Photographe Sergey Skripnik

—Êtes-vous photogénique ?

—Конечно, я же прошу людей улыбнуться

—Comment avez-vous commencé à travailler dans la photographie ?

—Случайно попал на азербайджанскую свадьбу с 250 гостями, снял все на один объектив, после чего понял что свадебная фотография – моя жизнь

—Selon vous, quels sont les éléments les plus importants d'une bonne photo ?

—Искренность пары и фотографа

—Aimez-vous voyager ?

—Конечно же люблю, это добавляет дополнительные заряды в мои батарейки.

—Quel aspect de votre profession préférez-vous ?

—Знакомство с интересными людьми и сопереживания в один из самых главных дней в жизни пары.

—Quel aspect de votre profession aimez-vous le moins ?

—Время – которого всегда не хватает!

—Quel est le futur de la photographie ?

—Настоящей, искренней, и конечно же свадебная фотография для людей, а не ради свадебной фотографии хоть как каламбурно это не звучало.

—Qu'est-ce que le style de photographie dans lequel vous travaillez a de spécial ?

—Свадебный фотограф должен быть на самом деле хорошим человеком, если хотите психологом, потому что все у нас завязано на человеческом факторе.

—Comment gérez-vous les critiques ?

—очень ее люблю и всегда за это благодарен.

—Y a-t-il des modes dans la photographie ?

—конечно есть, как и во всех сферах жизни социума, но классика вечна

—Quels devraient être les critères pour qu'un client choisisse un photographe ?

—В первую очередь это картинка, она безусловно должна нравится, во вторую очередь – личность фотографа, с ним должно быть легко, интересно, а самое главное он должен вызывать доверие.

—Quels sont les interdits lors de photographie ?

—Бестактности и грубости

—Quels détails seul un photographe peut-il remarquer ?

—Атмосферы – которую передает фотограф, ведь эти фотографии Вы будете показывать своим внукам.

—Qu'est-ce qui influence la valeur d'une photo ? Quels en sont les éléments ?

—Эмоция, память, момент.

—Quelle personne peut être le symbole du 21ème siècle selon vous ?

—Илон Маск – благодаря ему мы полетим на Марс и сделаем там первую внеземную свадьбу!

—Qui aimeriez-vous prendre en photo ?

—Джека Николсона – он безумно крут.

—Avez-vous des tabous professionnels ?

—Не пить на свадьбе :)

—Avec quel photographe aimeriez-vous faire une séance photo ?

—Мартин Скорсезе – потому что этот человек меня вдохновляет

—De quoi vous inquiétez-vous, et pourquoi ?

—О бессмысленно прожитых минутах

—Quel a été le moment le plus impressionnant de votre vie ?

—Когда я впервые взял на руки своего сына

—Qui vous inspire dans votre vie et pourquoi ?

—Люди которые меня окружают, путешествия, кино, книги потому что это и есть моя жизнь

—Comment définissez-vous le succès ? Comment le mesurez-vous ?

—Успех это улыбки моих детей, чем больше они улыбаются тем я успешнее

—Préférez-vous être aimé ou respecté ?

—Это вещи которые равнозначно важны

—Quelle a été votre plus grande erreur professionnelle ?

—Поздний приход в фотографию, с другой стороны все что не делается, все делается к лучшему.

—Quand vous partez en voyage que prenez-vous avec vous et pourquoi ?

—Банковскую карту и свою семью потому что без них путешествия не будет.

—Est-ce que vous regrettez d'avoir acheté un de vos gadgets ? Lequel et pourquoi ?

—пока не делал необдуманных покупок

—Quelle méthode utilisez-vous pour améliorer vos prises de photo ?

—Интересные люди, хорошее кино, умные книги без этого просто не обойтись

—Qui vous a influencé le plus en tant que photographe ?

—Питер Линдберг

—Quelle chose auriez-vous aimer connaître avant de vous lancer dans la photographie ?

—Изучать больше не свадебных фотографов

—Qu'aimeriez-vous dire avec vos photos ?

—Сохранить то каких человек был именно в ту секунду и что он переживал

—Quelle est votre motivation pour continuer la photographie ?

—Достижение все новых вершин.

—Pensez-vous que vos parents auraient dû être plus stricts ? Moins stricts ?

—Нет, у меня отличные родители.

—Si vous pouviez revenir dans le temps, que changeriez-vous ?

—этот вопрос меня волновал, я точно помню, лет с 7, и каждый раз я на него давал абсолютно разные ответы, сейчас я точно знаю ответ – ничего.

—Que pensez-vous de la vie sur d'autres planètes ?

—конечно, и мы этому самое главное подтверждение.

—Qui sont vos héros ?

—Мой Отец.

—Pour qui n'avez-vous aucun respect ?

—Людей которые врут и лицемерят.

—Que faites-vous pendant votre temps libre ?

—Спорт, дети, кино, книги, друзья....

—Quel aspect de votre personnalité le public ne voit pas ?

—Да у меня такой нет части.

—Quand êtes-vous complètement satisfait de votre travail ?

—Никогда не доволен полностью своей работой.

—Croyez-vous en le traditionalisme des rôles de l'homme et de la femme ?

—да, но у нас свободное общество и я уважаю выбор каждого.

—Vous faites-vous facilement des amis ?

—Друзей заводить нельзя, они либо есть, либо нет, а вот знакомых да.

—Où aimeriez-vous vivre ?

—Полностью доволен городом своего проживания.

—Existe-t-il une vie après le mariage ?

—Уверяю что есть, и я этому подтверждения, знаете ли – выжил:)

—Préférez-vous les chats ou les chiens ?

—Очень люблю, как не парадоксально у меня дома живет собака и кошка, а самое интересное что кошка больше собаки

—Que changeriez-vous chez vous ?

—Больше времени проводить в кругу семьи.

—Que changeriez-vous dans le monde ?

—Добавить больше улыбок

—Auriez-vous quelques astuces pour des photographes débutants ?

—Принять тот факт что свадьба это не только красивая постановка, а история объединения двух семей.

—Des extraterrestres arrivent sur Terre et vous êtes le premier à les rencontrer. Que leur dites-vous ?

—Добро пожаловать

—Vous êtes appelé pour tourner un film. De quel genre serait-il ?

—Романтическая комедия с нотками приключенческого кино

—Demain, je vais aller faire...

—Очень круто!