ECHAVIDRE Chrystel fotós

—Ön fotogén?

—Comment dire..... oui mais non,
j'ai finalement très très peu de photos de moi.

—Hogyan csöppent a fényképezés világába?

—Par amour des gens heureux, l'envie de partager des tranches de vie et mon insatiable besoin d'émotions.

—Véleménye szerint mik egy jó fotó legfontosabb elemei?

—1. le moment,
2. la lumière
3. le cadrage & la composition.

—Szeret utazni?

—J'adore voyager, me mélanger à de nouvelles cultures, ressentir le dépaysement, goûter de nouvelles saveurs et faire de nouvelles rencontres.

—Mi szeret szakmájában a legjobban?

—Le reportage sur l'humain, la diversité des tâches.

—Mi szeret szakmájában a legkevésbé?

—La partie administrative...ça vous étonnes ?

—Milyen lesz a fotózás jövője?

—Selon moi, le reportage, le story telling deviendront, juste incontournable. Adieu la mariée plantée sous un arbre dans le parc ! Place à la vraie vie.

—Mi a különleges abban a fotózási műfajban, amelyik az Ön szakterülete?

—Chaque histoire d'amoureux est unique, le renouvellement est constant et la magie toujours présente.

—Hogyan bírja a kritikát?

—La critique fait grandir et nous pousse à nous surpasser, à devenir meilleur. Tout est toujours perfectible.

—Észlelhetők tendenciák a fotózásban?

—Oui bien-sur, la photographie de mariage, n'échappe pas aux modes, enfin pour l'instant... c'est là tout l'intérêt de l'approche reportage, être intemporel...

—Mi alapján kellene kiválasztaniuk az ügyfeleknek a fotóst?

—Le coup de cœur pour le travail du photographe.

—Mi az, ami a fényképezés során teljességgel megengedhetetlen?

—interdits ???

—Milyen általában észrevétlen részletek ragadhatják meg egy fotós figyelmét?

—une multitude de petits moments furtifs.

—Mitől válik értékessé egy fotó? Mik az elemei?

—l'affectif, l'émotion qu'elle procure.

—Véleménye szerint ki lehetne a 21. század szimbóluma?

—whaow, cela mérite réflexion !

—Mit kíván megörökíteni?

—Personne en particulier, je ne suis pas "en quête" !

—Van valamilyen szakmai tabuja?

—non

—Mi aggasztja és miért?

—De l'avenir de notre monde, pour mon fils.

—Mi élete legnagyszerűbb mozzanata?

—C'est mon secret.

—Hova készül utazni, mit visz magával és miért?

—le strict minimum, j'aime voyager léger

—Mivel foglalkozik szabad idejében?

—je crée

—A kutyákat, vagy a macskákat kedveli inkább?

—j'aime les animaux

—A legjobb dolog az életben:

—l'amour