Photographe Valentina Bogushevich

—First and foremost – whom can you name as the best photographer in Minsk, Biélorussie? :)

—Тут вопрос в том, не кто самый лучший в городе, а кто самый лучший именно для Вас! Это тот фотограф, с которым вам комфортно, с которым вы на одной волне, тот человек, который сделает для вас невозможное!

—Êtes-vous photogénique ?

—Сама грация! (прим. дословно слова моего мужа, который распластался на кровати :)

—Comment avez-vous commencé à travailler dans la photographie ?

—Взяли и начали! После собственной свадьбы, мы поняли, что свадьбы это нереально крутое мероприятие!! Эмоции через край, счастье, радость, любовь! Не смогли остановится =)

—Selon vous, quels sont les éléments les plus importants d'une bonne photo ?

—Желание совершенствоваться, развитое чувство прекрасного у того, кто снимает и искренние эмоции тех, кого снимают!

—Aimez-vous voyager ?

—Да, очень! Посетили не так много стран, как хотелось бы, но там где были наслаждались по полной, не без камеры, конечно!

—Quel aspect de votre profession préférez-vous ?

—Видеть эмоции любящих людей, снимать их, быть частью их истории. И немалое удовольствие доставляет усовершенствование парка собственной техники, что бы наши работы радовали все больше и больше!

—Quel aspect de votre profession aimez-vous le moins ?

—Безалаберное отношение других свадебных исполнителей: ведущий, парикмахер, визажист и иные. К счастью такие люди встречаются крайне редко, мы рекомендуем своим парам, только проверенных исполнителей, но когда сталкиваешься с таким отношение, становится крайне неприятно.

—Quel est le futur de la photographie ?

—Очень сложно это представить. Единственное ,что можем представить, то это то, что эта профессия будет выполняться человеком (не роботом, к чему сейчас все движется).

—Qu'est-ce que le style de photographie dans lequel vous travaillez a de spécial ?

—Эмоциональное фото с высокой степенью ответственности за фотографии самого важного дня пары.

—Comment gérez-vous les critiques ?

—Положительно, но критиком, к которому следует прислушиваться, это только профессионал который равен или выше по уровню мастерства.

—Y a-t-il des modes dans la photographie ?

—Мода есть всегда и во всем.

—Quels devraient être les critères pour qu'un client choisisse un photographe ?

—По фото в портфолио, реальным отзывам, а так же при личной встрече, вы должны понимать, что этот человек (или в нашем случае, человеки :) буду с вами весь день и вы должны быть на одной волне!

—Quels sont les interdits lors de photographie ?

—Неудачные ракурсы для пары (физиологические особенности). Отсутствие сменной обуви для невесты при съемки прогулки.

—Quels détails seul un photographe peut-il remarquer ?

—Собственные эмоции и локации ( даже лужа может стать морем).

—Qu'est-ce qui influence la valeur d'une photo ? Quels en sont les éléments ?

—Момент времени когда она была снята, эмоции которые запечатлены на фотографии, композиция кадра и техническая составляющая.

—Quelle personne peut être le symbole du 21ème siècle selon vous ?

—Основатели Adobe Systems.

—Qui aimeriez-vous prendre en photo ?

—Настоящую Скандинавкусю свадьбу!

—Avez-vous des tabous professionnels ?

—Мы совсем не пьем алкоголь во время работы.

—Avec quel photographe aimeriez-vous faire une séance photo ?

—Стараемся не создавать себе кумиров. С кем хотели уже поснимали и с огромным удовольствием.

—Quand vous partez en voyage que prenez-vous avec vous et pourquoi ?

—Фотоаппарат и большой чемодан, что бы привезти много-много подарочков!

—Quelle méthode utilisez-vous pour améliorer vos prises de photo ?

—Посещаем мастер классы и интенсивы у ведущих фотографов нашего города, читаем различные фотожурналы и книги, совершенствуем мастерство в постобработе фотографий и улучшаем парк техники.

—Qui vous a influencé le plus en tant que photographe ?

—Работы Анастасии Лесновой.

—Quelle est votre motivation pour continuer la photographie ?

—Эмоции. Счастливые лица людей в тот момент,когда мы передаем им их фотографии! Не передать словами!

—Si vous pouviez revenir dans le temps, que changeriez-vous ?

—Купили бы доллары подешЕвле :)

—Vous faites-vous facilement des amis ?

—Да

—Où aimeriez-vous vivre ?

—В теплых странах.

—Existe-t-il une vie après le mariage ?

—Есть, чудесная жизнь!

—Préférez-vous les chats ou les chiens ?

—Мы очень любим котов! У нас их двое! Два больших рыжих красавца!

—La plus belle chose de la vie est :

—Солнце!

—Demain, je vais aller faire...

—Что-нибудь хорошее! И фотографии!