Фотограф Felipe Figueroa

—Вы фотогеничны?

—Realmente no lo sé, tengo facilidad para tomarme retratos, siendo cada uno totalmente diferente y se que muchos me encantan y captan la apreciación de la gente también.

—Как вы попали в индустрию фотографии?

—Me especialicé en Fotografía de Sociales, quise hace años aplicar todos mis conocimientos a un campo mucho mayor, cuando coincidí con la Fotografía de Bodas supe inmediatamente que este era el estilo de trabajo con el que quiero vivir para siempre.

—Как вы считаете, какие самые важные составляющие хорошей фотографии?

—Transmitir la emoción del momento, una buena sonrisa, una muestra de amor, lágrimas de felicidad, todo detalle que haga estremecer los sentimientos al espectador, hace que sea una buena fotografía.

—Любите путешествовать?

—Me encanta, conocer nuevos lugares y sacarles provecho con buenas fotografías.

—Что в вашей профессии вам нравится больше всего?

—La confianza que una novia puede sembrar sobre el fotógrafo, saber que estar en una parte que es importantísima para ellas, poder asumir ese reto y poder ver los resultados con éxito.

—Что в вашей профессии вам нравится меньше всего?

—A veces los Fotógrafos no somos valorados como realmente debemos, pero confío que poco a poco irá cambiando eso en paralelo con el desarrollo de la sociedad.

—Каким вы видите будущее фотографии?

—Confío que cada vez la Fotografía de Boda será mas clásica, mas que tomar una foto, es contar una historia.

—Что делает жанр фотографии, в котором вы снимаете, особенным?

—El arte de retratar todos los bellos momentos y sentimientos que suceden durante en el día mas importante para los novios.

—Как вы относитесь к критике?

—El cliente siempre tiene la razón, nuestro trabajo debe tener una armonía entre la creatividad del Fotógrafo y el gusto del cliente.

—Есть ли в фотографии своя мода?

—Para mi una de las tendencias mas firmes que se existen hoy en día es la realización de un #TrashTheDress. Muchos sueñan con poder llegar a ese día.

—По каким критериям клиенты должны выбирать своего фотографа?

—Primero que nada la Fotografía (composición y calidad de imagen), después el buen feedback que puede tener los novios con el fotógrafo, por último los costos.

—Чего нельзя допускать при съемке?

—Desperdiciar momentos irrepetibles.

—Что обычные люди упускают из виду, в то время как фотограф может увидеть?

—Todos los pequeños detalles y saber reflejar los sentimientos en una fotografía.

—Что влияет на ценность фотографии? Из чего она складывается?

—Composición, la historia que cuenta la fotografía por si sola y la trayectoria del fotógrafo.

—Кого бы вы назвали символом XXI века?

—Woao, no podría decir una persona porque han sido muchas las que han aportado en este siglo, mas bien diría que la era digital es el símbolo que marca la era del siglo XXI.

—Кого бы вы хотели поснимать?

—A cualquier persona que sepa expresar todos sus mejores sentimientos durante el día mas importante de su vida.

—Есть ли у вас какие-то табу в работе?

—Aún no me he topado con ninguno. Puedo trabajar con bodas de cualquier religión o creencia totalmente distinta a las que me podría aferrar.

—О чем вы беспокоитесь и почему?

—Que todo fluya en la boda como lo planeado, ya que cambios bruscos generan tensiones tanto en las novias como en los novios, bloqueando así que fluyan sus mejores sentimientos.

—Расскажите о самом сильном впечатлении в своей жизни.

—Muchas veces me compenetro tanto con la historia de los novios que en sus bodas se me ponen aguados los ojos, cada vez que me pasa eso me impacta.

—Каким персонажем из мультфильма, книги или кино вы были бы и почему?

—Sería Flash jajaja, para moverme rápido y quizás después de hacer una Boda en Venezuela llevarlos en segundos a varias partes del mundo para hacerles Fotografías.

—Кто вдохновляет вас и почему?

—Hay Fotógrafos locales que me inspiran en mi trabajo como lo es mi gran amigo Francisco Veliz, también me inspira muchísimo Fotógrafos internacionales como Jay Jay.

—Как вы определяете успех? Можно ли его измерить?

—Lo mediría con las lágrimas de felicidad y sonrisas que son imposibles de aguantar al ver cada una de mis Fotografías realizadas.

—Что для вас важнее: любовь окружающих или уважение?

—Las dos se llevan de las manos, cuando la gente le gusta algo muchísimo, lo respeta y lo cuida.

—Расскажите о своей самой большой ошибке в работе.

