फोटोग्राफर Vitaliy Melikhov

—सबसे पहले सबसे महत्वपूर्ण बात - आप ख़ारकिव, यूक्रेन में सबसे अच्छा फोटोग्राफर किसे कह सकते हैं? :)

—Много хороших фотографов, не могу определить лучшего)

—क्या आप फ़ोटोजेनिक हैं?

—Чуть хуже своих клиентов)

—आप फोटोग्राफ़ी इंडस्ट्री में कैसे आए?

—I love it!

—आपकी नज़र में एक अच्छी तस्वीर में सबसे महत्वपूर्ण बातें क्या हैं?

—Свет, композиция, эмоция, настроение.

—क्या आपको यात्रा करना पसंद है?

—Путешествие-лучшее, что есть в жизни человека. Жюль Верн.

—अपने पेशे के बारे में आपको सबसे अधिक क्या पसंद है?

—Счастье клиентов от моих фотографий.

—अपने पेशे के बारे में आपको क्या सबसे कम पसंद है?

—Все нравится)

—फ़ोटोग्राफ़ी का क्या भविष्य है?

—Свадьбу будут снимать 10-100 дронов, обрабатывать фотографии будет искусственный интеллект, а свадебные фотографы будут наслаждаться жизнью)

—आप जिस फोटोग्राफी में स्पेश्लाइज़ेशन रखते हैं उसमें क्या खास होता है?

—Считаю свадебную фотографию суммой всех фотографических жанров.

—आलोचनाओं को आप किस रूप में लेते हैं?

—Воспринимаю.

—क्या फ़ोटोग्राफ़ी में कोई ट्रेंड चल रहे हैं?

—Тренды существуют, но классика вечна.

—यदि किसी ग्राहक को फोटोग्राफ़र चुनना हो तो उसे क्या देखना चाहिए?

—На портфолио и личные качества.

—शूटिंग के दौरान किन बातों की बिलकुल अनुमति नहीं होती है?

—Ничего

—एक फोटोग्राफर ऐसी कौन सी चीजें कैप्चर कर सकता है जो आमतौर पर नज़रों में नहीं आतीं?

—Как ложится свет.

—फ़ोटो के मूल्य को क्या प्रभावित करता है? इसके तत्व यानी एलीमेंट्स क्या हैं?

—Момент.

—आपकी राय में 21वीं सदी का प्रतीक कौन व्यक्ति हो सकता है?

—Энни Лейбовиц

—आप किसकी तस्वीरें उतारना चाहेंगे?

—Это люди, которые мне полностью доверяют и им нравятся мои фотографии.

—क्या आपका कोई प्रोफ़ेशनल टैबू है यानी पेशे की दृष्टि से कोई वर्जित बातें?

—Нет

—आप किसके साथ शूटिंग करना पसंद करेंगे?

—Игорь Булгак

—आप किस बारे में चिंतित रहते हैं, और क्यों?

—Нет

—आपके जीवन का सबसे प्रभावशाली क्षण कौन-सा है?

—Каждый момент моей жизни-яркое событие)

—यदि आपके पास किसी एनीमेशन, साहित्य या मूवी का कैरेक्टर बनने का मौका हो तो आप कौन-सा कैरेक्टर बनना चाहेंगे और क्यों?

—Филеас Фогг, вокруг света за 80 дней.

—आपको अपने जीवन कौन सबसे अधिक प्रेरित करता है और क्यों?

—Моя жена.

—सफलता को आप कैसे परिभाषित करते हैं? आप इसे कैसे मापते हैं?

—Для меня не понятна категория успех и шкала по которой его можно измерить.

—पसंद किए जाने की या सम्मान पाने की, आपकी चाहत क्या रहती है?

—Когда любят и уважают.

—अभी तक काम के दौरान सबसे बड़ी गलती या भूल आपकी क्या रही है?

—Нет промахов.

—जब आप यात्रा पर जा रहे होते हैं तो अपने साथ आप क्या लेकर चलते हैं और क्यों?

