Jurufoto Sebastian Weindel

—Adakah anda seorang yang fotogenik?

—Natürlich!

—Bagaimanakah anda mula menceburkan diri dalam industri fotografi?

—Ich wurde von einer Freundin gefragt, ob ich Ihre Hochzeit fotografieren würde. Das hat mir selbst, trotz der immensen Verantwortung so viel Spaß gemacht, dass ich beschlossen habe, mich auf Hochzeiten zu spezialisieren.

—Apakah komponen paling penting sekeping foto yang bagus menurut pendapat anda?

—Emotionalität und Ehrlichkeit geht allem voran. Kommt dann noch eine interessante Komposition hinzu oder andere kreative Elemente, wie Spiegelungen, Spiel mit Licht und Schatten oder der Umgebung kann eigentlich nichts mehr schief gehen.

—Adakah anda minat mengembara?

—Ja, auch wenn ich viel zu selten dazu komme.

—Apakah yang paling anda sukai mengenai kerjaya anda?

—Am meisten gefällt mir, bei jeder Hochzeit neu herausgefordert zu sein und etwas einzigartiges erschaffen zu können.

—Apakah yang paling anda tidak suka mengenai kerjaya anda?

—Die Erschöpfung am Tag nach der Hochzeit.

—Apakah masa depan fotografi?

—Auf jeden Fall spannend.

—Apakah yang istimewa dalam genre fotografi yang anda sedang mengkhusus?

—Die ständige Weiterentwicklung des eigenen Bildstils, der eigenen Kreativität. Darüber hinaus muss man in so vielen Bereichen funktionieren, Landschaft, Portraits, Reportage, Details und kann eigentlich nie wirklich die Situation kontrollieren. Man muss einfach funktionieren, ohne wenn und aber.

—Bagaimanakah cara anda menangani kritikan?

—Ich nehme sie an und wachse daran.

—Adakah wujud sebarang trend dalam fotografi?

—Immer wieder, aber sobald ich dies hier hinschreibe ist es sicherlich schon wieder veraltet.

—Apakah sepatutnya menjadi kriteria untuk seorang pelanggan memilih jurufoto?

—Bildstil sollte ohne wenn und aber gefallen. Und etwas Sympathie und ähnliche Interessen sind sicherlich auch gut :D

—Apakah perkara yang patut dielakkan semasa penggambaran?

—Öhm..ich weiß nicht. Aufs Display schauen vielleicht?

—Apakah perincian yang selalunya terlepas tanpa disedari namun boleh disedari oleh seorang jurufoto?

—Details, ein Gespür für die Situation, kurze aber emotionale Ausbrüche.

—Apakah yang boleh mempengaruhi nilai sekeping foto? Apakah elemen nilai itu?

—Die Emotionalität!

—Siapakah individu yang boleh menjadi simbol abad ke-21 menurut pendapat anda?

—Elon Musk. Ist mir aber nur spontan eingefallen.

—Siapakah yang mahu anda rakamkan dalam foto?

—Hochzeiten, Paare, Musiker!

—Adakah anda ada sebarang tabu profesional?

—Für mich ist es ein Tabu, den Ablauf zu stören oder als Fotograf überhaupt zu präsent zu sein. Dies lässt sich manchmal nicht vermeiden, aber minimieren.
Ein weiteres Tabu für mich ist es immer das gleiche zu machen und die Originalität zu verlieren.

—Siapakah orang yang anda mahu merakam foto bersamanya?

—Ich bin eigentlich recht zufrieden mit meiner Ausrüstung.

—Apakah yang merisaukan anda, dan mengapa?

—Über spontane Wetterumschwünge. Oder ist die Frage persönlicher gemeint? Dann könnt ihr mich auch gerne im Gespräch danach fragen.

—Apakah detik paling mengesankan dalam hidup anda?

—Schwer zu sagen. Es gibt so viele schöne Momente, das lässt sich eigentlich nicht auf einen einzigen reduzieren.

—Jika anda ialah karakter dalam kartun, buku atau filem, siapakah yang anda ingin jadi dan kenapa?

—Ich bin froh der zu sein, der ich bin.

—Siapakah yang menjadi sumber inspirasi hidup anda dan mengapa?

—Sean Flanigan. Weil er genau das tut, was er möchte.

—Bagaimanakah anda mentakrifkan kejayaan? Bagaimanakah anda mengukurnya?

—Ich messe Erfolg daran, andere glücklich zu machen.

—Mana satu yang lebih penting bagi anda, disukai atau dihormati?

—Respekt ist für den zwischenmenschlichen Umgang unabdingbar. Ich denke nicht, dass man einen Menschen mögen kann, den man nicht respektiert. Von daher...

—Apakah kesilapan terbesar yang pernah anda lakukan ketika bekerja?

—Unscharfe Bilder. Zum Glück passiert das inzwischen nicht mehr.

—Apabila anda pergi mengembara, apakah yang anda bawa bersama anda dan mengapa?

—Meine Kamera, um das Gefühl einfangen zu können.

