Fotografas Francesco Egizii

—Ar esate fotogeniškas?

—non credo, perché secondo me la "fotogenia" non esiste.

—Kaip jūs atsiradote fotografijos industrijoje?

—ho iniziato a fotografare all'età di 13 anni tramite il mio professore d'arte alle medie. mi sono diplomato all'istituto d'arte di Pescara in fotografia e arti pubblicitarie e ho avviato la mia attività di fotografo e mi sono specializzato in matrimoni.

—Jūsų nuomone, kokie yra svarbiausi geros nuotraukos komponentai?

—secondo me una bella foto si distingue dalle altre, dal racconto che esprime oltre che alla tecnica e alla composizione.

—Ar mėgstate keliauti?

—ho fatto tanti viaggi, ho raccolte di foto di tanti viaggi, non smetterei mai di viaggiare e fotografare.

—Kas šioje profesijoje Jums patinka labiausiai?

—purtroppo in Italia la fotografia è rilegata in una posizione secondaria nel circo dell'Arte, ultimamente ancora peggio, ma fotografare le persone i luoghi avere altre esperienze, non fa che rafforzare i miei sentimenti per la professione.

—Kas šioje profesijoje Jums patinka mažiausiai?

—nella mia professione non mi piacciono colleghi che non si comportano da uomini.

—Kokia bus fotografijos ateitis?

—credo che in Italia la fotografia di matrimonio sia destinata ad essere ridimensionato ulteriormente,

—Kuo ypatingas fotografijos žanras, kuriame jūs specializuojatės?

—Raccontare la giornata più bella della vita di due ragazzi con le mie foto.

—Kaip susitvarkote su kritika?

—la critica mi aiuta a correggermi, confrontarsi con colleghi è la cosa più costruttiva che ci sia.

—Ar fotografijoje egzistuoja tendencijos?

—la nuova generazione di fotografi e fotografia ha aperto l'orizzonte a tante tendenze che devo ammettere mi hanno ricaricato di energia.

—Kokie turėtų būti kliento kriterijai, kad pasirinkti fotografą?

—gli sposi dovrebbero cercare un fotografo che sia Classico, Moderno e Vivace.

—Kokių dalykų turi būti vengiama fotografuojant?

—secondo me attualmente si esagera troppo nel miscelare Glamour nelle fotografie di matrimonio

—Kokias detales, kurios paprastai būna nepastebėtos, gali pastebėti fotografas?

—noi fotografi riusciamo a prevenire e di conseguenza ad immortalare i sentimenti dei soggetti cosa che è molto difficile da chi non ha esperienza, e dalle persone comuni.

—Kas įtakoja nuotraukos vertę? Kokie yra jos elementai?

—la curiosità, la spontaneità e la storia che racconta...

—Koks žmogus Jūsų manymu galėtų būti 21 amžiaus simboliu?

—L'emigrazione.

—Ką norite fotografuoti?

—essendo fotografo prettamente matrimonialista e pertanto "esperto" sul ritratto, moda e reportage, vorrei cimentarmi su altri temi della fotografia.

—Ar turite profesinių tabu?

—non credo.

—Su kuo norėtumėte kartu fotografuoti?

—mi girano diversi nomi, ma la mia scelta è Henri Cartier Bresson.

—Dėl ko nerimaujate ir kodėl?

—la fine o la riduzione ai minimi della professione di "fotografo". Il perché credo sia nella grande disuguaglianza fra ceti sociali.

—Kas yra įsimintiniausias dalykas nutikęs Jūsų gyvenime?

—la nascita dei miei ragazzi.

—Jeigu būtumėte animacinio filmo, knygos arba filmo veikėju, kuo norėtumėte būti ir kodėl?

—Fred flintstones, mi ci chiamavano i miei ragazzi da bimbi.

—Kas ir kodėl Jus įkvepia gyvenime?

—nella professione a tanti fotografi, nella vita non credo che qualcuno mi abbia dato qualcosa.

—Kaip Jūs apibrėžtumėte sėkmės terminą? Kaip ją "matuojate"?

—non credo che il successo abbia un qualche cosa per essere misurato, per me il successo è un sentimento interno.

—Geriau būti mėgiamu ar gerbiamu?

—amato

—Kokia yra didžiausia klaida kurią padarėte darbe?

—non dico di essere perfetto ma di grandi errori non ne ho fatti.

