Fotograaf Chomi Delgado
@chomidelgado63
jälgib142
jälgijadBurgos, Hispaania
Intervjuu
-
—Kas sa oled fotogeenne?
—Ufff no debo decir que no ... ya que a todas mis parejas siempre les digo que todo el mundo tiene su fotogenia y mi trabajo es llegar a ella. Digamos que ... soy difícil ;-)
-
—Kuidas sa sattusid fotograafiamaailma?
—Hice estudios de fotografía, trabajé en artes gráficas durante bastante tiempo sin desvincularme de la fotografia participando en diversos concursos con relativo éxito. Eso, la boda de mi hermano y el enfoque actual que se ofrece a este tipo de eventos me enamoró y ahora manejo está gran pasión con gran orgullo y ganas por mejorar.
-
—Mis on sinu arvates hea foto kõige olulisead komponendid?
—Momento, composición y luz. Y ya por añadir ... añado "verdad" pero eso ya es otro tema.
-
—Kas sulle meeldib reisida?
—Por supuesto, viajar es muy saludable y no solo artísticamente .... viajar enriquece el alma y el gusto.
-
—Mis sulle sinu töö juures kõige rohkem meeldib?
—El reto que supone contar una historia única de un evento por el cual se pasa varias veces en cada familia. Y fotográficamente hablando es una gozada mostrar en tan poco tiempo y con tanta presión lo que uno es capaz de hacer profesionalmente.
-
—Mis sulle sinu töö juures kõige vähem meeldib?
—No ocurre siempre, pero es el poco valor que se da en mi país a un trabajo como el nuestro y aún peor (todo va mejorando) el poco estatus que tiene el fotógrafo de bodas entre compañeros de profesión.
-
—Millisena näed sa fotograafia tulevikku?
—Quiero pensar que cada vez será más natural y creativo. Sin que destaque la tecnología sobre la verdad, el sentimiento y la persona.
-
—Mis on sinu fotograafiažanris erilist?
—Ser parte tan importante para mucha gente, pase lo que pase ... siempre tienen un recuerdo, quiero pensar que cariñoso, sobre el fotógrafo ;-)
-
—Kuidas sa suhtud kriitikasse?
—Con los ojos muy abiertos y al igual que como las alabanzas con los pies en el suelo y relativizando todo. Se sabe cuando son constructivas y esas son las que me hacen aprender mucho ... pero mucho ... Lo peor de todo son las alabanzas falsas .... esas son peligrosas ... es por ello que las críticas se les pide a personas aptas y preparadas. No todo el mundo está capacitado para hacerlas ...
-
—Kas fotograafias on teatud trende?
—Está claro que va por un camino fotoperiodistico con una intervención relativa.
-
—Millised peaksid fotograafi valides olema kliendi kriteeriumid?
—Creo que deberían conocer bien su trabajo y que este, de una forma u otra les hagan sentirse identificados. Cuidado con dar demasiada importancia al presupuesto ... el valor de la fotografía es mucho más valioso cuanto más tiempo pasa y es crucial captar esas emociones que te transporten años atrás.
-
—Mida pildistades kindlasti ei tohiks teha?
—Faltar al respeto, todo vale pero desde el buen gusto y la elegancia que pide un evento así.
-
—Mis võiksid olla need detailid, millele tavaliselt tähelepanu ei pöörata, kuid mida fotograaf võib märgata?
—Sentimientos, verdad, momento, luz ...
-
—Mis teeb fotost väärtusliku? Mis elemendid on olulised?
—Sobre todo el momento, la verdad. Sin olvidar la belleza.
-
—Milline inimene on sinu arvates 21. sajandi sümbol?
—Pienso en ello y ... no tengo constancia ni conocimiento sobre alguien que pueda ser un símbolo universal de lo que llevamos de Siglo
-
—Keda sa sooviksid pildistada?
—A quien sea ... pero que no aparente nada mas que si mismo o misma.
-
—Kas sul on teatud ametialaseid tabusid?
—Dentro del buen gusto ... no.
-
—Mille pärast sa muretsed ja miks?
—Me preocupa la facturación de cada siguiente año para que me permita estudiar, experimentar y dedicarme a lo que más me gusta "ser fotógrafo de bodas"
-
—Mis on olnud su elu kõige kõige muljetavaldavam hetk?
—Ahora, siempre es ahora.
-
—Kui sa oleksid tegelane multikast, raamatust või filmist, siis kes sa oleksid ja miks?
—Cualquier persona que pueda volar ... Creo que es la mayor sensación de libertad ... pero bueno ... me conformo con correr y ... funciona ;-)
-
—Kes sind su elus inspireerib ja miks?
