Fotograf Sławomir Kowalczyk

—Först och främst - vem kan du nämna som den bästa fotografen i Jaworzno, Polen? :)

—Jest ich kilku :)

—Är du fotogenisk?

—Nieszczególnie ;)

—Hur började du inom fotografi?

—Pasja fotografowania, ale przede wszystkim lubię ludzi. Lubię poznawać nowych ludzi i budować pozytywne relacje.

—Vilka är enligt dig de viktigaste komponenterna för ett bra fotografi?

—Kadr, wyczucie chwili, spojrzenie.

—Älskar du att resa?

—Owszem!

—Vad gillar du mest med ditt yrke?

—Pracę z ludźmi, ich emocje.

—Vad gillar du minst med ditt yrke?

—Podatki i wszystko co się z tym wiąże...

—Hur kommer framtiden för fotografering att se ut?

—Czas pokaże.

—Vad är det speciella med den fotografigenre du specialiserar i?

—Naturalność

—Hur hanterar du kritik?

—Motywuje mnie do pracy.

—Finns det några trender inom fotografering?

—Tak, ale nie zawsze trzeba za nimi podążać. Trzeba być przede wszystkim sobą.

—Vad bör kriterierna vara för en kund som ska välja en fotograf?

—Portfolio

—Vad är absolut inte tillåtet under fotograferingen?

—Grubiańskie i niestosowne zachowanie.

—Vilka detaljer kan en fotograf fånga som vanligtvis går obemärkta?

—Wykorzystanie światła

—Vad påverkar fotots värde? Vilka är dess element?

—Kadr, postprocessing

—Vilken person tycker du symboliserar 2000-talet?

—Lepiej być po prostu dobrym człowiekiem niż symbolem.

—Vem vill du fotografera?

—Ludzi, którym podobają się moje zdjęcia :)

—Har du några professionella tabun?

—Na pewno.

—Vilket är det mest imponerande ögonblicket i ditt liv?

—Własny ślub i pojawienie się naszych dzieci.