Fotógrafo Andrey Sokolyuk

—Você é fotogénica(o)?

—Надеюсь, что да)

—Como se iniciou na indústria da fotografia?

—Начал снимать и тут понеслось)))))

—Em sua opinião, quais são os componentes mais importantes para uma boa fotografia?

—Совокупность художественной и технической части снимка. Эмоции на нем. Посыл автора.

—Gosta de viajar?

—Очень.

—O que mais gosta na sua profissão?

—Счастливые глаза людей, когда они видят результат нашей совместной работы)

—O que menos gosta na sua profissão?

—Иногда сложно рано просыпаться, т.к. "сова"

—Qual será o futuro da fotografia?

—Думаю, это зависит от развития технологий)

—O que há de especial para si, no género de fotografia em que se especializou?

—Нужно быть универсалом. Уметь и любить репортаж, постановку, предметную и интерьерную съемку.

—Como lida com as críticas?

—Конструктивную критику от людей, чьи работы я считаю эталонными – люблю.

—Existem tendências na fotografia?

—Да, и каждый год они меняются.

—Quais deveriam ser os critérios considerados pelo cliente na escolha de um fotógrafo?

—На портфолио и личное общение с фотографом. Без дружеской атмосферы работать сложно.

—O que não é permitido de todo ao fotografar?

—Плохого настроения

—Que detalhes passam habitualmente despercebidos mas nos quais um fotógrafo repara?

—Красоту даже самого обычного места, мгновение в репортаже.

—O que influencia o valor da foto? Quais são os seus elementos?

—Кадр должен иметь смысл.

—Na sua opinião, que pessoa poderá ser o símbolo do século XXI?

—Смотря в какой отрасли...

—O quem pretende fotografar?

—Сложный вопрос...

—Tem tabus profissionais?

—Не употреблять алкоголь. Не мешать отдыхать людям.

—Com quem gostaria de fotografar?

—Не очень конкретный вопрос) смотря какая съемка)

—Com que se preocupa e porquê?

—Я отношусь ко всему, как к данному.. Стараюсь не беспокоиться вобще)

—Qual foi o momento mais impressionante na sua vida?

—Их много) практически каждый день приносит что то яркое)

—Que personagem animada, literária ou de um filme gostaria de ser? Porquê?

—Не люблю с кем то себя ассоциировать

—Quem o inspira na sua vida e porquê?

—Скорее "что". Музыка.

—Como define o sucesso? Como o afere?

—Думаю, что в признании и востребованности.

—Gostaria mais de ser amado ou respeitado?

—Когда любят.

—Qual foi o maior erro que já cometeu a nível profissional?

—Ошибок нет, есть опыт)

—Quando vai viajar, o que leva consigo e porquê?

—Только самое необходимое. И далеко не всегда беру камеру. Путешествия – это эмоции, их надо запоминать чувствами)

—Está arrependido de ter adquirido algum dos gadgets que possui? Porquê?

—Опять же, не жалею ни о чем. Это опыт. Купил – понял, что оно мне не нужно. Продал. Делов то))))

—Como aprende a tirar fotos melhores?

—Смотрю работы любимых авторов. Эксперементирую со светом и обработкой.

—Que trabalho mais o influenciou como fotógrafo?

—Свои. Когда сравнивал их с более известными мастерами))))

—Qual é a coisa que mais gostaria de ter sabido quando começou a fotografar?

—Постоянно узнаю новое)

—O que pretende transmitir com as suas fotos?

—Эмоции пары.

—O que o motiva a continuar a fotografar?

—Благодарность и счастье молодожен.

—Os seus pais deveriam ter sido mais ou menos rigorosos?

—Моя мама меня идеально воспитала. Спасибо ей.

—Se pudesse regredir no tempo, o que faria de diferente?

—Нет.

—O que pensa da vida nos outros planetas?

—Космос внутри нас. Это 100%)

—Quem são os seus heróis?

—"не сотвори себе кумира", вроде так говорят)

—A quem é que não respeita?

—Отношусь к людям так, как они ко мне)

—O que faz nos seus tempos livres?

—В работе) Или отдых с любимой. А как именно – маловажно.

—Qual é o seu lado que o público nunca vê?

—Вам я ее тоже не покажу)))

—Quando é que fica completamente satisfeito com o seu trabalho?

—Когда отдаю его заказчику)

—Acredita nos papéis tradicionais reservados ao homem e à mulher?

—Скорее да, чем нет. Мужчина должен быть главой семьи, добытчиком, защитником.

—Faz amigos com facilidade?

—Да, очень. По сути своей я человек открытый и общительный.

—Onde gostaria de viver?

—Дом там, куда хочется возвращаться :) Я очень люблю свой город, тут и хочу жить и работать дальше. Так же я очень люблю путешествовать, по ритму\философии жизни мне более импонируют страны ЮВА.

—Qual foi a coisa mais estúpida que concordou em fazer?

—Я считаю, что все, что мы делаем (и хорошее, и плохое), это опыт. Глупостью называть я бы не стал какие то свои поступки. Это опыт))).

—Existe vida depois do casamento?

—Да. Более чем) Если жизнь есть до свадьбы, то и после она будет)

—Tem uma anedota favorita? Conte-nos.

—Шутки должны быть актуальны, и к месту)

—Gosta de cães e gatos?

—И кошки, и собаки)

—A quem ou o que odeia?

—Нет. Ненависть это зло, а зло порождает негатив и болезни.

—A melhor coisa na vida é:

—...сама жизнь, во всех ее проявлениях. я не материалист.

—A coisa mais irritante na vida é:

—Несправедливость.

—Existe algo em seu redor que gostaria de mudar?

—Отношусь к окружающему миру не предвзято. Во всем можно найти позитив)

—O que gostaria de mudar em si próprio?

—Наверное ничего

—O que gostaria de mudar no mundo?

—Пацифист. Чтобы не было войны

—Pode dar algumas dicas para fotógrafos principiantes?

—"Не снимайте статику сериями" ))) а если серьезно, то "Снимайте свадьбы, только если действительно их любите"

—Caso os alienígenas viessem para a Terra, e fosse a primeira pessoa a encontrá-los, o que lhes diria?

—Зачем говорить, нужно снимать))))

—Se fosse chamado para fazer um filme, que género escolheria?

—Драма, наверное. Или документальное.

—Amanhã eu vou fazer...

—Планы в основном одинаковы: спорт, любимая работа, отдых дома с любимой супругой)