Fotografas Gonzalo Anon

—Ar esate fotogeniškas?

—No lo sé!

—Kaip jūs atsiradote fotografijos industrijoje?

—Estudiando arquitectura y Escuela de Bellas artes, luego en una productora publicitaria y trabajando como editor y fotógrafo asistente en bodas hasta fundar mi propia empresa de bodas con un socio hace 12 años.

—Jūsų nuomone, kokie yra svarbiausi geros nuotraukos komponentai?

—La composición, el uso de la luz y el momento.

—Ar mėgstate keliauti?

—Sí claro!

—Kas šioje profesijoje Jums patinka labiausiai?

—Fotografiar es mi parte preferida!

—Kas šioje profesijoje Jums patinka mažiausiai?

—Editar tiene su encanto pero a veces puede ser tedioso y la falta de profesionalismo en el sector.

—Kokia bus fotografijos ateitis?

—Ojalá que siga siendo él fotógrafo lo importante y no la tecnología y espero que las fotos más personales y menos armadas destaquen!

—Kuo ypatingas fotografijos žanras, kuriame jūs specializuojatės?

—El no saber lo que puede suceder y captar esos momentos.

—Kaip susitvarkote su kritika?

—Constructivamente, tratando de aprender de ellas.

—Ar fotografijoje egzistuoja tendencijos?

—El fotoperiodismo documental.

—Kokie turėtų būti kliento kriterijai, kad pasirinkti fotografą?

—Conocer al fotógrafo personalmente, que les guste su forma de hacer fotos y el resultado final de las mismas y valorar la importancia del recuerdo.

—Kokių dalykų turi būti vengiama fotografuojant?

—Molestar, ser protagonista.

—Kokias detales, kurios paprastai būna nepastebėtos, gali pastebėti fotografas?

—Casi todos creo.

—Kas įtakoja nuotraukos vertę? Kokie yra jos elementai?

—La intención, lo que refleja y transmite.

—Koks žmogus Jūsų manymu galėtų būti 21 amžiaus simboliu?

—No lo sé.

—Ką norite fotografuoti?

—Sebastián Salgado

—Ar turite profesinių tabu?

—Algunos

—Su kuo norėtumėte kartu fotografuoti?

—Salgado, Paul Nicklen, etc...

—Dėl ko nerimaujate ir kodėl?

—Este mundo, porque está mal.

—Kas yra įsimintiniausias dalykas nutikęs Jūsų gyvenime?

—El nacimiento de mis hijos.

—Jeigu būtumėte animacinio filmo, knygos arba filmo veikėju, kuo norėtumėte būti ir kodėl?

—El fotógrafo del libro "Pintor de Batallas" de Pérez-Reverte.

—Kas ir kodėl Jus įkvepia gyvenime?

—Los artistas creativos, la naturaleza...

—Kaip Jūs apibrėžtumėte sėkmės terminą? Kaip ją "matuojate"?

—Poder trabajar de mi profesión y perdurar en el tiempo.

—Geriau būti mėgiamu ar gerbiamu?

—Respeto.

—Kokia yra didžiausia klaida kurią padarėte darbe?

—No haber dejado por escrito algunas condiciones del servicio.

—Kuomet keliaujate, ką ir kodėl imate su savimi?

—Ropa cómoda, mapas, cámara, cosas fundamentales para el viaje.

—Ar tarp turimų prietaisų yra tokių kurių geriau būtumėte nepirkę? Kodėl?

—No.

—Kaip mokotės gauti kokybiškesnes nuotraukas?

—Libros, cine, documentales, mirando otros profesionales y artistas.

—Kieno darbas jus kaip fotografą įtakojo labiausiai?

—Jeff Ascough.

—Išskirkite vieną dalyką kurį būtumėte norėjęs žinoti prieš pradedant fotografo karjerą?

—Que ser fotógrafo no es solo apretar un botón.

—Ką norite pasakyti savo nuotraukomis?

—Nada en particular.

—Kas motyvuoja Jus toliau fotografuoti?

—Seguir mejorando siempre! Es lo que me gusta, mi hobby.

—Jūsų tėvai turėjo būti labiau ar mažiau griežti?

—No.

—Jeigu galėtumėte grįžti į praeitį, ką darytumėte kitaip?

—Estudiaría diseño y carpintería.

—Ką manote apie gyvybę kitose planetose?

—Que hay.

—Kas yra jūsų herojai?

—Flash.

—Kam nejaučiate pagarbos?

—Respeto a todos.

—Ką veikite laisvalaikiu?

—Carpintería, manualidades, ciclismo.

—Kokia yra Jūsų pusė, kurios visuomenė niekada nemato?

—No lo se.

—Ar tikite tradicinėmis vyrų ir moterų rolėmis?

—No.

—Ar lengvai randate draugų?

—No.

—Kur norėtumėte gyventi?

—Bali.

—Koks yra kvailiausias dalykas kūrį buvote padarę?

—Editar fotografías de otros bajo sus conceptos.

—Ar gyveimas tęsiasi po vedybų?

—Si.

—Ar turite mėgstamą anekdotą? Papasakokite.

—No.

—Labiau mėgstate šunis ar kates?

—Perros.

—Ko nekenčiate?

—La falta de respeto.

—Geriausias dalykas gyvenime yra:

—Mi hijo.

—Labiausiai erzinantis dalykas gyvenime yra:

—El trabajo de oficina.

—Ar yra kas nors aplink jus, ką norėtumėte pakeisti?

—Las cortinas del estudio.

—Ką norėtmėte pakeisti savyje?

—Me llevo bien conmigo, me acepto.

—Ką norėtumėte pakeisti pasaulyje?

—Que la gente no se muera de hambre.

—Ar galite duoti keletą patarimų tik pradedantiems fotografams?

—Que tengan objetivos, estudien y traten de superarse y quieran ser profesionales.

—Jei į žemę atvyktų ateiviai ir jūs būtumėte pirmas jų sutiktas žmogus, ką jiems pasakytumėte?

—Que haces acá!

—Jei filmuotumėtė filmą, koks būtų jo žanras?

—Género Tarantino.

—Rytoj aš eisiu ir darysiu...

—Trabajar.