fotógrafos que admiro, seria sensacional.

—您會擔心什麼？為什麼？

—Me preocupo em viver. Passa rápido demais, "sê é loco".

—您人生中印象最深刻的一刻是什麼？

—Quando mudei de cidade, foi impressionante em diversos aspectos!

—如果您是個卡通、小說或電影角色，您想成為誰？為什麼？

—Aladdin, era sonhador, destemido e não tinha medo de se aventurar!

—誰能在生命中激發您的靈感？為什麼？

—Meus pais, são os que mais me inspiram.

—您如何定義成功？您會怎麼衡量它？

—Sucesso está longe, bem longe! Vamos conquistando ele a cada dia.

—您是希望被喜愛或是被景仰呢？

—Respeitado, amor é somente para os íntimos!

—您在工作上犯過最大的錯誤是什麼？

—Quando comecei, achei que já sabia tudo.

—當您要去旅行時，您會帶什麼？為什麼？

—Eu e minha bolsa, sempre levo esses dois!

—在您擁有的物品中，有任何您希望沒買過的嗎？為什麼？

—Me arrpendo de nenhum. Até o momento!

—您如何學習拍出更好的照片呢？

—Estudando, e muito.

—身為攝影師，誰的作品對您影響最大？

—Nenhum, desde pequeno eu sempre fotografava, "TUDO". Hoje vejo que era o que eu queria ser mesmo.

—哪件事是您希望從開始拍照時就知道的？

—Empreender e planejar. Coisas que não me importava antes!

—您想用自己的照片說些什麼？

—Momento, sentimento e o amor das pessoas transmitidos naquela fração de segundos!

—讓您持續拍照的動力是什麼？

—Quando clientes fazem elogios ou choram ao ver suas histórias.

—您的雙親應該更加或是更不嚴厲呢？

—Mais rigorosos, acho que seria melhor um pouco. Mais na verdade eu que era teimoso!

—如果能回到過去，您會有什麼不同舉動呢？

—Arrumaria algumas cagadas! HAHA.

—您對在其他星球上的生命有什麼看法呢？

—Deve ser legal demais ou super chata!

—誰是您的英雄？

—Meus pais.

—您不重視誰？

—Quem não me respeita!

—您空閒時會做些什麼？

—Tudo que tiver direito!

—您的哪一面是公眾不曾看到過的？

—Cozinheiro, acho que ninguém sabe que eu faço uns pratos que ficam uma delícia!

—您什麼時候會對自己的作品完全滿意？

—Quando realmente senti que registrei o amor com naturalidade!

—您認可男女性的傳統角色嗎？

—Depende da situação e momento.

—您容易交到朋友嗎？

—Sim, as vezes sou meio chato. Mas sim!

—您希望在哪裡生活？

—New Zealand, sempre sonhei em morar lá!

—您曾同意嘗試過最愚蠢的事是什麼？

—Mudar da cidade em que morava. Mas foi bom HAHA!

—結婚後還有人生嗎？

—Sim, olhe a sua volta.

—您有最愛的笑話嗎？請告訴我們。

—Sim, como meus pais me aguentaram ou me aguentam. Dou muito trabalho!

—您喜歡狗還是貓？

—Amo cachorros, gosto de gato! HAHA.

—您討厭誰或什麼？

—É segredo!

—人生中最棒的事是：

—Comer, minha nossa. Muito bom!

—人生中最煩人的事是：

—Lavar roupa, não é de Deus isso não!

—您的周圍有任何您想改變的事情嗎？

—Sim, próxima!

—您希望改變自己的哪一點？

—Mais alto um pouco, só um pouquinho!

—您希望改變世界的哪些方面？

—Papel e caneta a postos? Vou começar...

—您能為新進攝影師提供一些建議嗎？

—Estude e planeje sua carreira, isso é sério.

—如果外星人來到地球，而您是他們第一個遇見的人，您會跟他們說什麼？

—"Vai tirando a mãozinha dai..." Certeza que eles chegariam futricando em tudo...

—如果您被邀請去拍攝電影，那會是什麼類型的電影呢？

—Romance, comédia, ação ou filme de terror! HAHA.

—明天我會去做...

—Comida, está dando fome já!