Fotograf Alessandro Giannini

—Zuallererst - wen können Sie als besten Fotografen in Florenz, Italien nennen? :)

—quello meno bugiardo

—Sind Sie fotogen?

—Penso di non esserlo affatto

—Wie sind sind zur Fotografiebranche gekommen?

—E' stato un istinto naturale.Sin da quando avevo 15 anni sognavo di volere fotografare gli sposi.

—Was macht Ihrer Meinung nach ein gutes Foto aus?

—La luce il Colore la composizione e la pulizia.

—Reisen Sie gern?

—si,ma senza macchina fotografica.

—Was gefällt Ihnen an Ihrem Beruf am meisten?

—conoscere nuove persone ad ogni lavoro,e sempre nuove avventure

—Was gefällt Ihnen an Ihrem Beruf am wenigsten?

—adesso per tanti non e' quasi piu' nemmeno una professione, questo e' deprimente.

—Was ist die Zukunft der Fotografie?

—Per me spariranno gli album,o meglio i fotolibri.Le foto gireranno solo sul web, e forse tornera' un po' la voglia credo di risfogliare gli album di pelle con o senza veline!

—Was das Besondere an dem Fotografiegenre, auf das Sie sich spezialisiert haben?

—E' speciale perche' nel giorno del matrimonio, ci sono una miriade di momenti da potere catturare: dal ritratto,alla foto spiritosa,alla foto rubata alla foto costruita allo still life,e' speciale perche' racchiude in un unico giorno la possibilita' di fare fotografia a 360 gradi.

—Wie gehen Sie mit Kritik um?

—Sono piu' critico io di quelli che mi criticano.Spesso le critiche sulle mie foto le conosco gia' prima di farle vedere.

—Gibt es irgendwelche Trends in der Fotografie?

—Mi sembra di si,anche se l'eleganza e il buon gusto vince sempre!

—Was sollten die Kriterien für Kunden bei der Wahl eines Fotografen sein?

—Bella domanda! non farsi fregare dalle belle foto che ci sono in quasi tutti i siti internet,ma fare una accurata ricerca approfondita di chi realmente e' autore delle immagini e anche possibilmente parlare con chi ha gia' avuto esperienza con quel fotografo.non mi fiderei delle recensioni e dei top web site!

—Was ist bei Fotoaufnahmen strikt verboten?

—avere davanti a te sposi nervosi

—Was beeinflusst den Wert eines Fotos? Welche Elemente sind wichtig?

—ci sono molteplici valori,ma la Luce rimane sempre il valore piu' importante

—Welche Person verkörpert für Sie das 21. Jahrhundert am besten?

—Oliviero Toscani, l'ho sentito parlare dal vero,e' una persona di una cultura impressionante,e non solo di fotografia.

—Was würden Sie gern fotografieren?

—Mi piace fotografare la sensualita',quindi la donna ...le donne...la Sposa

—Gibt es für Sie in Ihrem Beruf Tabus?

—TV-AV non ricordo mai alla prima quale e' il tempo e il diaframma

—Mit welcher Ausrüstung würden Sie gern fotografieren?

—Ben Chrisman e Maurico Arias

—Worüber machen Sie sich Sorgen und warum?

—la velocita' della nitidezza dei telefoni e delle sue conseguenze

—Was war der eindrucksvollste Moment in Ihrem Leben?

—Quando sono rimasto sotto un furgoncino a 6 anni, per fortuna sono solo svenuto e niente traumi.

—Welche literarische Figur oder Filmfigur wären Sie gern und warum?

—Braccio di ferro,vorrei prendere a cazzotti un sacco di persone :-)

—Wer inspiriert Sie in Ihrem Leben und warum?

—Le persone soprattutto sincere e coerenti,perche' mi danno fiducia e quindi mi fanno stare bene, ma quasi non esistono!

—Wie definieren Sie Erfolg? Wie messen Sie ihn?

—A questa domanda proprio non riesco a rispondere.

—Gefällt es Ihnen mehr, wenn man Sie mag oder wenn Sie respektiert werden?

—un po' tutti e due!

—Was war der größte Fehler bei Ihrer Arbeit?

