Fotograf Antonio Bonifacio

—Po prvé a predovšetkým - koho môžete vymenovať ako najlepšieho fotografa vo vašom meste? :)

—Domanda da fare ai miei concittadini :p

—Ste fotogenický?

—No, sono sempre stato "quello" che nelle occasioni fotografava, forse anche per non essere nelle foto!

—Ako ste sa dostali do fotografického priemyslu?

—Credo che determinati incontri ti cambino la vita, è stato così.

—Aké sú podľa vás najdôležitejšie súčasti dobrej fotografie?

—Se devo valutarla da fotografo sicuramente l'emozione che scaturisce dal gioco e dall'equilibrio di luci ed ombre.

—Máte radi cestovanie?

—Si, molto.

—Čo máte najradšej na vašej profesii?

—Lo sguardo emozionato di chi rivive un momento importante attraverso i miei scatti.

—Čo sa vám páči najmenej na vašej profesii?

—Capita che non si venga considerati quali siamo, cioè degli artisti.

—Aká bude budúcnosť fotenia?

—E' difficilissimo prevederlo, credo però che continuerà a fare questo lavoro chi ha puntato sulla qualità e non sulla quantità.

—Čo je výnimočné na žánri fotografií, na ktorý sa špecializujete?

—Fotografare momenti imprevisti che rendono unico ogni matrimonio.

—Ako zvládate kritiku?

—La accolgo ma se fatta con cognizione di causa.

—Aké by mal mať zákazník kritérium pri výbere fotografa?

—Le foto rimarranno per sempre, al di là del gusto personale è bene affidarsi a professionisti seri e competenti.

—Koho chcete fotografovať?

—Tutti i nonni del mondo.

—Máte nejaké profesionálne tabu?

—No.

—Čoho sa obávate a prečo?

—La fretta degli sposi nell'avere il lavoro finito. La società impone ritmi inumani, bisognerebbe ritornare a praticare la pazienza, quasi come esercizio.

—Ako definujete úspech? Ako ho meriate?

—Il successo è un concetto relativo, si può avere successo nell'ambito della propria città, o regione o riconoscimento internazionale. La cosa più importante è essere soddisfatti del proprio lavoro, questo per un artista, è veramente complicato.

—Boli by ste radšej obľúbení alebo rešpektovaní?

—entrambi?

—Keď cestujete, čo si so sebou beriete a prečo?

—Metto pochissimo, penso sempre che nel posto in cui andrò troverò ciò che eventualmente può servirmi.

—Ako sa vzdelávate, aby ste robili lepšie fotografie?

—Partecipo a workshop, compro e leggo molti libri, vedo tantissimi film.

—Jedna vec, ktorú by ste chceli vedieť, keď ste začínali s fotením?

—Che fotografare un matrimonio è molto faticoso.

—Čo by ste chceli povedať cez vaše fotografie?

—Che esisto e vedo il mondo così.

—Čo vás motivuje v ďalšom fotografovaní?

—Mi diverto molto ai matrimoni e mi da soddisfazione che le mie foto vengano apprezzate.

—Ak by ste sa mohli vrátiť v čase, čo by ste urobili inak?

—Nulla

—Čo tak život na druhých planétach?

—Spero non inquinino quanto noi.

—Čo robíte vo svojom voľnom čase?

—Cinema, musica, mare di sera, pizza!!!

—Kedy ste úplne spokojní s vašou prácou?

—Bella domanda, in realtà credo sia abbastanza comune la sensazione di poter sempre fare meglio.

—Existuje život po svadbe?

—Si, ho incontrato sposi dopo anni di matrimonio ed ero sobrio, giuro!

—Máte obľúbený vtip? Povedzte nám ho.

—Dico spesso alla sposa che il vestito dello sposo, quando non lo ha ancora visto, è di un colore bizzarro, di solito si preoccupa un po' :p

—Koho alebo čo nenávidíte?

—Non sopporto la gente prepotente e irrispettosa.

—Ak by ste mali natočiť film, aký žáner by to bol?

—Western