Fotografas Sebastian Weindel

—Ar esate fotogeniškas?

—Natürlich!

—Kaip jūs atsiradote fotografijos industrijoje?

—Ich wurde von einer Freundin gefragt, ob ich Ihre Hochzeit fotografieren würde. Das hat mir selbst, trotz der immensen Verantwortung so viel Spaß gemacht, dass ich beschlossen habe, mich auf Hochzeiten zu spezialisieren.

—Jūsų nuomone, kokie yra svarbiausi geros nuotraukos komponentai?

—Emotionalität und Ehrlichkeit geht allem voran. Kommt dann noch eine interessante Komposition hinzu oder andere kreative Elemente, wie Spiegelungen, Spiel mit Licht und Schatten oder der Umgebung kann eigentlich nichts mehr schief gehen.

—Ar mėgstate keliauti?

—Ja, auch wenn ich viel zu selten dazu komme.

—Kas šioje profesijoje Jums patinka labiausiai?

—Am meisten gefällt mir, bei jeder Hochzeit neu herausgefordert zu sein und etwas einzigartiges erschaffen zu können.

—Kas šioje profesijoje Jums patinka mažiausiai?

—Die Erschöpfung am Tag nach der Hochzeit.

—Kokia bus fotografijos ateitis?

—Auf jeden Fall spannend.

—Kuo ypatingas fotografijos žanras, kuriame jūs specializuojatės?

—Die ständige Weiterentwicklung des eigenen Bildstils, der eigenen Kreativität. Darüber hinaus muss man in so vielen Bereichen funktionieren, Landschaft, Portraits, Reportage, Details und kann eigentlich nie wirklich die Situation kontrollieren. Man muss einfach funktionieren, ohne wenn und aber.

—Kaip susitvarkote su kritika?

—Ich nehme sie an und wachse daran.

—Ar fotografijoje egzistuoja tendencijos?

—Immer wieder, aber sobald ich dies hier hinschreibe ist es sicherlich schon wieder veraltet.

—Kokie turėtų būti kliento kriterijai, kad pasirinkti fotografą?

—Bildstil sollte ohne wenn und aber gefallen. Und etwas Sympathie und ähnliche Interessen sind sicherlich auch gut :D

—Kokių dalykų turi būti vengiama fotografuojant?

—Öhm..ich weiß nicht. Aufs Display schauen vielleicht?

—Kokias detales, kurios paprastai būna nepastebėtos, gali pastebėti fotografas?

—Details, ein Gespür für die Situation, kurze aber emotionale Ausbrüche.

—Kas įtakoja nuotraukos vertę? Kokie yra jos elementai?

—Die Emotionalität!

—Koks žmogus Jūsų manymu galėtų būti 21 amžiaus simboliu?

—Elon Musk. Ist mir aber nur spontan eingefallen.

—Ką norite fotografuoti?

—Hochzeiten, Paare, Musiker!

—Ar turite profesinių tabu?

—Für mich ist es ein Tabu, den Ablauf zu stören oder als Fotograf überhaupt zu präsent zu sein. Dies lässt sich manchmal nicht vermeiden, aber minimieren.
Ein weiteres Tabu für mich ist es immer das gleiche zu machen und die Originalität zu verlieren.

—Su kuo norėtumėte kartu fotografuoti?

—Ich bin eigentlich recht zufrieden mit meiner Ausrüstung.

—Dėl ko nerimaujate ir kodėl?

—Über spontane Wetterumschwünge. Oder ist die Frage persönlicher gemeint? Dann könnt ihr mich auch gerne im Gespräch danach fragen.

—Kas yra įsimintiniausias dalykas nutikęs Jūsų gyvenime?

—Schwer zu sagen. Es gibt so viele schöne Momente, das lässt sich eigentlich nicht auf einen einzigen reduzieren.

—Jeigu būtumėte animacinio filmo, knygos arba filmo veikėju, kuo norėtumėte būti ir kodėl?

—Ich bin froh der zu sein, der ich bin.

—Kas ir kodėl Jus įkvepia gyvenime?

—Sean Flanigan. Weil er genau das tut, was er möchte.

—Kaip Jūs apibrėžtumėte sėkmės terminą? Kaip ją "matuojate"?

—Ich messe Erfolg daran, andere glücklich zu machen.

—Geriau būti mėgiamu ar gerbiamu?

—Respekt ist für den zwischenmenschlichen Umgang unabdingbar. Ich denke nicht, dass man einen Menschen mögen kann, den man nicht respektiert. Von daher...

—Kokia yra didžiausia klaida kurią padarėte darbe?

—Unscharfe Bilder. Zum Glück passiert das inzwischen nicht mehr.

—Kuomet keliaujate, ką ir kodėl imate su savimi?

—Meine Kamera, um das Gefühl einfangen zu können.

