Fotografas Antonio Bonifacio

—Pirmiausia ir svarbiausia – ką galite įvardinti kaip geriausią fotografą jūsų mieste? :)

—Domanda da fare ai miei concittadini :p

—Ar esate fotogeniškas?

—No, sono sempre stato "quello" che nelle occasioni fotografava, forse anche per non essere nelle foto!

—Kaip jūs atsiradote fotografijos industrijoje?

—Credo che determinati incontri ti cambino la vita, è stato così.

—Jūsų nuomone, kokie yra svarbiausi geros nuotraukos komponentai?

—Se devo valutarla da fotografo sicuramente l'emozione che scaturisce dal gioco e dall'equilibrio di luci ed ombre.

—Ar mėgstate keliauti?

—Si, molto.

—Kas šioje profesijoje Jums patinka labiausiai?

—Lo sguardo emozionato di chi rivive un momento importante attraverso i miei scatti.

—Kas šioje profesijoje Jums patinka mažiausiai?

—Capita che non si venga considerati quali siamo, cioè degli artisti.

—Kokia bus fotografijos ateitis?

—E' difficilissimo prevederlo, credo però che continuerà a fare questo lavoro chi ha puntato sulla qualità e non sulla quantità.

—Kuo ypatingas fotografijos žanras, kuriame jūs specializuojatės?

—Fotografare momenti imprevisti che rendono unico ogni matrimonio.

—Kaip susitvarkote su kritika?

—La accolgo ma se fatta con cognizione di causa.

—Kokie turėtų būti kliento kriterijai, kad pasirinkti fotografą?

—Le foto rimarranno per sempre, al di là del gusto personale è bene affidarsi a professionisti seri e competenti.

—Ką norite fotografuoti?

—Tutti i nonni del mondo.

—Ar turite profesinių tabu?

—No.

—Dėl ko nerimaujate ir kodėl?

—La fretta degli sposi nell'avere il lavoro finito. La società impone ritmi inumani, bisognerebbe ritornare a praticare la pazienza, quasi come esercizio.

—Kaip Jūs apibrėžtumėte sėkmės terminą? Kaip ją "matuojate"?

—Il successo è un concetto relativo, si può avere successo nell'ambito della propria città, o regione o riconoscimento internazionale. La cosa più importante è essere soddisfatti del proprio lavoro, questo per un artista, è veramente complicato.

—Geriau būti mėgiamu ar gerbiamu?

—entrambi?

—Kuomet keliaujate, ką ir kodėl imate su savimi?

—Metto pochissimo, penso sempre che nel posto in cui andrò troverò ciò che eventualmente può servirmi.

—Kaip mokotės gauti kokybiškesnes nuotraukas?

—Partecipo a workshop, compro e leggo molti libri, vedo tantissimi film.

—Išskirkite vieną dalyką kurį būtumėte norėjęs žinoti prieš pradedant fotografo karjerą?

—Che fotografare un matrimonio è molto faticoso.

—Ką norite pasakyti savo nuotraukomis?

—Che esisto e vedo il mondo così.

—Kas motyvuoja Jus toliau fotografuoti?

—Mi diverto molto ai matrimoni e mi da soddisfazione che le mie foto vengano apprezzate.

—Jeigu galėtumėte grįžti į praeitį, ką darytumėte kitaip?

—Nulla

—Ką manote apie gyvybę kitose planetose?

—Spero non inquinino quanto noi.

—Ką veikite laisvalaikiu?

—Cinema, musica, mare di sera, pizza!!!

—Kada esate visiškai patenkinti savo darbu?

—Bella domanda, in realtà credo sia abbastanza comune la sensazione di poter sempre fare meglio.

—Ar gyveimas tęsiasi po vedybų?

—Si, ho incontrato sposi dopo anni di matrimonio ed ero sobrio, giuro!

—Ar turite mėgstamą anekdotą? Papasakokite.

—Dico spesso alla sposa che il vestito dello sposo, quando non lo ha ancora visto, è di un colore bizzarro, di solito si preoccupa un po' :p

—Ko nekenčiate?

—Non sopporto la gente prepotente e irrispettosa.

—Jei filmuotumėtė filmą, koks būtų jo žanras?

—Western