Fotogrāfs Alessandro Giannini

—Pirmkārt un galvenokārt - kurš Tavuprāt ir labākais fotogrāfs Tavā pilsētā? :)

—quello meno bugiardo

—Vai Tu esi fotogēnisks?

—Penso di non esserlo affatto

—Kā tu nokļuvi fotogrāfijas jomā?

—E' stato un istinto naturale.Sin da quando avevo 15 anni sognavo di volere fotografare gli sposi.

—Kuri, Tavuprāt, ir svarīgākie labas fotogrāfijas elementi?

—La luce il Colore la composizione e la pulizia.

—Vai Tu mīli ceļošanu?

—si,ma senza macchina fotografica.

—Kas Tev vislabāk patīk savā profesijā?

—conoscere nuove persone ad ogni lavoro,e sempre nuove avventure

—Kas Tavā profesijā Tev patīk vismazāk?

—adesso per tanti non e' quasi piu' nemmeno una professione, questo e' deprimente.

—Kāda būs fotogrāfijas nākotne?

—Per me spariranno gli album,o meglio i fotolibri.Le foto gireranno solo sul web, e forse tornera' un po' la voglia credo di risfogliare gli album di pelle con o senza veline!

—Kas ir īpašs fotogrāfijas žanrā, kurā specializējies?

—E' speciale perche' nel giorno del matrimonio, ci sono una miriade di momenti da potere catturare: dal ritratto,alla foto spiritosa,alla foto rubata alla foto costruita allo still life,e' speciale perche' racchiude in un unico giorno la possibilita' di fare fotografia a 360 gradi.

—Kā Tu uztver kritiku?

—Sono piu' critico io di quelli che mi criticano.Spesso le critiche sulle mie foto le conosco gia' prima di farle vedere.

—Vai fotogrāfijā ir kādas īpašas tendences?

—Mi sembra di si,anche se l'eleganza e il buon gusto vince sempre!

—Kādi ir kritēriji, kas klientam jāņem vērā, izvēloties fotogrāfu?

—Bella domanda! non farsi fregare dalle belle foto che ci sono in quasi tutti i siti internet,ma fare una accurata ricerca approfondita di chi realmente e' autore delle immagini e anche possibilmente parlare con chi ha gia' avuto esperienza con quel fotografo.non mi fiderei delle recensioni e dei top web site!

—No kā fotogrāfējot būtu jāizvairās?

—avere davanti a te sposi nervosi

—Kas ietekmē fotogrāfijas vērtību? Kādi ir tās elementi?

—ci sono molteplici valori,ma la Luce rimane sempre il valore piu' importante

—Kurš cilvēks, Tavuprāt, varētu būt 21. gadsimta simbols?

—Oliviero Toscani, l'ho sentito parlare dal vero,e' una persona di una cultura impressionante,e non solo di fotografia.

—Ko Tu vēlētos fotogrāfēt?

—Mi piace fotografare la sensualita',quindi la donna ...le donne...la Sposa

—Vai Tev ir kādi profesionālie tabu?

—TV-AV non ricordo mai alla prima quale e' il tempo e il diaframma

—Ar ko Tu kopā vēlētos fotogrāfēt?

—Ben Chrisman e Maurico Arias

—Par ko Tu satraucies un kāpēc?

—la velocita' della nitidezza dei telefoni e delle sue conseguenze

—Kas ir Tavas dzīves iespaidīgakais brīdis?

—Quando sono rimasto sotto un furgoncino a 6 anni, per fortuna sono solo svenuto e niente traumi.

—Ja Tu būtu multfilmas, grāmatas vai filmas varonis, kurš tas būtu un kāpēc?

—Braccio di ferro,vorrei prendere a cazzotti un sacco di persone :-)

—Kas Tevi iedvesmo dzīvē un kāpēc?

—Le persone soprattutto sincere e coerenti,perche' mi danno fiducia e quindi mi fanno stare bene, ma quasi non esistono!

—Kā Tu definētu veiksmi? Vai to var izmērīt?

—A questa domanda proprio non riesco a rispondere.

—Vai Tev labāk patīk tikt mīlētam vai tikt cienītam?

—un po' tutti e due!

—Kas ir lielākā kļūda, ko Tu esi pieļāvis darbā?

