Photographe Máté Mészáros

—First and foremost – whom can you name as the best photographer in Kalocsa, Hongrie? :)

—Véleményem szerint minden esküvői fotós más, más stílust képvisel, így minden házasulandó számára más a legjobb. Én mindig arra törekszem, hogy azok a párok akik belém fektették a bizalmukat a képek átadása után úgy érezzék, hogy a legjobb emberre bízták a feladatot.

—Êtes-vous photogénique ?

—Azt mondják igen, bár általában zavarban vagyok a kamera túloldalán :) . De legalább átérzem a párok helyzetét mikor először fotózom őket.

—Comment avez-vous commencé à travailler dans la photographie ?

—Mindig is érdekelt az emberek fotózása, a történeteik megörökítése. Ezt látva, egy kollégám kért meg arra, hogy segítsek neki egy 200 fős esküvő fényképezésében. Azonnal elvarázsolt annak a lehetősége, hogy egy ilyen, érzelmekkel teli megismételhetetlen nap általam váljon örök emlékké. Nem sokkal ezután már tudatosan kezdtem közeledni ehhez a műfajhoz.

—Selon vous, quels sont les éléments les plus importants d'une bonne photo ?

—Az egyedisége és megismételhetetlensége. Sokszor a helyzet iróniája. Minden egyes kattintással igyekszem visszaadni a nap hangulatát, az érzelmek vibrálását. Ritkán instruálom a párt, szeretek inkább együtt folyni a tömeggel, így jobban átérzem az esküvő "ritmusát" és sikerül egy bensőségesebb képet alkotni a napról.

—Aimez-vous voyager ?

—Imádok! Az egyik legnagyobb előnye a szakmámnak, hogy minden esküvő, minden jegyesfotózás más, és mind más helyszínen van. Rengeteg új tájat, és helyszínt ismerek meg ezáltal, és persze mind új kihívás!

—Quel aspect de votre profession préférez-vous ?

—A tudat, ha egy pár engem és az én képeimet találják legmegfelelőbbnek arra, hogy még az unokáiknak is elmesélje az esküvőjük történetét. Mikor a lagzi napján mutatok pár előzetest, a képek átadásakor végiglapozzák a fotókat vagy akár évekkel később is felkeresnek, hogy átnézve a képeket, azok még mindig örömkönnyeket csalnak a szemükbe – az az érzés felbecsülhetetlen.

—Quel est le futur de la photographie ?

—Egyrészt tele lesz új technológiával és nano drónok százai lesik a jövőbeli esküvői fotós utasításait. Abban reménykedem, hogy a technika előrehaladásával a személyesség, és az emberi vonal nem veszik el a pixelrengetegben.

—Qu'est-ce que le style de photographie dans lequel vous travaillez a de spécial ?

—Az esküvőfotózás kicsit a többi műfaj egyvelege: portréfotózás, ételfotózás, tájfotózás, természetfotózás, makrófotózás, tárgyfotózás és műfajtól függően dokumentarista fotózás is. Ezt persze mind meg kell szorozni azzal a ténnyel, hogy minden esküvő egyszeri és megismételhetetlen. Ez persze komoly felelősséggel jár, aminek egy jó esküvőfotós a tudatában van.

—Comment gérez-vous les critiques ?

—Igyekszem tanulni belőle. Mindig van hová fejlődni, mindenkinek. A fényképészet egy elég szubjektív ág. Nincs olyan, hogy "legjobb" és ezt a kezdetektől kezdve el kell fogadni. Mindig lesz kitől tanulni és mindig lesznek akik kritikát fogalmaznak meg az általunk legtökéletesebbnek vélt képünkről. De ez mind hozzátesz ahhoz, hogy jobbak legyünk.

—Y a-t-il des modes dans la photographie ?

—Igen. Több is párhuzamosan. Úgy látom alapvetően kétféle esküvőfotós van: aki tökéletesen beállítja és megkomponálja a képeket, modellként kezeli a teljes násznépet és gyönyörű drámai képeket csinál; és az aki inkább az őszinte, valódi pillanatokat lesi, követi az eseményeket és a fényképezőgépét a szemére ragasztva vadássza a megismételhetetlen lehetőségeket. Én inkább az utóbbi műfajhoz tartozok.

—Quels devraient être les critères pour qu'un client choisisse un photographe ?

—Mindenképpen találkozzanak vagy beszéljenek a fotóssal még a tervezés során. A fényképek csak az egyik arcát mutatják meg a fotósnak, de egy esküvő ennél sokkal többről szól. A legfontosabb ( bármilyen technikai háttérnél fontosabb!) a kommunikáció! El tudják képzelni a fotóst az esküvőjükön? Megfelelő a hozzáállása? A rugalmassága? A megbízhatósága? A szép képek mellett ez mind döntő fontosságú!

—Quels sont les interdits lors de photographie ?

—A konfliktust. Mint már írtam szerintem a kommunikáció a kulcs és nem szabad saját magunkat a pár fölé helyezni. A pár szava szent, és egy menyegző menetrendje is akkor a legjobb, hogyha a pár örömét szolgálja és nem feltétlenül a fényképészét. Nyilván az esküvő idején sem áll módunkban korrigálni a Nap állását, vagy erejét és nem minden szobát terveztek tökéletes fotóstúdiónak, így sokszor elég kreatív megoldásokkal tudjuk csak megörökíteni a vissza nem térő pillanatot.

