Valokuvaaja Csaba Vámos

—Oletko valokuvauksellinen?

—Mint mindenki más.

—Miten päädyit valokuvausalalle?

—A történet tipikus, egy barátom kért fel, hogy örökítsem meg a nagy napját.

—Mikä on sinusta tärkeintä hyvässä kuvassa?

—Fény, kompozíció, érzelem.

—Tykkäätkö matkustamisesta?

—Imádok!

—Mistä pidät eniten ammatissasi?

—Minden munka új kihívás, nem lehet megunni.

—Mistä pidät vähiten ammatissasi?

—A telet :)

—Mikä on valokuvauksen tulevaisuus?

—Szerintem ebben nincs jelen és múlt, mindig kortalan képeket kell készíteni.

—Mikä on sille valokuvauslajille erityistä, johon olet erikoistunut?

—Az, hogy egy esküvőn mindent kell fotózni, mindenhez kell érteni. Emberekkel kell tudni bánni, előre kell látni hogy mi fog történni. Kell tudni riportot fotózni, portrét, tárgyat, tájat, kocsit...

—Kuinka suhtaudut kritiikkiin?

—Csak az építő jellegű kritikával lehet fejlődni. Ezt el kell fogadni.

—Onko valokuvauksessa trendejä?

—Természetesen sokféle. Részemről igyekszem mindig a klasszikus fotográfiánál maradni, az ami sosem fog elévülni.

—Minkä kriteerien perusteella asiakkaan pitäisi valita valokuvaaja?

—Szerelmes legyen a képeibe!

—Mikä on ehdottomasti kiellettyä kuvauksessa?

—Szundi :)

—Mitkä yksityiskohdat, jotka yleensä jäävät huomaamatta, valokuvaaja voi tallettaa?

—Az átlag embert, hogy nem is olyan átlagos.

—Mikä vaikuttaa kuvan arvoon? Mikä kuvissa on tärkeintä?

—Legyen punktuma a képnek, valami megfoghatatlan dolog ami miatt élvezet nézni.

—Kuka on sinun mielestäsi 2000-vuosisadan symboli?

—Minions! :)

—Ketä haluaisit kuvata?

—Nem vagyok válogatós.

—Onko sinulla ammatillisia tabuja?

—Az obszcén és primitív témák mindegyike.

—Kenen kanssa haluaisit kuvata?

—A feleségemmel.

—Mistä huolehdit ja miksi?

—A fotós felszerelések ára, de az nagyon. :D

—Mikä on ollut elämäsi vaikuttavin hetki?

—A reggeli kávé!!!

—Jos olisit animoitu, kirjallisuus- tai elokuvahahmo, kuka olisit ja miksi?

—Minions!

—Kuka sinua on inspiroinut elämässäsi ja miksi?

—A feleségem!

—Miten ja millä perusteella määrittelisit menestyksen?

—Ha jól érzem magam a bőrömben egyből sikeres ember vagyok. Ehhez sokszor apró dolgok is elegendőek.

—Haluaisitko olla mieluummin tykätty vai kunnioitettu?

—Szerintem ez a kettő együtt jár.

—Mikä on suurin virheesi, jonka olet tehnyt työssäsi?

—Teljesen új felszereléssel menni fotózásra.

—Kun lähdet matkalle, mitä otat mukaasi ja miksi?

—Nincs konkrét cél, de fényképezőgépet biztos viszek.

—Oletko koskaan toivonut, ettet olisi ostanut jotain omistamistasi vempaimista? Miksi?

—Távkioldó!

—Miten opettelet ottamaan parempia kuvia?

—Figyelem a szakmát és próbálok az ügyfeleim fejével gondolkodni! Mindig megvizsgálom miben vagyok a leggyengébb és azt erősítem.

—Kuka on vaikuttanut eniten ammattiisi valokuvaajana?

—Jerry Ghionis, Jose Villa, Keda Z Feng

—Minkä yhden asian olisit toivonut tietäväsi, kun aloitit kuvaamisen?

—Nem a felszerelés a legfontosabb!

—Mitä haluat ilmaista valokuvillasi?

—Rossz a kérdés! Ez nem önkifejező művészet! Ez egy feladat, hogy minden esküvőn olyan csodálatos képek szülessenek amik tele vannak valós érzelmekkel.

—Mikä motivoi sinua jatkamaan kuvausta?

—Az, hogy szeretem amit csinálok. Ha nem így lenne egyből szakmát váltanék.

—Olisiko vanhempiesi pitänyt olla tiukempia tai päinvastoin?

—Nagyszerűbb szüleim nem is lehettek volna!

—Jos voisit palata ajassa taaksepäin, mitä tekisit eri tavalla?

—Hamarabb kezdenék esküvőket fotózni.

—Uskotko, että muilla planeetoilla on elämää?

—Inkább az a kérdés, hogy milyen lehet egy UFO szertartás.

—Ketkä ovat sankareitasi?

—Akik nem adják fel!

—Ketä et kunnioita?

—Akit nem tudnék azt szerencsére nem is kell.

—Mitä teet vapaa-ajallasi?

—Szabad idő? Azt mi nem ismerjük, mi esküvő fotósok vagyunk! :)

—Mitä puolta yleisö ei koskaan näe sinussa?

—Sokáig titkoltam, hogy feleségemmel járunk tánciskolába. :)

—Milloin olet täysin tyytyväinen työhösi?

—Szigorú értelemben mindig látom/keresem a hibát, ez visz előre.

—Uskotko miesten ja naisten perinteisiin rooleihin?

—Igen.

—Saatko helposti ystäviä?

—Igen.

—Missä haluaisit asua?

—Tengerpart.

—Mikä on typerin asia, johon olet koskaan suostunut?

—Volt pár visszautasíthatatlan ajánlat már az életemben :)

—Jatkuuko elämä avioliiton jälkeen?

—Van bizony ;)

—Pidätkö koirista vai kissoista?

—Kutya!

—Ketä tai mitä vihaat?

—A bűnözést, kizsákmányolást, állatkínzást.

—Parasta elämässä on:

—Nagyon szerencsés vagyok, remek családom és barátaim vannak!

—Ärsyttävintä elämässä on:

—A pénz.

—Haluaisitko muuttaa mitään ympärilläsi?

—Semmi lényeges.

—Mitä haluaisit muuttaa itsessäsi?

—Folyamatosan törekszem arra, hogy minél kevésbé az Ego irányítson.

—Mitä haluaisit muuttaa maailmassa?

—Kicsit lassítanék mindenen, ne rohanjunk úgy. És szűnjön meg a kizsákmányoló kapitalizmus.

—Haluaisitko antaa vinkkejä aloitteleville valokuvaajille?

—Szorgosan, lelkesedéssel!

—Jos Maahan saapuisi avaruusolioita ja he näkisivät sinut ensimmäisenä, mitä sanoisit heille?

—Itt repül a kismadáááááár!!! :)

—Jos sinut kutsuttaisiin kuvaamaan elokuvaa, mitä tyylilajia se edustaisi?

—Természetfilm.

—Huomenna aion...

—...visszajönni és ezt az utolsó rubrikát kitölteni.