Fotograf Andrei Chirvas

—Zuallererst - wen können Sie als besten Fotografen in Suceava, Rumänien nennen? :)

—Cel mai bun fotograf din orasul meu, cu siguranta Ovidiu Lesan.

—Sind Sie fotogen?

—Buna intrebare :)) da, eu cred ca sunt fotogenic

—Wie sind sind zur Fotografiebranche gekommen?

—Am inceput cu fotografia auto dupa am continuat cu fotografia de fashion... dar, am descoperit fotografia de nunta si cand am constatat ca de fapt redam amintiri oamenilor, ca le surprindem emotiile si le putem reda in fotografii am realizat ca asta este ceea ce vreau, sa surprind si sa ofer amintiri.

—Was macht Ihrer Meinung nach ein gutes Foto aus?

—Daca este sa ne referim strict la fotografia de nunta, dupa parerea mea oamenii reprezinta cel mai important component al unei fotografii bune.

—Reisen Sie gern?

—Sigur, nu cred ca exista fotograf caruia sa nu-i placa sa calatoreasca, sa cunoasca, sa observe si sa surprinda locatii, oamenii noi.

—Was gefällt Ihnen an Ihrem Beruf am meisten?

—Oamenii.

—Was gefällt Ihnen an Ihrem Beruf am wenigsten?

—Sincer nici nu stiu ce sa raspund, nu cred ca este ceva ce sa-mi placa mai putin sau sa nu-mi placa.

—Welche Arbeiten haben Sie als Fotografen am meisten beeindruckt?

—Cred ca persoana ce m-a influentat cel mai mult este Jerry Ghionis dupa care Ovidiu Lesan. Sunt niste oameni de nota 10 in primul rand, ca si fotografi sunt plini de viziune si inspiratie.

—Was hätten Sie auf jeden Fall wissen müssen, als Sie mit der Fotografie begannen?

—Mi-as fi dorit sa fi stiut de rabdare, sa stiu cum sa am rabdare si cum sa controlez rabdarea.

—Wenn Sie zurückschauen, was hätten Sie besser machen können?

—As invata mai mult...

—Welche Seite Ihrer Persönlichkeit bleibt dem Publikum verborgen?

—Timiditatea, cred ca asta nu vede la mine, timiditatea.

—Wann sind Sie mit Ihrer Arbeit in jeder Hinsicht zufrieden?

—In momentul in care clientul ma suna plangand, de fericire, sa-mi multumeasca pentru amintirile frumoase pe care i le-am oferit. Atunci sunt complet multumit.

—Gibt es ein Leben nach der Heirat?

—Sigur, cum sa nu existe viata dupa casatorie. Casatoria, dupa mine, este simbolul respectului si al increderii de a ramane impreuna cu persoana iubita orice s-ar intampla... la bine si la greu.