—Durante una boda han ocurrido errores pequeños pero gracias a dios solucionables. El peor que tuve fue no haber respaldado información de mi trabajo, solucionarlo me salió caro.

—Что вы берете с собой в путешествие и почему?

—Viaje de placer me llevo mi GoPro. Son vacaciones para mis cámaras también, sin embargo no puede faltar un buen Selfie durante el viaje.

—Есть ли среди вашей техники что-то, чего покупать не следовало бы? Почему вы так считаете?

—No, todos han sido útiles, siempre busco la manera de probarlos primero.

—Расскажите о своем самообучении: что вы делаете, чтобы снимать лучше?

—Documentandome bien y conociendo todos los detalles que pueden influir en la fotografía del momento.

—Чья работа больше всего повлияла на ваше становление как фотографа?

—Son muchísimos fotógrafos, no sería capaz de centrar toda mi influencia en uno solo.

—Как вы считаете, что вам следовало бы знать в первую очередь, когда вы начинали фотографировать?

—Amar la luz natural como la amo ahorita.

—Что вы хотите донести до людей с помощью фотографии?

—Expresar todos los sentimientos de ese momento.

—Что побуждает вас продолжать заниматься фотографией?

—La satisfacción de los novios al recibir las fotografías y poderlas apreciar. Reviven cada segundo de sus Bodas.

—Следовало ли вашим родителям быть более (менее) строгими?

—Mis padres fueron lo suficientemente estrictos y liberales durante mi infancia.

—Если бы можно было вернуться в прошлое, что бы вы сделали иначе?

—Aprovechar momentos para un mejor crecimiento personal.

—Есть ли жизнь на других планетах?

—Imposible que seamos los únicos en el universo. Todo es física y matemáticas. Una ecuación distinta con otros componentes es capaz de generar un tipo de vida totalmente distinta a nosotros en otro lado del universo.

—Кто для вас пример для подражания?

—Aunque son villanos, escogería a los Minions jajaja.

—Кого вы считаете недостойным уважения?

—Por aquellos que su ego es mas alto que su estatura.

—Чем вы занимаетесь в свободное время?

—Comparto con mi familia, conociendo mas de mi hermoso país y otras partes del mundo.

—Какая часть вашей личности скрыта от окружающих?

—Me molesto pocas veces en mi vida, pero cuando lo hago, mas vale que estén muy lejos.

—Придаете ли вы значение традиционным ролям мужчин и женщин?

—Si, los apoyo. Sin embargo respeto sus variaciones.

—Легко ли вы заводите друзей?

—Si, con demasiada facilidad podría decir.

—Где вы хотели бы жить?

—Amsterdam, me parece una ciudad única en el mundo.

—Расскажите о самой большой глупости, которую вы согласились сделать.

—Una sesión fotográfica a una persona disfrazada de un elefante blanco.

—Есть ли жизнь после свадьбы?

—¡Por supuesto! Es un nuevo y extenso capítulo que hay que saber escribir.

—У вас есть любимая шутка? Поделитесь с нами!

—Nooo, mejor no. La gente odia mis chistes jajaja.

—Вы любите собак? А кошек?

—Los perros, un Husky Siberiano me encantaría tener en algún momento de mi vida.

—Что или кого вы очень не любите?

—No odio a absolutamente nadie.

—Самое лучшее в жизни — это:

—Disfrutar cada día como si fuera el último.

—Самое неприятное в жизни — это:

—Que la gente alrededor disfruta crear problemas en lugar de buscar soluciones.

—Есть ли что-то вокруг вас, что вы хотели бы изменить?

—No hablemos de política por aquí, jaja con eso lo digo todo.

—Что вы хотели бы изменить в себе?

—Ser un poco invisible para moverme con mayor facilidad en las bodas jaja.

—Что вы хотели бы изменить в мире?

—Insisto, no hablemos de política por aquí.

—Что бы вы посоветовали начинающим фотографам?

—No tengan miedo, vayan ya planificado antes de tomar la boda, vean otras bodas en vivo en la iglesia, estudien cada punto importante.

—Если бы на Землю прилетели инопланетяне и вы оказались первым человеком, которого они встретили, что бы вы сказали им?

—Les preguntaría si ya están casados, si no lo están, les hacemos las fotografías de su boda, en caso de ya estarlo, les haría un buen #TrashTheDress saltando de su nave espacial al mar con el vestido de novia jajaja.

—Если бы вам пришлось снимать фильм, в каком жанре он был бы?

—Bueno siendo de bodas sería a una película romántica ¿o no?.

—Завтра я пойду и сделаю…

—Una mejor Fotografía de Bodas para así lograr sacarle una mejor sonrisa a cada persona que vea mis fotos.