—Kuomet keliaujate, ką ir kodėl imate su savimi?

—il minimo indispensabile e un corredo fotografico.

—Ar tarp turimų prietaisų yra tokių kurių geriau būtumėte nepirkę? Kodėl?

—non saprei, tutto quello che ho acquistato mi ricorda qualcosa.

—Kaip mokotės gauti kokybiškesnes nuotraukas?

—faccio dei workshop di settore e corsi di photoshop

—Kieno darbas jus kaip fotografą įtakojo labiausiai?

—il lavoro di Oreste Pipolo e Angelo Raia.

—Išskirkite vieną dalyką kurį būtumėte norėjęs žinoti prieš pradedant fotografo karjerą?

—il coraggio di fare esperimenti che ho fatto solo con l'arrivo del digitale.

—Ką norite pasakyti savo nuotraukomis?

—voglio scrivere con le foto.

—Kas motyvuoja Jus toliau fotografuoti?

—dimostrare a me stesso di avere il passo delle nuove generazioni fotografiche.

—Jūsų tėvai turėjo būti labiau ar mažiau griežti?

—no, penso che lo sono stati al punto giusto.

—Jeigu galėtumėte grįžti į praeitį, ką darytumėte kitaip?

—aprire altri showroom di fotografia.

—Ką manote apie gyvybę kitose planetose?

—credo che qualche cosa ci sia da qualche parte nell'universo.

—Kas yra jūsų herojai?

—Ghandi, Che ghevara, Falcone, Borsellino ecc.

—Kam nejaučiate pagarbos?

—per coloro che usano violenza con le persone deboli.

—Ką veikite laisvalaikiu?

—viaggi con la Moto, voli con il parapendio e raduni con auto storiche, ne possiedo 3.

—Kokia yra Jūsų pusė, kurios visuomenė niekada nemato?

—credo di non avere lati da nascondere, e se ne ho non saprei mascherarli.

—Kada esate visiškai patenkinti savo darbu?

—quando vedo gli occhi degli sposi illuminarsi alla riconsegna del lavoro.

—Ar tikite tradicinėmis vyrų ir moterų rolėmis?

—non so definire la parola " tradizionale " nel rapporto fra uomo e donna, credo nel rispetto fra loro.

—Ar lengvai randate draugų?

—Sì, moltissimo specialmente sul lavoro.

—Kur norėtumėte gyventi?

—in Francia non so il motivo ma penso che sia una nazione dove il rispetto altrui è al primo posto.

—Koks yra kvailiausias dalykas kūrį buvote padarę?

—entrare su un secchiello di una Gru per fotografare un centro storico del mio paese.

—Ar gyveimas tęsiasi po vedybų?

—c'è sempre Vita fino all'ultimo respiro, vivere è la continuazione e ampliamento della nostra evoluzione.

—Ar turite mėgstamą anekdotą? Papasakokite.

—uno scherzo che mi hanno fatto degli amici:
un mio amico mi ha chiesto di farmi una foto davanti al mio negozio mentre un'altro mi ha fatto un gavettone... sulla foto si vede io che faccio delle smorfie e una nuvola grigia che sta per abbattersi su di me.

—Labiau mėgstate šunis ar kates?

—amo gli animali in genere, i cani in special modo.

—Ko nekenčiate?

—odio la falsità in tutte le sue facce

—Geriausias dalykas gyvenime yra:

—Essere rispettato da tutti ed essere onesti.

—Labiausiai erzinantis dalykas gyvenime yra:

—il tradimento di certi "AMICI"

—Ar yra kas nors aplink jus, ką norėtumėte pakeisti?

—no

—Ką norėtmėte pakeisti savyje?

—niente

—Ką norėtumėte pakeisti pasaulyje?

—credo che cambierei tutto.

—Ar galite duoti keletą patarimų tik pradedantiems fotografams?

—il primo consiglio è di avere la passione per la fotografia, cioè andare sempre alla ricerca di tecniche nuove, sperimentare tutto e trovare il genere che più lo soddisfa di rimanere ONESTO e rispettare sempre tutti.

—Jei į žemę atvyktų ateiviai ir jūs būtumėte pirmas jų sutiktas žmogus, ką jiems pasakytumėte?

—non saprei, credo che sarei senza parole.

—Jei filmuotumėtė filmą, koks būtų jo žanras?

—fantastico.

—Rytoj aš eisiu ir darysiu...

—esperienza.