Fotógrafo Ilsur Gareev

—Você é fotogénica(o)?

—Не очень, но пожалуй если взять правильный ракурс, то что нибудь получиться :)

—Como se iniciou na indústria da fotografia?

—Я занимался фотоартом и в какой момент понял, что фотография дает мне больше пространства для моего творчества.

—Em sua opinião, quais são os componentes mais importantes para uma boa fotografia?

—Эмоции, свет, ракурс и конечно некая сопричастность к тому, что ты фотографируешь.

—Gosta de viajar?

—Конечно. Новые культуры, необычные виды, куча вдохновения, а главное опыт общения с людьми которые совсем не похожи на тебя!

—O que mais gosta na sua profissão?

—Эмоциональность, уют и тепло которое исходит от тех людей которых я фотографирую. Ну и конечно радует результат такой совместной деятельности.

—O que menos gosta na sua profissão?

—Пожалуй самым утомительным процессом в нашей профессии является обработка, но зачастую даже она приносит радость. Приятно сидеть с чашечкой чая и вновь погружаться в настроение тех дней, где было много радости и любви.

—Qual será o futuro da fotografia?

—Сложный вопрос, за несколько лет в этой индустрии я вижу, что ядро свадебной фотографии остается неизменным, да, много новых потрясающих веяний, стилей. Но классическая свадебная фотография всегда остается актуальной.

—O que há de especial para si, no género de fotografia em que se especializou?

—С одной стороны предсказуемость, а с другой стороны, не ожидаешь какой казус или интересный момент может произойти. Стык стилей репортажной и постановочной фотографии.

—Como lida com as críticas?

—Очень хорошо! Замечательный способ повышения квалификации.

—Existem tendências na fotografia?

—Да конечно, стоит только зайти на майвед!

—Quais deveriam ser os critérios considerados pelo cliente na escolha de um fotógrafo?

—Как мне кажется в первую очередь молодоженам нужно смотреть на "настроение" фотографий, совпадает ли они с их видением. Ну и конечно на общее качество фотографий и не последнею роль играют качества фотографа. Как он общается, коммуникабелен ли он и т.д.

—O que não é permitido de todo ao fotografar?

—Нервов! Не в коем случае не критиковать молодоженов за какие-то упущения, фотограф должен уметь подстраиваться под ситуацию.

—Que detalhes passam habitualmente despercebidos mas nos quais um fotógrafo repara?

—Внутреннюю кухню, сколько уходит сил что бы пришло понимание какой нужно взять ракурс, как использовать свет и цвет. Как правильно обработать получившиеся фотографии так, что бы они были в одном стиле. Вообщем как сделать так, что бы качество всех элементов нашей работы были на самом высоком уровне.

—O que influencia o valor da foto? Quais são os seus elementos?

—Эмоции которые смог передать фотограф (чувства влюбленных, теплоту семейного праздника) используя при этом такие инструменты как свет, ракурс, цвет (как говорилось выше).

—Na sua opinião, que pessoa poderá ser o símbolo do século XXI?

—В нашем технократическом мире таким символом пожалуй является Стив Джобс.

—O quem pretende fotografar?

—Этот вопрос я бы хотел оставить открытым, так как мне уже не нужно хотеть кого то снимать, я уже фотографирую таких людей :)

—Tem tabus profissionais?

—Никакого фамильярного и неуважительного отношения к гостям и паре.

—Com quem gostaria de fotografar?

—Если иметь ввиду коллег в нашей индустрии то это Джонас Петерсон.

—Com que se preocupa e porquê?

—О качестве и сервисе которое я предоставлю своим клиентам именно от этого зависит, останутся ли эти люди моими клиентами.

—Quem o inspira na sua vida e porquê?

—Множество окружающих меня людей, коллеги и мои старшие, которые показывают пример того каким человеком нужно быть, какие качества характера нужно развивать.

—Como define o sucesso? Como o afere?

—Успех эта та вещь которая от нас не зависит, как бы странно это не звучало, мы можем только приложить максимум усилий для достижения результата.

—Gostaria mais de ser amado ou respeitado?

—По моему это две стороны одной монеты :)

—Como aprende a tirar fotos melhores?

—Постоянный насмотр работ тех людей, что достигли высот мастерства в своей профессии, причем не только в области фотографии. Постоянная практика и разбор своих работ.

—Que trabalho mais o influenciou como fotógrafo?

—Джонас Петерсон, Парсоны, Франтова Юлия, Алексей Киняпин.

—Qual é a coisa que mais gostaria de ter sabido quando começou a fotografar?

—О том, что это тяжелая профессия, как и любая другая.

—O que pretende transmitir com as suas fotos?

—Чувства и эмоции людей, при этом сделать это максимально художественно.

—O que o motiva a continuar a fotografar?

—Впечатления людей которые делятся своими эмоциями после просмотра своих свадебных фотографий :)

—Se pudesse regredir no tempo, o que faria de diferente?

—Ничего. Все так, как и должно быть.

—O que pensa da vida nos outros planetas?

—Столько пространства и планет! Конечно есть! Не пропадать же.

—Quem são os seus heróis?

—Мои коллеги и духовные учителя которые своим примером заражают к стремления работать над собой.

—O que faz nos seus tempos livres?

—Слушаю лекции, люблю готовить.

—Quando é que fica completamente satisfeito com o seu trabalho?

—Я даже не знаю, был ли я когда нибудь полностью доволен, всегда хочется сделать еще лучше :)

—Acredita nos papéis tradicionais reservados ao homem e à mulher?

—Да конечно. Я традиционен в этом отношении, но не питаю никакой ненависти к людям у которых другой взгляд на мир, в чем бы он не выражался.

—Onde gostaria de viver?

—В мире где нет зависти и злости.

—Existe vida depois do casamento?

—Есть! И она прекрасна :)

—Gosta de cães e gatos?

—Всех люблю :)

—A quem ou o que odeia?

—Жадность

—A melhor coisa na vida é:

—Любовь, как бы не банально это не звучало.

—A coisa mais irritante na vida é:

—Эгоизм

—Existe algo em seu redor que gostaria de mudar?

—В первую очередь самого себя, измени себя и изменится мир вокруг тебя.

—O que gostaria de mudar em si próprio?

—Качества характера.

—O que gostaria de mudar no mundo?

—Отношения к окружающему миру.

—Pode dar algumas dicas para fotógrafos principiantes?

—Слушать критику. Смотреть лучших.

—Caso os alienígenas viessem para a Terra, e fosse a primeira pessoa a encontrá-los, o que lhes diria?

—Добро пожаловать! Если они конечно не хотят меня препарировать :)

—Se fosse chamado para fazer um filme, que género escolheria?

—Роуд-муви

—Amanhã eu vou fazer...

—себя еще лучше чем вчера.