Fotogrāfs Massimiliano Magliacca

—Vai Tu esi fotogēnisks?

—Dicono di si, ma preferisco stare dietro l’obiettivo.

—Kā tu nokļuvi fotogrāfijas jomā?

—Circa 20 anni fa mi sono avvicinato alla fotografia di matrimonio cercando di portare la tecnica e le nozioni fotografiche apprese nel mondo del reportage e della moda.

—Kuri, Tavuprāt, ir svarīgākie labas fotogrāfijas elementi?

—Composizione, luce e la capacità di trasmettere emozioni.

—Vai Tu mīli ceļošanu?

—Si amo viaggiare con la mia famiglia portando sempre con me la mia amata Leica M.

—Kas Tev vislabāk patīk savā profesijā?

—Stare a contatto con numerose persone e raccontare le loro emozioni in uno dei giorni più belli della loro vita.

—Kas Tavā profesijā Tev patīk vismazāk?

—Avere poco tempo per la famiglia.

—Kā Tu uztver kritiku?

—L' accetto se costruttiva.

—No kā fotogrāfējot būtu jāizvairās?

—Essere invadenti

—Kādus parasti nepamanītus brīžus var notvert fotogrāfs?

—Sicuramente catturare con eleganza e velocità l'emozione del momento.

—Kas ietekmē fotogrāfijas vērtību? Kādi ir tās elementi?

—Emozione,luce e composizione.

—Vai Tev ir kādi profesionālie tabu?

—No.

—Ar ko Tu kopā vēlētos fotogrāfēt?

—Gianni Berengo Gardin

—Kas ir Tavas dzīves iespaidīgakais brīdis?

—La nascita dei miei figli.

—Kas Tevi iedvesmo dzīvē un kāpēc?

—Sicuramente mio padre per la sua onestà, professionalità e caparbietà.

—Kā Tu definētu veiksmi? Vai to var izmērīt?

—Essere apprezzato per il proprio lavoro, dai clienti che credono in te.

—Vai Tev labāk patīk tikt mīlētam vai tikt cienītam?

—Sono 2 cose essenziali per me ma non sempre si riescono ad ottenere.

—Kad Tu plāno ceļot, ko Tu ņem līdzi un kāpēc?

—La mia Leica M

—Kā Tu mācies, lai uzņemtu arvien labākas fotogrāfijas?

—Cerco di aggiornarmi sempre, inoltre mi confronto di continuo con i miei colleghi fotografi sia di matrimonio sia di altri campi.

—Ko Tu vēlies pastāstīt ar savām fotogrāfijām?

—Semplicemente raccontare.

—Kas Tevi motivē turpināt uzņemt fotogrāfijas?

—La felicità dei miei sposi quando vedono il loro servizio fotografico.

—Vai Tavi vecāki bija stringri vai netik stingri?

—I miei genitori sono stati perfetti con me e spero di poterlo essere anche io con i miei figli.

—Ja Tu varētu ceļot atpakaļ laikā, ko Tu darītu savādāk?

—Rifarei tutto quello che ho fatto.

—Ko Tu dari brīvajā laikā?

—Stare con i miei figli e fare sport.

—Vai Tu vienkārši sadraudzējies?

—Si sono una persona molto socievole.

—Kur Tu vēlētos dzīvot?

—Dove già vivo, a Roma.

—Kādi būtu Tavi padomi jaunajiem fotogrāfiem?

—Crearsi uno stile proprio che un domani li possa distinguere.

—Ja uz zemes nolaistos citplanētieši un Tu būtu pirmais, ko viņi satiktu, ko Tu viņiem teiktu?

—Ciao!

—Ja Tev būtu iespēja uzņemt filmu, kāda žanra filma tā būtu?

—Avventura.

—Rīt es aiziešu un izdarīšu...

—Una partita di pallone con mio figlio.