—Ancora una bella domanda. Essere forse troppo orgoglioso e onesto,pensare solo a fare bene e non pensare mai al business,ma questo fa parte del carattere.

—Kad Tu plāno ceļot, ko Tu ņem līdzi un kāpēc?

—il minimo necessario

—Kā Tu mācies, lai uzņemtu arvien labākas fotogrāfijas?

—leggo e osservo tante immagini sui vari forum tutti i giorni,e cerco di memorizzare sempre qualche nuova illuminazione e scena.

—Kuri darbi Tevi kā fotogrāfu ir visvairāk iedvesmojuši?

—in primis i fotografi americani

—Kas ir tā lieta, ko Tu būtu gribējis zināt pirms sāki nodarboties ar fotogrāfēšanu?

—odio il flash,ma all'inizio era la mia prima preoccupazione,come farlo funzionare al meglio e a cosa veramente servisse.

—Ko Tu vēlies pastāstīt ar savām fotogrāfijām?

—Niente di particolare,ma quando tanti si fermano alla vetrina e commentano la tua immagine con sorrisi e apprezzamenti, ecco...questo voglio dire....

—Kas Tevi motivē turpināt uzņemt fotogrāfijas?

—"E' la mia ninfea vitale"...questo lo direbbero tutti i fotografi,ma apparte gli scherzi e' l'unica cosa che credo di sapere fare abbastanza bene.
E comunque quando ti accorgi che tutte le volte che inizi a fare le foto ad un nuovo evento il cuore ti batte sempre forte...ecco questa per me e' la cosa piu' importante.

—Vai Tavi vecāki bija stringri vai netik stingri?

—i miei genitori...hanno fatto bene sicuramente cosi.

—Ja Tu varētu ceļot atpakaļ laikā, ko Tu darītu savādāk?

—Avrei affrontato la scuola in maniera diversa...Ma se la mia nonna aveva le ruote era una cariola....:-)

—Ko Tu domā par dzīvi uz citām planētām?

—Penso che essendo infinito l'universo,ci siano forme di vita straordinarie

—Kas ir Tavi varoņi?

—Goldrake

—Ko Tu necieni?

—Per le persone false e i lecchini

—Ko Tu dari brīvajā laikā?

—cerco di trovare sempre di crearmi una situazione che in gergo si chiama relax.

—Kuru Tavu pusi citi nekad neredz?

—L'essere indisponibile

—Kad Tu esi pilnībā apmierināts ar savu darbu?

—Quando riesci a vivere e a non farti mancare quasi niente

—Vai Tu tici tradicionālajam lomu sadalījumam starp vīrieti un sievieti?

—in linea di massima si

—Vai Tu vienkārši sadraudzējies?

—Si faccio amicizia facilmente.

—Kur Tu vēlētos dzīvot?

—La risposta e' facilissima per me qui, in Campagna

—Kas ir muļķīgākā lieta, ko Tu jebkad esi piekritis izdarīt?

—Non c'e' una in particolare

—Vai pastāv dzīve pēc kāzām?

—si,anche se te la devi sapere molto curare

—Kas Tev patīk labāk - kaķi vai suņi?

—ambedue

—Vai ir kaut kas vai kāds, ko Tu ienīsti?

—Odio la falsita' della politica

—Labākā lieta dzīvē ir:

—godersela rispettando il piu' possibile tutto e tutti

—Kaitinošākā lieta dzīvē ir:

—L'invidia

—Vai ir kaut kas tāds, ko Tu vēlētos mainīt?

—Quasi tutte le persone

—Ko Tu gribētu mainīt sevī?

—vorrei essere meno sensibile a tutto.

—Ko Tu vēlētos mainīt pasaulē?

—vorrei cambiare la parola ingordigia con sazieta'

—Kādi būtu Tavi padomi jaunajiem fotogrāfiem?

—Mai dire "ho imparato" e quindi sono apposto,e' l'inizio della fine.
e essere sempre curiosi di fronte a qualsiasi immagine.

—Ja uz zemes nolaistos citplanētieši un Tu būtu pirmais, ko viņi satiktu, ko Tu viņiem teiktu?

—Sicuramente siete migliori degli umani

—Ja Tev būtu iespēja uzņemt filmu, kāda žanra filma tā būtu?

—Di Paura.

—Rīt es aiziešu un izdarīšu...

—Una bella scampagnata!