Fotogrāfs Lutz Jarre

—Pirmkārt un galvenokārt - kurš Tavuprāt ir labākais fotogrāfs Tavā pilsētā? :)

—Der beste Fotograf in der Stadt ist der, mit den besten Hochzeitsfotos. Das zu Beurteilen liegt immer im Auge des Betrachters.

—Vai Tu esi fotogēnisks?

—Äußerlich ja, innerlich weniger. Wie viele Menschen halt!

—Kā tu nokļuvi fotogrāfijas jomā?

—Durch eine Schul-AG. Damals noch analog und mit Dunkelkammer!

—Kuri, Tavuprāt, ir svarīgākie labas fotogrāfijas elementi?

—Es muß den Betrachter fesseln.

—Vai Tu mīli ceļošanu?

—Reisen heißt neue Erfahrungen machen. Das beeinflußt meine Sicht auf die Dinge dieser Welt und meine Fotografie. Sehr gerne.

—Kas Tev vislabāk patīk savā profesijā?

—Anderen Freude bereiten.

—Kas Tavā profesijā Tev patīk vismazāk?

—Wenn die Technik nicht so will wie ich es möchte.

—Kāda būs fotogrāfijas nākotne?

—Ich bin kein Hellseher.

—Kas ir īpašs fotogrāfijas žanrā, kurā specializējies?

—Ich muß immer spontan und schnell auf die jeweiligen Situationen reagieren.

—Kā Tu uztver kritiku?

—Wenn sie berechtigt ist, mache ich nehme ich sie gerne an.

—Vai fotogrāfijā ir kādas īpašas tendences?

—Natürlich. Und das ist auch gut so, sonst wird ja es langweilig. Allerdings laufe ich nicht jedem Trend hinterher.

—Kādi ir kritēriji, kas klientam jāņem vērā, izvēloties fotogrāfu?

—An der Kleidung und der Frisur... Scherz beiseite: natürlich an den Fotos!
Ob der Fotograf Erfahrung hat und ob Sympathie und Vertrauen zwischen dem Brautpaar und dem Fotografen besteht und aufgebaut werden kann.

—No kā fotogrāfējot būtu jāizvairās?

—Zu spät kommen und schlechte Laune haben.

—Kādus parasti nepamanītus brīžus var notvert fotogrāfs?

—Im besten Fall die verschiedenen Stimmungen des Hochzeitspaares, die vielen kleinen Details einer Hochzeit und das Leuchten in den Augen der Braut.

—Kas ietekmē fotogrāfijas vērtību? Kādi ir tās elementi?

—Farbe oder SW
Bildaufbau
Schärfe/Unschärfe
Kontrast
Aussage des Fotos

—Kurš cilvēks, Tavuprāt, varētu būt 21. gadsimta simbols?

—Kann mit der Frage nichts anfangen. Wenn, dann können es nur mehrere Personen sein. Künstlerisch gesehen sind das für mich Feininger, Newton, Lindbergh etc.

—Ko Tu vēlētos fotogrāfēt?

—Mehr Hochzeiten mit anderen Nationalitäten. Man lernt sehr viel über die Menschen und deren Bräuche.

—Vai Tev ir kādi profesionālie tabu?

—Hektisch werden.

—Ar ko Tu kopā vēlētos fotogrāfēt?

—Habe gerade dieses Jahr mit einem Traumhochzeitspaar geschootet.
Kann mir gerade nichts schöneres vorstellen.

—Par ko Tu satraucies un kāpēc?

—Über eine bestimmte Sorte von Politikern, die mit ihrer Ideologie in der Lage sind, alles kaputt zu machen.

—Kas ir Tavas dzīves iespaidīgakais brīdis?

—Die Geburt meiner Tochter.

—Ja Tu būtu multfilmas, grāmatas vai filmas varonis, kurš tas būtu un kāpēc?

—Pippi Langstrumpf. Widde widde wit, ich mach mir die Welt, wie sie mir gefällt.

—Kas Tevi iedvesmo dzīvē un kāpēc?

