Photographe Rafael Orczy

—Tout d’abord, qui pouvez-vous désigner meilleur photographe dans Budapest, Hongrie ? :)

—Vámos Csaba

—Êtes-vous photogénique ?

—remélem :)

—Comment avez-vous commencé à travailler dans la photographie ?

—Portréfotózással foglalkoztam évekig, majd néhány Schram András esküvői workshop után elkezdtem esküvőket fotózni és szerelemmé vált számomra

—Selon vous, quels sont les éléments les plus importants d'une bonne photo ?

—Számomra a legfontosabb a történet elmesélése ha ránézek a fotóra. Én a valódi érzelmeket és pillanatokat szeretem megörökíteni, ezért választottam a lifestyle esküvői fotózást

—Aimez-vous voyager ?

—Éveken keresztül utazgattam körbe a világban és 3 különböző kontinensen éltem....imádok utazni

—Quel aspect de votre profession préférez-vous ?

—Azt, hogy ott lehetek minden egyes mozzanatánál az esküvőnek, az érzelmeit végig meg tudom örökíteni a párnak

—Quel aspect de votre profession aimez-vous le moins ?

—a kevés alvást :)

—Quel est le futur de la photographie ?

—Szerintem kb. 3 fajta esküvői trend fog megmaradni: fotózsurnaliszta, lifestyle esküvő és a high end fashion

—Qu'est-ce que le style de photographie dans lequel vous travaillez a de spécial ?

—a valós érzelmek, a történetmesélés

—Comment gérez-vous les critiques ?

—Jó fotósoktól nagyon jól bírom.

—Y a-t-il des modes dans la photographie ?

—Persze, mindig van 1-2 trend ami pár évig megy aztán jön helyette valami más. Én próbálok nem követni trendeket, próbálom az analóg filmes hatást megtartani és konzisztens lenni a munkámban.

—Quels devraient être les critères pour qu'un client choisisse un photographe ?

—Először nézzék meg a képeket, aztán jöhet a személyes találkozó. A fotós ára igazából harmadlagos szempont kéne, hogy legyen, hiszen a fotós választása bizalmi dolog is egyben, fontos a kölcsönös szimpátia.

—Quels sont les interdits lors des photographies ?

—tiszteletlenség a párral

—Quels détails seul un photographe peut-il remarquer ?

—a pici rejtett momentumokat

—Qu'est-ce qui influence la valeur d'une photo ? Quels en sont les éléments ?

—az érzelmek közvetítésétől válik igazán értékessé egy fotó

—Quelle personne peut être le symbole du 21ème siècle selon vous ?

—Stephen Hawking

—Qui aimeriez-vous prendre en photo ?

—boldog pillanatokat, valós érzelmeket, vidám párokat

—Avez-vous des tabous professionnels ?

—nincs

—Avec qui aimeriez-vous faire une séance photo ?

—Cliff Mautner és Ross Harvey

—De quoi vous inquiétez-vous, et pourquoi ?

—nagyon nyugodt típusú ember vagyok, nem szoktam aggodalmaskodni

—Quel a été le moment le plus impressionnant de votre vie ?

—két gyermekem születése

—Si vous étiez un personnage de dessin animé, de livre ou de film, qui seriez-vous et pourquoi ?

—Hiro Nakamura...idő és térutazó lennék

—Qui vous inspire dans votre vie et pourquoi ?

—a fotós barátaim és mentoraim

—Comment définissez-vous le succès ? Comment le mesurez-vous ?

—akkor mondom magam sikeresnek, ha nem csak a hétköznapi ember hanem a szakma is elismeri a munkámat

—Préférez-vous être aimé ou respecté ?

—elismerést

—Quelle a été votre plus grande erreur professionnelle ?

—egy nagyon drága objektívet leejtettem...

—Quand vous partez en voyage que prenez-vous avec vous et pourquoi ?

—általában tengerpart vagy havas hegyek...Ipod, ebook és kamera

—Est-ce que vous regrettez d'avoir acheté un de vos gadgets ? Lequel et pourquoi ?

—nem, csak azt veszem meg, amit használok is, nem szeretek halmozni kacatokat

—Quelle méthode utilisez-vous pour améliorer vos prises de photo ?

—Creativelive, workshopok, online oktató videók és sok gyakorlás

—Qui vous a influencé le plus en tant que photographe ?

—Cliff Mautner, Ross Harvey

—Quelle chose auriez-vous aimer connaître avant de vous lancer dans la photographie ?

—hogy ilyen sokba fog kerülni a felszerelés :D

—Qu'aimeriez-vous dire avec vos photos ?

—történeteket szeretek mesélni

—Quelle est votre motivation pour continuer la photographie ?

—a kreativitás és az, hogy egyre jobb legyek

—Pensez-vous que vos parents auraient dû être plus stricts ? Moins stricts ?

—kicsit szigorúbbak

—Si vous pouviez revenir dans le temps, que changeriez-vous ?

—korábban kezdeném a fotózást

—Que pensez-vous de la vie sur d'autres planètes ?

—kis részét ismerjük az univerzumnak, de biztos van más intelligens létforma is valahol

—Qui sont vos héros ?

—asztronautákat és buddhista tanítókat

—Pour quelle chose n'avez-vous aucun respect ?

—azokat az embereket, akik nem tisztelnek másokat

—Que faites-vous pendant votre temps libre ?

—motorozom és van egy nagyon jó rockzenekarom, amiben énekelek

—Quel aspect de votre personnalité le public ne voit pas ?

—a fáradt oldalamról :D

—Quand êtes-vous complètement satisfait de votre travail ?

—amikor átadom az esküvői képeket a párnak és látom rajtuk, hogy nagyon örülnek neki

—Croyez-vous en le traditionalisme des rôles de l'homme et de la femme ?

—igen, hiszek benne

—Vous faites-vous facilement des amis ?

—nagyon könnyen, ezért van sok-sok ezer haverom, ismerősöm körbe a világban

—Où aimeriez-vous vivre ?

—kék ég, türkiz óceán, fehér homok, pálmafák...szerencsére már éltem több évig ilyen helyen

—Quelle est la chose la plus stupide que vous ayez accepté ?

—elvesztettem egy fogadást és a hosszú hajam le kellett vágatnom

—Existe-t-il une vie après le mariage ?

—megváltozik a prioritás az életben, a gyerekek után ismét

—Préférez-vous les chats ou les chiens ?

—kutyákat

—Qui ou que détestez-vous ?

—nem gyülölök senkit és semmit

—La plus belle chose de la vie est :

—az élet önmaga

—La chose la plus ennuyeuse de la vie est :

—a butaság és rosszakarat

—Changeriez-vous quelque chose autour de vous ?

—több boldog embert szeretnék látni

—Que changeriez-vous chez vous ?

—jobb időbeosztást tudjak csinálni

—Que changeriez-vous dans le monde ?

—irígységet, kapzsiságot, rosszakarást

—Auriez-vous quelques astuces pour des photographes débutants ?

—nem kell túlgondolni a dolgokat, csak meg kell élni minden pillanatát az esküvőnek

—Des extraterrestres arrivent sur Terre et vous êtes le premier à les rencontrer. Que leur dites-vous ?

—mi tartott ennyi ideig?

—Vous êtes appelé pour tourner un film. De quel genre serait-il ?

—film noir

—Demain, je vais aller faire...

—minden nap egy kicsivel jobb leszek mint ma