—Ar tarp turimų prietaisų yra tokių kurių geriau būtumėte nepirkę? Kodėl?

—Eine russische Mittelformatlinse, in Kombination mit einem Tilt-Adapter. Zu schwer, zu groß, zu ungelenk.

—Kaip mokotės gauti kokybiškesnes nuotraukas?

—Workshops, üben, üben, üben, üben.

—Kieno darbas jus kaip fotografą įtakojo labiausiai?

—Eigene Arbeiten? Oder die anderer Fotografen? Ich mag A Fist Full of Bolts, Sam Hurd und Jeff Newsom für ihre unglaubliche Kreativität und die Fähigkeit so viel in den Bildern einzufangen.

—Išskirkite vieną dalyką kurį būtumėte norėjęs žinoti prieš pradedant fotografo karjerą?

—Dass man nicht mehr damit aufhören kann.

—Ką norite pasakyti savo nuotraukomis?

—Die Einzigartigkeit einer jeden Person. Die Atmosphäre der Situation. Ich möchte, dass die Erinnerung in meinen Bildern wieder lebt.

—Kas motyvuoja Jus toliau fotografuoti?

—Meine Paare.

—Jūsų tėvai turėjo būti labiau ar mažiau griežti?

—Auf keinen Fall.

—Jeigu galėtumėte grįžti į praeitį, ką darytumėte kitaip?

—Diese Frage verleitet dazu, einen Werbespruch zu zitieren. Ich hätte früher mit der Fotografie beginnen sollen.

—Ką manote apie gyvybę kitose planetose?

—Ob ich auf einem anderen Planeten leben möchte? Nein. Ob es Leben auf anderen Planeten gibt? Das ist einfach viel zu wahrscheinlich.

—Kas yra jūsų herojai?

—Ein Freund, der leider nicht mehr am Leben ist.

—Kam nejaučiate pagarbos?

—Jegliche Form des Faschismus und menschen verachtender Einstellungen und Taten.

—Ką veikite laisvalaikiu?

—Kochen! Nach Möglichkeit jeden Tag. Außerdem versuche ich so viel Sport wie möglich zu treiben.

—Kokia yra Jūsų pusė, kurios visuomenė niekada nemato?

—Keine, wenn wir genug Zeit miteinander verbringen.

—Kada esate visiškai patenkinti savo darbu?

—Wenn ich meine Paare glücklich machen kann.

—Ar tikite tradicinėmis vyrų ir moterų rolėmis?

—Traditionelle Rollen basieren auf ökonomischen Gegebenheiten. Wenn diese eine andere Rollenaufteilung zulassen, warum nicht? Biologie lässt sich nicht wegargumentieren, soziale Rollen verändern sich aber ständig. Jeder soll das machen, was er möchte und kann!

—Ar lengvai randate draugų?

—Ich glaube schon.

—Kur norėtumėte gyventi?

—Am Meer. Aber nur, wenn das in Mannheim ist. Denn eigentlich lebe ich sehr gerne in meiner Heimat.

—Koks yra kvailiausias dalykas kūrį buvote padarę?

—Schnitzelwettessen.

—Ar gyveimas tęsiasi po vedybų?

—Natürlich. Warum denn nicht?

—Ar turite mėgstamą anekdotą? Papasakokite.

—Mein Lieblingswitz ist von Olli Schulz. Allerdings kann ich mich nicht an ihn erinnern. Er handelt von Tieren im Wald, ist allerdings nirgends im Netz zu entdecken.

—Labiau mėgstate šunis ar kates?

—Hunde sind mir lieber.

—Ko nekenčiate?

—Niemanden. Hass ist eine viel zu destruktive Emotion.

—Geriausias dalykas gyvenime yra:

—Gesund zu sein? Etwas zu Essen zu haben.

—Labiausiai erzinantis dalykas gyvenime yra:

—Gesundheitlich eingeschränkt zu sein.

—Ar yra kas nors aplink jus, ką norėtumėte pakeisti?

—Ich würde den Menschen gerne mehr Zeit shenken.

—Ką norėtmėte pakeisti savyje?

—Ich würde gerne aufstehen können, ohne immer noch todmüde zu sein.

—Ką norėtumėte pakeisti pasaulyje?

—Kriege und Konflikte abschaffen. So leicht ist das dann aber doch nicht.

—Ar galite duoti keletą patarimų tik pradedantiems fotografams?

—Übt so viel ihr könnt!

—Jei į žemę atvyktų ateiviai ir jūs būtumėte pirmas jų sutiktas žmogus, ką jiems pasakytumėte?

—Hallo!

—Jei filmuotumėtė filmą, koks būtų jo žanras?

—Sci-Fi.

—Rytoj aš eisiu ir darysiu...

—Früh aufstehen!