Photographe Sławomir Kowalczyk

—First and foremost – whom can you name as the best photographer in Jaworzno, Pologne? :)

—Jest ich kilku :)

—Êtes-vous photogénique ?

—Nieszczególnie ;)

—Comment avez-vous commencé à travailler dans la photographie ?

—Pasja fotografowania, ale przede wszystkim lubię ludzi. Lubię poznawać nowych ludzi i budować pozytywne relacje.

—Selon vous, quels sont les éléments les plus importants d'une bonne photo ?

—Kadr, wyczucie chwili, spojrzenie.

—Aimez-vous voyager ?

—Owszem!

—Quel aspect de votre profession préférez-vous ?

—Pracę z ludźmi, ich emocje.

—Quel aspect de votre profession aimez-vous le moins ?

—Podatki i wszystko co się z tym wiąże...

—Quel est le futur de la photographie ?

—Czas pokaże.

—Qu'est-ce que le style de photographie dans lequel vous travaillez a de spécial ?

—Naturalność

—Comment gérez-vous les critiques ?

—Motywuje mnie do pracy.

—Y a-t-il des modes dans la photographie ?

—Tak, ale nie zawsze trzeba za nimi podążać. Trzeba być przede wszystkim sobą.

—Quels devraient être les critères pour qu'un client choisisse un photographe ?

—Portfolio

—Quels sont les interdits lors de photographie ?

—Grubiańskie i niestosowne zachowanie.

—Quels détails seul un photographe peut-il remarquer ?

—Wykorzystanie światła

—Qu'est-ce qui influence la valeur d'une photo ? Quels en sont les éléments ?

—Kadr, postprocessing

—Quelle personne peut être le symbole du 21ème siècle selon vous ?

—Lepiej być po prostu dobrym człowiekiem niż symbolem.

—Qui aimeriez-vous prendre en photo ?

—Ludzi, którym podobają się moje zdjęcia :)

—Avez-vous des tabous professionnels ?

—Na pewno.

—Quel a été le moment le plus impressionnant de votre vie ?

—Własny ślub i pojawienie się naszych dzieci.