Fotograf Svetlana Obolonkova

—Sind Sie fotogen?

—да, люблю позировать и хорошо получаюсь) Говорят, на Милу Йовович похожа)

—Wie sind sind zur Fotografiebranche gekommen?

—10 лет назад я стала фотокорреспондентом в небольшой газете. Однажды пришел в редакцию мужчина, ему очень нужен был фотограф на свадьбу. Я согласилась. Это была моя первая свадьба. )

—Was gefällt Ihnen an Ihrem Beruf am meisten?

—Я искренне радуюсь счастью любящих друг друга людей на свадьбе. И мне важно, что я могу сохранить эти эмоции и передать их на своих фотографиях.

—Gibt es irgendwelche Trends in der Fotografie?

—да. и мне нравится, что сейчас свадебная фотография движется в сторону эмоций и репортажа.

—Was sollten die Kriterien für Kunden bei der Wahl eines Fotografen sein?

—Фотограф прежде всего должен быть профессионалом в своем деле. И обязательно приятным коммуникабельным человеком. На встрече это сразу чувствуется, отношение к делу и энергетика.

—Gibt es für Sie in Ihrem Beruf Tabus?

—Я точно не пойду снимать свадьбу бывшего мужа. ))))
и не пойду снимать в студию с попсовыми каминчиками, с жутким декором.

—Wer inspiriert Sie in Ihrem Leben und warum?

—Фотографы мирового уровня: Лейбовиц, Линдберг, Роверси, Ирвинг Пэн, Сара мун, Салли Ман, Хельмут Ньютон, Аведон и многие другие.

—Was war der größte Fehler bei Ihrer Arbeit?

—Длительная работа в газете в молодости.

—Wie bilden Sie sich weiter, damit Ihre Bilder noch besser werden?

—Постоянно нахожусь в состоянии самосовершенствования. Учусь, посещаю мастер классы и сама преподаю в фотошколе.

—Was motiviert Sie weiterzumachen?

—Фотошкола и выход на выставки – огромный ресурс для меня
Моя семья из двух дочек – это огромный стимул развиваться и хотеть расти, выходить за рамки и пределы Электростали.

—Wo würden Sie gern leben?

—Там где я живу сейчас, в доме в деревне.

—Haben Sie ein paar Tipps für angehende Fotografen?

—Учится у мировых фотографов, изучать искусство, развивать вкус, не сниимать дешево.

—Angenommen Sie erhalten den Auftrag, einen Film aufzunehmen. Welches Genre würden Sie für den Film wählen?

—Арт-кино.

—Morgen werde ich...

—У меня завтра супер творческая съемка запланирована. Все организовано, продумано, все как я люблю. Покажу потом)