Kampogrande, Brazīlija
Intervija
-
—Vai Tu esi fotogēnisks?
—Gosto muito mais de fotografar do que ser fotografado.
-
—Kā tu nokļuvi fotogrāfijas jomā?
—Iniciei como fotografo de natureza, depois para fotojornalismo para uma revista no Japão, em um workshop, convidaram para participar de casamento, como auxiliar, e foi onde comecei a fotografar casamentos.
-
—Kuri, Tavuprāt, ir svarīgākie labas fotogrāfijas elementi?
—Para uma boa fotografia: foco, criatividade e um casal que topa tudo.
-
—Vai Tu mīli ceļošanu?
—Muito, viajo toda vez que posso.
Adoro fazer casamentos fora de minha cidade. -
—Kas Tev vislabāk patīk savā profesijā?
—Ver a emoção e poder registra-la em uma imagem fotográfica.
-
—Kas Tavā profesijā Tev patīk vismazāk?
—Os dias que nao trabalho.
-
—Kāda būs fotogrāfijas nākotne?
—Imagino, que sempre terão os noivos em busca de fotógrafos.
-
—Kas ir īpašs fotogrāfijas žanrā, kurā specializējies?
—Os sentimentos, as emoções, a paixão, a realização de um sonho, e prazer de poder registrar este momento especial.
-
—Kā Tu uztver kritiku?
—Muitas me ajudam a melhorar e muito, outras nem tanto, mas eu aceito.
-
—Vai fotogrāfijā ir kādas īpašas tendences?
—Sim, como tudo no mundo tem. A tendência vem com a evolução, com a moda, com as mudanças através dos tempos.
-
—Kādi ir kritēriji, kas klientam jāņem vērā, izvēloties fotogrāfu?
—A qualidade das fotos, a afinidade entre os noivos e o fotógrafo.
-
—No kā fotogrāfējot būtu jāizvairās?
—deixar a sua posição de contratado para uma posição de convidado.
-
—Kādus parasti nepamanītus brīžus var notvert fotogrāfs?
—E emoção e o clima que envolve o momento.
-
—Kas ietekmē fotogrāfijas vērtību? Kādi ir tās elementi?
—As viagens para ensaios e para casamento, a quantidade de convidados, o tamanho do álbum.
-
—Kurš cilvēks, Tavuprāt, varētu būt 21. gadsimta simbols?
—O Papa Francisco.
-
—Ko Tu vēlētos fotogrāfēt?
—Casamentos e Sensual
-
—Vai Tev ir kādi profesionālie tabu?
—Nao.
-
—Ar ko Tu kopā vēlētos fotogrāfēt?
—Com profissionais que tem muito a me ensinar.
-
—Par ko Tu satraucies un kāpēc?
—Foco, Iluminação, criatividade, para que tenha uma excelente foto.
-
—Kas ir Tavas dzīves iespaidīgakais brīdis?
—O nascimento do meu filho.
-
—Kas Tevi iedvesmo dzīvē un kāpēc?
—Grandes artistas plásticos.
-
—Kā Tu definētu veiksmi? Vai to var izmērīt?
—Felicidade. Muita felicidade.
-
—Vai Tev labāk patīk tikt mīlētam vai tikt cienītam?
—Amado.
-
—Kas ir lielākā kļūda, ko Tu esi pieļāvis darbā?
—Endereco errado.
-
—Kad Tu plāno ceļot, ko Tu ņem līdzi un kāpēc?
—uma câmera fotográfica, para registrar os locais onde irei
-
—Vai kāda ierīcēm (gadžetiem), kas Tev pieder, ir tāda, kuru Tev nebūtu vajadzējis pirkt? Kāpēc?
—Nao.
-
—Kā Tu mācies, lai uzņemtu arvien labākas fotogrāfijas?
—Observando os meus erros e observando as fotos de grandes fotógrafos
-
—Kuri darbi Tevi kā fotogrāfu ir visvairāk iedvesmojuši?
—Cobertura fotográfica no Japão.
-
—Kas ir tā lieta, ko Tu būtu gribējis zināt pirms sāki nodarboties ar fotogrāfēšanu?
—ter dominio da tecnica.
-
—Ko Tu vēlies pastāstīt ar savām fotogrāfijām?
—Sentimentos, alegria, felicidades.
-
—Kas Tevi motivē turpināt uzņemt fotogrāfijas?
—A possibilidade de registrar momentos únicos e exclusivos.
-
—Vai Tavi vecāki bija stringri vai netik stingri?
—Menos
-
—Ja Tu varētu ceļot atpakaļ laikā, ko Tu darītu savādāk?
—Amaria mais.
-
—Ko Tu domā par dzīvi uz citām planētām?
—Acredito que não somos os únicos.
-
—Kas ir Tavi varoņi?
—Meu pai.
-
—Ko Tu necieni?
—Pessoas que fazem o mal de varias formas.
-
—Ko Tu dari brīvajā laikā?
—Passo o tempo com a família.
-
—Kuru Tavu pusi citi nekad neredz?
—Quando estou triste.
-
—Kad Tu esi pilnībā apmierināts ar savu darbu?
—Quando o cliente se surpreende com o resultado.
-
—Vai Tu tici tradicionālajam lomu sadalījumam starp vīrieti un sievieti?
—Não. hoje ambos são muitos iguais.
-
—Vai Tu vienkārši sadraudzējies?
—Sim.
-
—Kur Tu vēlētos dzīvot?
—Onde me sentisse e vivesse muito bem.
-
—Kas ir muļķīgākā lieta, ko Tu jebkad esi piekritis izdarīt?
—Colocar a minha vida em risco pelo trabalho.
-
—Vai pastāv dzīve pēc kāzām?
—Sim. Uma vida a familiar.
-
—Kas Tev patīk labāk - kaķi vai suņi?
—Caes
-
—Vai ir kaut kas vai kāds, ko Tu ienīsti?
—Ninguem
-
—Labākā lieta dzīvē ir:
—Viver, viajar, comer.
-
—Vai ir kaut kas tāds, ko Tu vēlētos mainīt?
—Sim. Muitas coisas.
-
—Ko Tu gribētu mainīt sevī?
—Ter mais determinação. E correr atras.
-
—Ko Tu vēlētos mainīt pasaulē?
—Educação e politica.
-
—Kādi būtu Tavi padomi jaunajiem fotogrāfiem?
—Estude e estude.
-
—Ja uz zemes nolaistos citplanētieši un Tu būtu pirmais, ko viņi satiktu, ko Tu viņiem teiktu?
—Bem-vindo!
-
—Ja Tev būtu iespēja uzņemt filmu, kāda žanra filma tā būtu?
—Ação inteligente.
-
—Rīt es aiziešu un izdarīšu...
—melhorar o que fiz hoje.