Фотограф Christos Aggelidis

—Как вы попали в индустрию фотографии?

—Έχω ασχοληθεί με αρκετά ήδη φωτογραφίας αλλά αυτό που με κέρδισε ήταν η φωτογραφία γάμου γιατί μπορεί και συνδυάζει όλα τα ήδη της φωτογραφίας. Επίσης η φωτογραφία γάμου με κέρδισε γιατί έχει να κάνει με στιγμές γεμάτες συναίσθημα που γίνονται μονάχα μια φορά και δεν επαναλαμβάνονται. Καμοία στιγμή στην φωτογραφία γάμου δεν είναι ιδια με την προηγούμενη!

—Как вы считаете, какие самые важные составляющие хорошей фотографии?

—Συναίσθημα, θέληση, εμπιστοσύνη στον καλλιτέχνη και καλή διάθεση, αυτά αρκούν!

—Любите путешествовать?

—Τα ταξίδια είναι στο αίμα μου απ οσο θυμάμαι τον εαυτό μου! Μου αρέσει να γνωρίζω ανθρώπους και κουλτούρες και να τις κρατώ στον χρόνο με την μηχανή μου!

—Что в вашей профессии вам нравится больше всего?

—Η δυνατότητα να μπορούμε να μοιραζόμαστε τόσο δυνατές στιγμές για δυο ανθρώπους με τρόπο μοναδικό ειναι κάτι που με συγκινεί! όπως και ένα χαμόγελο χαράς ή και συγκινισης απο ένα ζευγάρι οταν θα παραλάβει το υλικό του είναι ακόμα καλύτερο και απο την χρηματική αμοιβή!

—Что в вашей профессии вам нравится меньше всего?

—Πολλές φορές στην Ελλάδα της κρίσης οι ανάγκες και η επιβίωση των επαγγελματιών έχουν εξευτελίσει τη δουλειά της φωτογραφίας γάμου και σαν αμοιβή αλλά και σαν αποτέλεσμα δουλειάς! Καθώς και η εμπορευματοποίηση των προσωπικών στιγμών των ανθρώπων μέσα απο την φωτογραφία είναι κάτι που απεχθάνομαι!

—Каким вы видите будущее фотографии?

—Ας ελπίσουμε με την νέα γενιά φωτογράφων στην Ελλάδα να αλλάξουν κάποια πράγματα!

—Что делает жанр фотографии, в котором вы снимаете, особенным?

—Το ιδιαίτερο είναι η ιδια η στιγμή του ανθρώπου που χαίρετε τον έρωτα του με τον άνθρωπο που αγαπάει και εσύ πρέπει να φανείς αντάξιος της προσδοκίας του αλλά και της μοναδικής του στιγμής.

—Как вы относитесь к критике?

—Η κριτική ειναι κάτι που πρέπει να ξεκινάει απο τον ίδιο σου τον εαυτό κοιτάζοντας κάθε μέρα στον καθρέπτη! Το ιδανικό είναι να μπορείς να διορθώνεσαι ακόμα και απο την δική σου κριτική! Αλλά και η κριτική των άλλων όταν είναι καλοπροαίρετη είναι κάτι θεμιτό που σε κάνει καλυτερο άνθρωπο πάνω απ όλα και μετά καλλιτέχνη.

—Есть ли в фотографии своя мода?

—Η φωτογραφία γάμου έχει δυο κατευθύνσεις. Journalistic & fashion.Στην πρώτη περίπτωση παρατηρείς το θέμα σου χωρις να το επηρεάζεις και φωτογραφίζεις. Στην άλλη περίπτωση στήνεις το θέμα σου σαν πόζα, φτιάχνεις το θέμα σου ως προς το φως και φωτογραφίζεις. Νομίζω οτι στον γάμο παντρεύονται και οι δυο περιπτώσεις και χρειάζεται να τις χρησιμοποιησεις.

—По каким критериям клиенты должны выбирать своего фотографа?

—Αρχικά για μένα το βασικότερο στην επιλογή του φωτογράφου είναι η χημεία που θα υπάρξει μεταξύ ζευγαριού και φωτογράφου! Αυτό όμως είναι κάτι που κερδίζετε και απο τις δυο πλευρες. Οπότε χρειάζονται αρκετά ραντεβού πριν απο το γάμο ωστε να προγραματιστεί κατάλληλα.Βασικό κριτήριο για την επιλογή του φωτογράφου είναι να ξέρετε ποιος θα φωτογραφίσει στον γάμο σας.

—Чего нельзя допускать при съемке?

—Συνήθως σε έναν Ελληνικό γάμο είναι πολλά που δεν επιτρέπονται αλλά παράλληλα τα ίδια που δεν επιτρέπονται γίνονται! Οπότε το μόνο που χρειάζεται είναι να ακούσετε τον φωτογράφο σας και να ζήσετε τις στιγμές σας!

—Что обычные люди упускают из виду, в то время как фотограф может увидеть?

—Ο φωτογράφος γάμου έχει εκπαιδευτεί και έχει σπουδάσει πως μπορεί να βγάζει δυνατές φωτογραφίες. Τιποτα δεν διαφεύγει απο εσάς, το θέμα είναι ότι εσείς αισθάνεστε και εμεις φωτογραφίζουμε τις δικά σας συναισθήματα!

—Что влияет на ценность фотографии? Из чего она складывается?

—Η φωτογραφία είναι μια τεχνη που κατα την γνώμη μου αποκτά υπεραξία όταν θα τυπωθει και πλέον γίνεται απο απλή δουλειά κειμήλιο για πολλά χρόνια!

—Как вы определяете успех? Можно ли его измерить?

—Επιτυχία για το σύνολο είναι να είσαι γνωστός διάσημος και με πολλά χρήματα. Εγω θεωρώ ευτυχία το χομπι σου να μπορεις να το κάνεις επάγγελμα και να έχεις γύρω σου ανθρώπους που σε αγαπάνε και σε σέβονται!

—Чья работа больше всего повлияла на ваше становление как фотографа?

—Jerry Ghionis

—В каких случаях вы бываете полностью довольны своей работой?

—όταν μπορώ να πέσω μέσα στις προσδοκίες των ανθρώπων που με έχουν προσλάβει!