—Ancora una bella domanda. Essere forse troppo orgoglioso e onesto,pensare solo a fare bene e non pensare mai al business,ma questo fa parte del carattere.

—Was nehmen Sie mit, wenn Sie auf Reisen gehen und warum?

—il minimo necessario

—Wie bilden Sie sich weiter, damit Ihre Bilder noch besser werden?

—leggo e osservo tante immagini sui vari forum tutti i giorni,e cerco di memorizzare sempre qualche nuova illuminazione e scena.

—Welche Arbeiten haben Sie als Fotografen am meisten beeindruckt?

—in primis i fotografi americani

—Was hätten Sie auf jeden Fall wissen müssen, als Sie mit der Fotografie begannen?

—odio il flash,ma all'inizio era la mia prima preoccupazione,come farlo funzionare al meglio e a cosa veramente servisse.

—Was möchten Sie mit Ihren Fotos zum Ausdruck bringen?

—Niente di particolare,ma quando tanti si fermano alla vetrina e commentano la tua immagine con sorrisi e apprezzamenti, ecco...questo voglio dire....

—Was motiviert Sie weiterzumachen?

—"E' la mia ninfea vitale"...questo lo direbbero tutti i fotografi,ma apparte gli scherzi e' l'unica cosa che credo di sapere fare abbastanza bene.
E comunque quando ti accorgi che tutte le volte che inizi a fare le foto ad un nuovo evento il cuore ti batte sempre forte...ecco questa per me e' la cosa piu' importante.

—Hätten Ihre Eltern strenger sein müssen?

—i miei genitori...hanno fatto bene sicuramente cosi.

—Wenn Sie zurückschauen, was hätten Sie besser machen können?

—Avrei affrontato la scuola in maniera diversa...Ma se la mia nonna aveva le ruote era una cariola....:-)

—Was halten Sie vom Leben auf anderen Planeten?

—Penso che essendo infinito l'universo,ci siano forme di vita straordinarie

—Wer sind Ihre Helden?

—Goldrake

—Wovor haben Sie keinerlei Respekt?

—Per le persone false e i lecchini

—Was tun Sie in Ihrer Freizeit?

—cerco di trovare sempre di crearmi una situazione che in gergo si chiama relax.

—Welche Seite Ihrer Persönlichkeit bleibt dem Publikum verborgen?

—L'essere indisponibile

—Wann sind Sie mit Ihrer Arbeit in jeder Hinsicht zufrieden?

—Quando riesci a vivere e a non farti mancare quasi niente

—Glauben Sie an die traditionellen Rollen von Mann und Frau?

—in linea di massima si

—Schließen Sie schnell Freundschaft?

—Si faccio amicizia facilmente.

—Wo würden Sie gern leben?

—La risposta e' facilissima per me qui, in Campagna

—Was war das Dümmste, auf das Sie sich je eingelassen haben?

—Non c'e' una in particolare

—Gibt es ein Leben nach der Heirat?

—si,anche se te la devi sapere molto curare

—Lieben Sie Hunde oder Katzen?

—ambedue

—Wen oder was hassen Sie?

—Odio la falsita' della politica

—Das Beste im Leben ist:

—godersela rispettando il piu' possibile tutto e tutti

—Das Ärgerlichste im Leben ist:

—L'invidia

—Gibt es etwas in Ihrem Umfeld, das Sie ändern möchten?

—Quasi tutte le persone

—Was würden Sie an sich selbst gern ändern?

—vorrei essere meno sensibile a tutto.

—Was würden Sie in der Welt ändern?

—vorrei cambiare la parola ingordigia con sazieta'

—Haben Sie ein paar Tipps für angehende Fotografen?

—Mai dire "ho imparato" e quindi sono apposto,e' l'inizio della fine.
e essere sempre curiosi di fronte a qualsiasi immagine.

—Wenn Außerirdische auf der Erde ankommen und Sie sind die erste Person, die sie treffen, was sagen Sie zu ihnen?

—Sicuramente siete migliori degli umani

—Angenommen Sie erhalten den Auftrag, einen Film aufzunehmen. Welches Genre würden Sie für den Film wählen?

—Di Paura.

—Morgen werde ich...

—Una bella scampagnata!