फोटोग्राफर Antonio Bonifacio

—सबसे पहले सबसे महत्वपूर्ण बात - आप Ragusa, इटली में सबसे अच्छा फोटोग्राफर किसे कह सकते हैं? :)

—Domanda da fare ai miei concittadini :p

—क्या आप फ़ोटोजेनिक हैं?

—No, sono sempre stato "quello" che nelle occasioni fotografava, forse anche per non essere nelle foto!

—आप फोटोग्राफ़ी इंडस्ट्री में कैसे आए?

—Credo che determinati incontri ti cambino la vita, è stato così.

—आपकी नज़र में एक अच्छी तस्वीर में सबसे महत्वपूर्ण बातें क्या हैं?

—Se devo valutarla da fotografo sicuramente l'emozione che scaturisce dal gioco e dall'equilibrio di luci ed ombre.

—क्या आपको यात्रा करना पसंद है?

—Si, molto.

—अपने पेशे के बारे में आपको सबसे अधिक क्या पसंद है?

—Lo sguardo emozionato di chi rivive un momento importante attraverso i miei scatti.

—अपने पेशे के बारे में आपको क्या सबसे कम पसंद है?

—Capita che non si venga considerati quali siamo, cioè degli artisti.

—फ़ोटोग्राफ़ी का क्या भविष्य है?

—E' difficilissimo prevederlo, credo però che continuerà a fare questo lavoro chi ha puntato sulla qualità e non sulla quantità.

—आप जिस फोटोग्राफी में स्पेश्लाइज़ेशन रखते हैं उसमें क्या खास होता है?

—Fotografare momenti imprevisti che rendono unico ogni matrimonio.

—आलोचनाओं को आप किस रूप में लेते हैं?

—La accolgo ma se fatta con cognizione di causa.

—यदि किसी ग्राहक को फोटोग्राफ़र चुनना हो तो उसे क्या देखना चाहिए?

—Le foto rimarranno per sempre, al di là del gusto personale è bene affidarsi a professionisti seri e competenti.

—आप किसकी तस्वीरें उतारना चाहेंगे?

—Tutti i nonni del mondo.

—क्या आपका कोई प्रोफ़ेशनल टैबू है यानी पेशे की दृष्टि से कोई वर्जित बातें?

—No.

—आप किस बारे में चिंतित रहते हैं, और क्यों?

—La fretta degli sposi nell'avere il lavoro finito. La società impone ritmi inumani, bisognerebbe ritornare a praticare la pazienza, quasi come esercizio.

—सफलता को आप कैसे परिभाषित करते हैं? आप इसे कैसे मापते हैं?

—Il successo è un concetto relativo, si può avere successo nell'ambito della propria città, o regione o riconoscimento internazionale. La cosa più importante è essere soddisfatti del proprio lavoro, questo per un artista, è veramente complicato.

—पसंद किए जाने की या सम्मान पाने की, आपकी चाहत क्या रहती है?

—entrambi?

—जब आप यात्रा पर जा रहे होते हैं तो अपने साथ आप क्या लेकर चलते हैं और क्यों?

—Metto pochissimo, penso sempre che nel posto in cui andrò troverò ciò che eventualmente può servirmi.

—आप बेहतर तस्वीरें लेने के लिए अपने आप को कैसे शिक्षित करते हैं?

—Partecipo a workshop, compro e leggo molti libri, vedo tantissimi film.

—जब आपने फ़ोटो खींचना शुरू किया तो वह कौन-सी ऐसी एक चीज़ है जिसे आप सोचते हैं कि काश उसे आप जानते होते?

—Che fotografare un matrimonio è molto faticoso.

—आप अपनी तस्वीरों के बारे में क्या कहना चाहते हैं?

—Che esisto e vedo il mondo così.

—तस्वीरें लेना जारी रखने के लिए कौन-सी बात आपको प्रेरित करती है?

—Mi diverto molto ai matrimoni e mi da soddisfazione che le mie foto vengano apprezzate.

—यदि आप समय पर घर पहुँच सकें तो क्या कुछ आप अलग करना चाहेंगे?

—Nulla

—अन्य ग्रहों पर जीवन के बारे में क्या राय है?

—Spero non inquinino quanto noi.

—आप अपने खाली समय में क्या करते हैं?

—Cinema, musica, mare di sera, pizza!!!

—कब आप अपने काम से पूरी तरह संतुष्ट होते हैं?

—Bella domanda, in realtà credo sia abbastanza comune la sensazione di poter sempre fare meglio.

—क्या जीवन शादी के बाद होता है?

—Si, ho incontrato sposi dopo anni di matrimonio ed ero sobrio, giuro!

—क्या आपका कोई पसंदीदा चुटकुला या मजाकिया किस्सा है? हमें बताएँ।

—Dico spesso alla sposa che il vestito dello sposo, quando non lo ha ancora visto, è di un colore bizzarro, di solito si preoccupa un po' :p

—किस बात से या किन लोगों से आपको नफ़रत है?

—Non sopporto la gente prepotente e irrispettosa.

—यदि आपसे किसी मूवी को शूट करने के लिए कहा जाए तो किस जॉनर को आप पसंद करेंगे?

—Western