—Adakah sesuatu yang anda harap anda tidak pernah beli antara banyak gajet milik anda? Mengapa?

—Eine russische Mittelformatlinse, in Kombination mit einem Tilt-Adapter. Zu schwer, zu groß, zu ungelenk.

—Bagaimanakah anda meningkatkan diri untuk merakam gambar yang lebih baik?

—Workshops, üben, üben, üben, üben.

—Hasil kerja siapakah yang paling mempengaruhi anda sebagai jurufoto?

—Eigene Arbeiten? Oder die anderer Fotografen? Ich mag A Fist Full of Bolts, Sam Hurd und Jeff Newsom für ihre unglaubliche Kreativität und die Fähigkeit so viel in den Bildern einzufangen.

—Apakah satu perkara yang anda harap anda telah tahu ketika mula merakam foto?

—Dass man nicht mehr damit aufhören kann.

—Apakah yang ingin anda sampaikan melalui foto anda?

—Die Einzigartigkeit einer jeden Person. Die Atmosphäre der Situation. Ich möchte, dass die Erinnerung in meinen Bildern wieder lebt.

—Apakah yang memotivasikan anda untuk terus mengambil gambar?

—Meine Paare.

—Bukankah ibu bapa anda pada satu tahap patut bertegas?

—Auf keinen Fall.

—Jika anda boleh kembali ke masa lalu, apakah yang akan ada lakukan dengan cara berbeza?

—Diese Frage verleitet dazu, einen Werbespruch zu zitieren. Ich hätte früher mit der Fotografie beginnen sollen.

—Bagaimanakah kehidupan di planet lain?

—Ob ich auf einem anderen Planeten leben möchte? Nein. Ob es Leben auf anderen Planeten gibt? Das ist einfach viel zu wahrscheinlich.

—Siapakah hero anda?

—Ein Freund, der leider nicht mehr am Leben ist.

—Siapakah orang yang anda tidak hormat kepadanya?

—Jegliche Form des Faschismus und menschen verachtender Einstellungen und Taten.

—Apakah yang anda lakukan pada masa lapang?

—Kochen! Nach Möglichkeit jeden Tag. Außerdem versuche ich so viel Sport wie möglich zu treiben.

—Apakah sisi diri anda yang tidak pernah diketahui umum?

—Keine, wenn wir genug Zeit miteinander verbringen.

—Bilakah anda akan benar-benar berpuas hati dengan kerja anda?

—Wenn ich meine Paare glücklich machen kann.

—Adakah anda percaya dengan peranan tradisi bagi lelaki dan perempuan?

—Traditionelle Rollen basieren auf ökonomischen Gegebenheiten. Wenn diese eine andere Rollenaufteilung zulassen, warum nicht? Biologie lässt sich nicht wegargumentieren, soziale Rollen verändern sich aber ständig. Jeder soll das machen, was er möchte und kann!

—Adakah anda mudah berkawan?

—Ich glaube schon.

—Di manakah anda suka untuk tinggal?

—Am Meer. Aber nur, wenn das in Mannheim ist. Denn eigentlich lebe ich sehr gerne in meiner Heimat.

—Apakah perkara paling bodoh pernah anda bersetuju lakukan?

—Schnitzelwettessen.

—Masih adakah kehidupan selepas perkahwinan?

—Natürlich. Warum denn nicht?

—Adakah anda ada lawak kegemaran? Beritahu kami.

—Mein Lieblingswitz ist von Olli Schulz. Allerdings kann ich mich nicht an ihn erinnern. Er handelt von Tieren im Wald, ist allerdings nirgends im Netz zu entdecken.

—Anda suka anjing atau kucing?

—Hunde sind mir lieber.

—Siapakah atau apakah yang anda tidak suka?

—Niemanden. Hass ist eine viel zu destruktive Emotion.

—Perkara terbaik dalam hidup ialah:

—Gesund zu sein? Etwas zu Essen zu haben.

—Perkara paling menjengkelkan dalam hidup ialah:

—Gesundheitlich eingeschränkt zu sein.

—Adakah sesuatu di sekitar anda yang anda ingin ubah?

—Ich würde den Menschen gerne mehr Zeit shenken.

—Apakah yang anda mahu ubah pada diri sendiri?

—Ich würde gerne aufstehen können, ohne immer noch todmüde zu sein.

—Apakah yang anda ingin ubah di dunia ini?

—Kriege und Konflikte abschaffen. So leicht ist das dann aber doch nicht.

—Bolehkah anda berikan beberapa petua untuk jurufoto yang baru saja bermula?

—Übt so viel ihr könnt!

—Jika makhluk asing datang ke Bumi dan anda ialah orang pertama yang mereka temui, apakah yang akan anda beritahu kepada mereka?

—Hallo!

—Jika anda dipanggil untuk penggambaran sebuah filem, apakah yang akan menjadi genrenya?

—Sci-Fi.

—Esok saya akan pergi dan melakukan...

—Früh aufstehen!