—Las personas, las historias vienen de personas anónimas ...
-
—Kuidas sa defineeriksid edu? Kuidas sa seda mõõdad?
—Éxito es salud, amistad, comodidad, lucha ... Éxito es tener ganas de vivir cada día que amanece.
-
—Kas sa tahaksid, et sa pigem meeldiksid inimestele või et nad austaksid sind?
—No puede ir una sin la otra, no lo concibo.
-
—Mis on suurim viga, mida sa töötades oled teinud?
—Correr demasiado con el coche para la ceremonia. Demasiado riesgo ...
-
—Mida sa endaga reisides kaasa võtad ja miks?
—Nada especial, sobre todo dinero, tarjeta y teléfono ... No olvido la cámara pero ... también me gusta sentirme libre mirando con mis ojos y no siempre a través de una pantalla.
-
—Kas sul on mõni vidin, mida sa omad, aga sooviksid, et poleks ostnud? Miks?
—Sí ... porque no han sido válidos.
-
—Kuidas sa ennast koolitad, et paremaks fotograafiks saada?
—Estudiando y experimentando.
-
—Kelle töö on sind kui fotograafi kõige rohkem mõjutanud?
—Natan Sans, Fer Juaristi y Pedro Cabrera. Sin olvidar a Tyler Wirken.
-
—Mis oleks see üks asi, mida sa sooviksid, et oleks teadnud enne fotograafiaga alustamist?
—El equipo apropiado .... hubiera sido un buen consejo que me hubiera ahorrado mucho dinero.
-
—Mida sa oma fotodega öelda soovid?
—Lo que ocurrió ... de la forma más bella y artística que pueda.
-
—Mis motiveerib sind fotograafina jätkama?
—Me motiva la ilusión y la perfección ... que jamás se logra pero ... se lucha por ella.
-
—Kas sa arvad, et sinu vanemad oleksid pidanud sinuga olema rangemad või leebemad?
—Bien, como son.
-
—Kui sa saaksid ajas tagasi minna, mida sa teeksid erinevalt?
—Muchas cosas, pero ahora soy como soy también por mis errores ... no me arriesgo a cambiar nada.
-
—Kas sa arvad, et teistel planeetidel on elu?
—Ufff que la hay ... pero sin más, sólo me interesa este planeta.
-
—Kes on su kangelased?
—Mi madre.
-
—Keda sa ei austa?
—Siento respeto por todos, no así por algunos actos.
-
—Mida sa vabal ajal teed?
—Correr, estar con amigos y familia y visitar museos, calles, campos, sierras ...
-
—Millist poolt sinust avalikkus kunagi ei näe?
—No se lo he preguntado a nadie ... Yo ... no intento ocultar nada ...
-
—Kas sa usud meeste ja naiste traditsioonilistesse rollidesse?
—No
-
—Kas sa leiad kergesti sõpru?
—Sí, a veces demasiada pero tampoco me refiero que con 5 minutos de contacto vale ... Aunque amigos ... amigos ...
-
—Kus sa tahaksid elada?
—En pueblo cercano a mi ciudad.
-
—Mis on kõige rumalam asi, mida sa kunagi oled nõustunud tegema?
—Estúpido nada ...
-
—Kas pärast abielu on elu?
—Siempre hay vida después de lo que sea ... siempre.
-
—Kas sul on lemmiknali? Räägi see meile.
—No, soy muy soso para los chistes jejej
-
—Kas sulle meeldivad koerad või kassid?
—Sí
-
—Keda või mida sa vihkad?
—A nadie y ... ¿el qué? ... la violencia y la mentira dañina.
-
—Parim asi elus on:
—Salud
-
—Kõige ärritavam asi elus on:
—Tengo que pensarlo demasiado así que ... algo que sea tan molesto en mi vida ... hoy por hoy no hay nada que destaque ...
-
—Kas sa näed oma ümber midagi sellist, mida sa tahaksid muuta?
—La aptitud y la cultura de mi país.
-
—Mida sa iseenda juures tahaksid muuta?
—Mayor optimismo ...
-
—Mida sa maailmas tahaksid muuta?
—Mayor solidaridad
-
—Kas sa võiksid anda mõned näpunäited alustavatele fotograafidele?
—Mucho trabajo, mucha honestidad y nunca dejar de formarse.
-
—Kui Maale saabuksid tulnukad ja sina oleksid esimene inimene, keda nad kohtaksid, mida sa neile ütleksid?
—¿Vienen en son de paz?
-
—Kui sul oleks võimalik vändata film, siis mis žanrist see oleks?
—Romántica-Comedia-Drama
-
—Homme hakkan ma...
—Procesar archivos ....