Fotograaf Valentina Grigoryan

—Ten eerste - wie beschouwt u als de beste fotograaf in Moskou, Rusland? :)

—Я не знаю, как выделить)
Все мои коллеги прекрасны

—Bent u fotogeniek?

—Я знаю свои рабочие зоны и способы их показать)

—Hoe bent u beland in de fotografie-industrie?

—Это реинкарнация художника в фотографа

—Wat zijn volgens u de belangrijkste elementen van een goede foto?

—Энергетика, передающаяся через глаза. Кадр может быть размыт, неверным по всем правилам и канонам, но, если он передает настроение и цепляет, то он превзойдет любой другой, уложенный "по полочкам"

—Houdt u van reizen?

—Безусловно

—Wat vindt u het leukst aan uw beroep?

—Общение с людьми, возможность узнавать совершенно разных личностей из различных сфер деятельности. Возможность узнать и увидеть другого человека и показать его таким, каким его вижу я

—Wat vindt u het minst leuk aan uw beroep?

—Недостаток свободного времени и больная спина)))

—Wat ziet u de toekomst van fotografie?

—Нечто в роде стоп-кадров из красивого снятого фильма

—Wat is er bijzonder aan het fotografiegenre waarin u zich specialiseert?

—Прочувствовать свзяь между двумя людьми и воплотить это на кадре

—Hoe gaat u om met kritiek?

—Терпимо)

—Zijn er bepaalde trends in fotografie?

—Однозначно.
Но я предпочитаю соединить общие веяния с бьюти и фэшн фото на свадебный лад.
Я думаю, поэтому выбирают меня в качестве своего свадебного фотографа7

—Welke criteria moet de klant hanteren bij het kiezen van een fotograaf?

—- Насколько комфортно им с фотографом
- Доверяют ли они ему
- Безусловно по работам

—Wat is er totaal uit den boze bij het fotograferen?

—Ронять камеру в реку)

—Welke details die vaak onopgemerkt gaan, kan een fotograaf vastleggen?

—Идеальный свет)))

—Wat beïnvloedt de waarde van een foto? Wat zijn de elementen ervan?

—Из стиля и качества

—Welke persoon kan volgens u symbool staan voor de 21e eeuw?

—Селфи?) Айфоны??? Инстаграм?

—Wie wil u graag fotograferen?

—Тайру Бэнкс, мне кажется, что у нее именно сумасшедшая энергетика, которая изменит что-то во мне)

—Heeft u bepaalde taboes op professioneel vlak?

—Не пить с клиентами на съемке, как бы меня не вынуждали)
Иначе я сяду с ними за стол и начну вести милые беседы вместо работы)

—Met wie zou u graag fotograferen?

—Лейбовиц, но я скорее бы молча наблюдала за ней

—Waar maakt u zich zorgen over en waarom?

—Что я состарюсь и не смогу работать, бегать и залезать на деревья ради идеального ракурса))

—Wat is het meest indrukwekkende moment van uw leven?

—Меня ударила обезьянка по лицу на одном из тропических островов... с тех пор я не люблю обезьянок))))
Простите, мне сложно не шутить)

—Als u een personage van een cartoon, boek of film was, wie zou u dan zijn?

—Ну, где-то я краб Себастьян со сварливым характером, где-то жираф-иппохнодрик из Мадагаскара, где-то возлюбленная главного героя книги Ремарка, которая влюблена в свои платья, где-то я мартышка Абу из Алладина, помните еще дракнчика из Мулан?
Ну, а где-то я выдуманный собой персонаж на уютной квартирке в Испании, окруженная мольбертами и изляпанная красками, а с окна дует легкий ветерок, раздувая светлые шторы по комнате, отрбасывающие еле заметные тени по стенам

—Wie inspireert u in uw leven en waarom?

—Меня вдохновляет все вокруг

—Hoe definieert u succes? Hoe meet u het?

—А можно ли измерить воздух?)

—Bent u liever graag gezien of gerespecteerd?

—Как можно любить и ни во что не ставить?

—Wat is de grootste fout die u ooit begaan heeft op professioneel vlak?

—Я не убрала фантик с пола.... на всех кадрах был он

—Wat neemt u mee op reis en waarom?

—Всегда брала камеру и всегда жалела, что таскаю этот тяжеленный рюкзак)

—Is er iets dat u liever niet gekocht had tussen de gadgets die u bezit? Waarom?

—Да нету

—Hoe leert u bij om betere foto's te maken?

—Постоянно слежу за всем новым

—Wiens werk heeft u het meest beïnvloed als fotograaf?

—Не припомню такого

—Wat had u graag geweten toen u begon als fotograaf?

—Что лучше было сначала купить 50мм, а потом уже 85мм)

—Wat wil u graag zeggen met uw foto's?

—Свой вкус

—Wat motiveert u om foto's te blijven maken?

—Это приносит мне невероятное удовольствие

—Hadden uw ouders strenger of minder streng moeten zijn?

—Они сделали все идеально)

—Wat zou u anders doen als u in de tijd kon terugkeren?

—Купила бы самца кореллы, а не самку) Хотя она тоже милая))

—Wat denkt u over leven op andere planeten?

—По теории мембран есть и есть бесчисленное количество параллельных вселенной нашей с тысячей и более вероятных событий каждого вашего шага

—Wie zijn uw helden?

—Лейбовиц

—Voor wie kan u geen respect opbrengen?

—Это как-то высокомерно так даже начать рассуждать

—Wat doet u in uw vrije tijd?

—Работаю))))

—Welke kant van u krijgt het publiek niet te zien?

—Я открытый человек

—Wanneer bent u helemaal tevreden over uw werk?

—Никогда

—Gelooft u in een traditionele rolverdeling voor man en vrouw?

—Мы сейчас должны заговорить о меньшинствах?

—Maakt u gemakkelijk vrienden?

—Да

—Waar zou u graag wonen?

—На тропическом острове

—Wat is het domste waarmee u ooit akkoord bent gegaan?

—Купила бесчисленное количество дорогой обуви, которую не ношу

—Is er een leven na het huwelijk?

—Она должна стать лучше

—Heeft u een favoriete mop? Vertel ...

—Анекдот?
Я импровизатор)

—Houdt u van honden of van katten?

—Кошек в меньшей степени)
Больше всего попугаев

—Wie of wat haat u?

—Монотонную речь)))

—Het beste in het leven is:

—Быть счастливым каждую минуту буквально ото всего

—Het vervelendste in het leven is:

—Болеть

—Is er iets rondom u dat u graag zou veranderen?

—Да, я хотела бы, чтоб открыли проезд через дворы к моему дому)

—Wat zou u graag veranderen aan uzelf?

—Уже ничего)

—Wat zou u graag veranderen aan de wereld?

—Мне не нравится зима, но тут проще переехать)

—Kan u tips geven voor beginnende fotografen?

—Вы должны поистине любить этот процесс

—Als buitenaardse wezens naar de Aarde komen en u bent de eerste persoon die ze ontmoeten, wat zal u hen dan zeggen?

—Hola?)

—U wordt gevraagd om een film te maken, welk genre wordt het?

—Психологический триллер

—Morgen zal ik ... doen

—Маникюр)