—Фотоаппарат. Нам хорошо вдвоем)

—क्या आपके पास कोई ऐसी चीज़ है जिसे आप सोचते हैं कि काश मैंने इस गैजेट को नहीं खरीदा होता? यदि ऐसा है तो, क्यों?

—Не жалею.

—आप बेहतर तस्वीरें लेने के लिए अपने आप को कैसे शिक्षित करते हैं?

—Мотивация. Когда видишь, что могут другие.

—एक फ़ोटोग्राफ़र के रूप में आप किसके काम से सबसे अधिक प्रभावित हैं?

—Steve McCurry, Annie Leibovitz, Игорь Булгак

—जब आपने फ़ोटो खींचना शुरू किया तो वह कौन-सी ऐसी एक चीज़ है जिसे आप सोचते हैं कि काश उसे आप जानते होते?

—Все что узнал, все мое)

—आप अपनी तस्वीरों के बारे में क्या कहना चाहते हैं?

—Не могу сейчас ответить на этот вопрос.

—तस्वीरें लेना जारी रखने के लिए कौन-सी बात आपको प्रेरित करती है?

—Счастье клиентов от результата моей работы.

—क्या आपके माता-पिता कमोबेश सख्त रहे होते?

—Все устраивает в своем воспитании.

—यदि आप समय पर घर पहुँच सकें तो क्या कुछ आप अलग करना चाहेंगे?

—Нет.

—अन्य ग्रहों पर जीवन के बारे में क्या राय है?

—Не знаю.

—आपके नायक-नायिकाएँ कौन हैं?

—Каждый человек в чем-то достоин поражению.

—किसके लिए आपके मन में कोई इज्जत नहीं है?

—Всех уважаю.

—आप अपने खाली समय में क्या करते हैं?

—Сон

—आपके जीवन का कौन-सा ऐसा पहलू है जिसे आम लोग कभी नहीं देख पाते हैं?

—Открыт для окружающих.

—कब आप अपने काम से पूरी तरह संतुष्ट होते हैं?

—Всегда удовлетворен, и всегда хочется больше и лучше.

—क्या आप पुरुषों और महिलाओं के लिए तय पारंपरिक भूमिकाओं में विश्वास करते हैं?

—Да. Отношусь толерантно ко всем.

—क्या आप आसानी से दोस्त बना लेते हैं?

—Да

—आपको कहाँ पर रहना पसंद है?

—На планете Земля

—अभी तक ऐसी सबसे बेवकूफी भरी बात क्या रही है जिसे करने के लिए आप तैयार हो गए थे?

—Нет таких.

—क्या जीवन शादी के बाद होता है?

—Верю.

—क्या आपका कोई पसंदीदा चुटकुला या मजाकिया किस्सा है? हमें बताएँ।

—При встрече)

—क्या आपको कुत्ते या बिल्ली पसंद हैं?

—Все

—किस बात से या किन लोगों से आपको नफ़रत है?

—Всех люблю

—जीवन में सबसे अच्छी बात यह है:

—Жизнь

—जीवन में सबसे कष्टप्रद बात यह है:

—Пытаюсь не расстраиваться

—क्या आपके आसपास कुछ ऐसा है जिसमें आप बदलाव चाहेंगे?

—Все хорошо.

—आप स्वयं में क्या बदलाव लाना चाहेंगे?

—Все устраивает.

—आप दुनिया में क्या बदलाव लाना चाहेंगे?

—Мир меняет человека, а не человек мир.

—क्या आप बिल्कुल नए फ़ोटोग्राफ़रों के लिए कुछ सुझाव दे सकते हैं?

—Будь собой.

—यदि एलियन पृथ्वी पर आ जाएँ और उनसे मिलने वाले आप सबसे पहले व्यक्ति हों तो आप उनसे क्या कहेंगे?

—Hello!

—यदि आपसे किसी मूवी को शूट करने के लिए कहा जाए तो किस जॉनर को आप पसंद करेंगे?

—Драму

—कल मैं जाकर यह करूँगा/गी...

—Уберу в квартире и завоюю мир!