—Quels détails seul un photographe peut-il remarquer ?

—A kőkemény vőlegény könnycseppjét mikor először meglátja a jövendőbelijét. A nagymama mosolyát melyek újabb boldog ráncokat rajzolnak történetekkel teli arcára. A menyasszony visszafojtott lélegzetét mikor először néz vissza magára a tükörből. Ehhez nagyon egy hullámhosszon kell lenni a nap eseményeivel – ezért is fontos a kommunikáció!

—Qu'est-ce qui influence la valeur d'une photo ? Quels en sont les éléments ?

—Ahogy már említettem, a megismételhetetlensége. Egy remek fénykép jókor készült jó helyen, és visszaadja az adott pillanat hangulatát. Ha a képet visszanézve nem csak a rajta lévő pár hanem teljesen idegen szemlélődők is át tudják élni azt a momentumot akkor az a fénykép igazán különleges.

—Quelle personne peut être le symbole du 21ème siècle selon vous ?

—Nehéz egy embert kiemelni. A 21. század rendkívül felgyorsult, és mindenki szimbólum, vezér és "influenszer" szeretne lenni. Emberek, mémek olyan gyorsan vállnak ikonokká, mint amilyen gyorsan elfelejtik őket. Ezért kell törekednünk arra, hogy maradandót, értékeset alkossunk. A 21. század szimbóluma ezért számomra nem egy ember, hanem a tömeg maga.

—Avec quel photographe aimeriez-vous faire une séance photo ?

—Akitől úgy érzem sokat tanulhatnék az Koncsol Tünde. Ő is hasonló stílust képvisel mint én és inkább a fotozsurnalisztikus esküvőfotózás híve. Megtiszteltetés lenne vele együtt dolgozni.

—Si vous étiez un personnage de dessin animé, de livre ou de film, qui seriez-vous et pourquoi ?

—Nagy képregényfan vagyok, és a rajzolt hősök közül mindenképpen Pókember a kedvencem. Az, hogy a civil életben Peter Parker is fényképész csak hab a tortán.

—Qui vous inspire dans votre vie et pourquoi ?

—Első és örök ihletforrásom a húgom. Az ő kihívásain keresztül sokat tanultam a fényekről és a fényképezésről, ahányszor csak új profilképet szeretett volna gyerekkorában, és persze mindig volt egy konkrét elképzelése amit akkor (eszközök híján) elég kreatívan tudtam csak megoldani. Sosem feledem a kísérleteket a tepsivel való derítésre. Jelenlegi párom is rendszeresen edzi a kreatív oldalamat.

—Comment définissez-vous le succès ? Comment le mesurez-vous ?

—Számomra minden egyes a képeim hatására születő mosoly vagy könnycsepp a siker jele, ahogy az is, ha párok úgy találnak rám, hogy más, általam fotózott házaspárok ajánlottak meleg szívvel. Ezt nem lehet mérni.

—Quand vous partez en voyage que prenez-vous avec vous et pourquoi ?

—Telefont, leginkább a kamerája miatt. Egy fotós szemnek ma már ennyi is elég. Sokszor velem utazik édesapám filmes Yashica fényképezőgépe is, hogy megtanuljam értékelni fényképekbe fektetett időt. És műzli, vész esetére. ;)

—Quelle méthode utilisez-vous pour améliorer vos prises de photo ?

—Folyamatosan kihívások elé állítom magam. Mindig keresem az új ötleteket, az új trükköket, melyeket aztán igyekszek megvalósítani. Amikor tehetem kísérletezek ;)

—Qui vous a influencé le plus en tant que photographe ?

—Koncsol Tünde, ahogy már említettem, hatással volt az esküvőkhöz való hozzáállásomra. Színvilágra és hangulatra a Pinewood Weddings stábja az mely leginkább inspirál.

—Quelle chose auriez-vous aimer connaître avant de vous lancer dans la photographie ?

—Türelmet, hogy mindenhez idő kell. Szerencsére azóta ezt megtanultam.

—Qu'aimeriez-vous dire avec vos photos ?

—Hogy minden esküvő más, így mindegyik más meglepetést tartogat, mindegyik más hangulatot sugároz.

—Quelle est votre motivation pour continuer la photographie ?

—A kihívás. Minden egyes esküvő egy új kaland, egy új lehetőség. Ráadásul jómagam is mindig feltöltődök mindazzal a pozitív energiával, amit egy esküvő adhat.

—Pensez-vous que vos parents auraient dû être plus stricts ? Moins stricts ?

—Rengeteget köszönhetek a szüleimnek, mindig mindenben támogattak! Nem mondanám őket szigorúaknak, de nem is gyakran adtam okot rá, hogy azok legyenek.

—Que pensez-vous de la vie sur d'autres planètes ?

—Minden bizonnyal! Önteltség volna azt hinnünk, hogy egyedül vagyunk.

—Que faites-vous pendant votre temps libre ?

—Kirándulással, mozgással, aktív pihenéssel. Lehetséges új fotóhelyszínek kutatásával, és új technikák ellesésével. És persze rengeteg olvasással.

—La plus belle chose de la vie est :

—Sokszínű. Minden ember más és más, ahogy minden új nap is tele van új lehetőségekkel. És van kávé!

—Auriez-vous quelques astuces pour des photographes débutants ?

—Merjen kérdezni, merjen segítséget kérni, merjen kísérletezni és merjen hibázni!