—Zur Zeit Greta Thunberg, weil sie einem das Gefühl gibt, das es noch mehr Menschen mit Empathie gibt.

—Kā Tu definētu veiksmi? Vai to var izmērīt?

—Wenn ich einen Beruf habe, der mir Spaß macht. Kann man das messen?

—Vai Tev labāk patīk tikt mīlētam vai tikt cienītam?

—Keine Ahnung.

—Kas ir lielākā kļūda, ko Tu esi pieļāvis darbā?

—Habe einmal vergessen Kopfschmerztabletten mitzunehmen.

—Kad Tu plāno ceļot, ko Tu ņem līdzi un kāpēc?

—Viel Vorfreude auf das was kommt, nehme ich mit. Wenn einer eine Reise tut, dann hat er viel zu erzählen (zu fotografieren).

—Vai kāda ierīcēm (gadžetiem), kas Tev pieder, ir tāda, kuru Tev nebūtu vajadzējis pirkt? Kāpēc?

—Da gibt es ne Menge. Deswegen ist der Fotokoffer auch immer so voll. Aber besser alles mit haben, als hinterher ein Foto verpassen.

—Kā Tu mācies, lai uzņemtu arvien labākas fotogrāfijas?

—Das ist so eine Sache heutzutage. Facebook, Instagramm & Co vermüllen dein Gehirn mit Fotos und Ideen bis zum Exzess. Weniger ist mehr und Konzentration auf das Wesentliche macht die heutige Fotografie aus.
Wenn ich eine Idee habe, dass zum Shooting passt, versuche ich sie auch zu realisieren.

—Kuri darbi Tevi kā fotogrāfu ir visvairāk iedvesmojuši?

—Auch hier gibt es nicht nur einen Fotografen, der mir gfällt und mich beeindruckt.

—Kas ir tā lieta, ko Tu būtu gribējis zināt pirms sāki nodarboties ar fotogrāfēšanu?

—Das man einen langen Atem braucht, um zu bestehen.

—Ko Tu vēlies pastāstīt ar savām fotogrāfijām?

—Als Hochzeitsfotograf muß ich die gesamte Hochzeit, mit all seinen Facetten in Bildern festhalten, damit sich das Hochzeitspaar immer wieder an diesen Tag mit Freude erinnert. Was ich damit letztendlich zum Ausdruck bringen will ist eher zweitrangig.

—Kas Tevi motivē turpināt uzņemt fotogrāfijas?

—Bin immer auf der Suche nach dem perfekten Bild...

—Vai Tavi vecāki bija stringri vai netik stingri?

—Ich rauche nicht, trinke keinen Alkohol und nehme keine Drogen. Warum hätten meine Eltern mich strenger erziehen sollen?

—Ja Tu varētu ceļot atpakaļ laikā, ko Tu darītu savādāk?

—Wenn man das vorher wüßte, würde man vielleicht ein paar Fehler vermeiden, aber wer keine Fehler macht, kann sich nicht weiterentwickeln.

—Ko Tu domā par dzīvi uz citām planētām?

—Nix

—Kas ir Tavi varoņi?

—Menschen, die ihr Leben meistern.

—Kad Tu esi pilnībā apmierināts ar savu darbu?

—Wenn die Braut lächelt.

—Vai Tu tici tradicionālajam lomu sadalījumam starp vīrieti un sievieti?

—Nein

—Kas Tev patīk labāk - kaķi vai suņi?

—Katzen

—Labākā lieta dzīvē ir:

—Geliebt zu werden.

—Kaitinošākā lieta dzīvē ir:

—Zu früh aufstehen.

—Vai ir kaut kas tāds, ko Tu vēlētos mainīt?

—Weniger Ellenbogenmentalität und mehr Zeit für mich und meine Familie.

—Ja uz zemes nolaistos citplanētieši un Tu būtu pirmais, ko viņi satiktu, ko Tu viņiem teiktu?

—Moin!

—Ja Tev būtu iespēja uzņemt filmu, kāda žanra filma tā būtu?

—Slapstick

—Rīt es aiziešu un izdarīšu...

—ausschlafen...