Aix-en-Provence, Frankrig
Interview
-
—Hvordan blev du en del af fotografiindustrien?
—J'ai commencé la photo il y a quelques années pendant de longs voyages. La photographie de mariage est un peu un voyage, en tout cas c'est comme cela que je le ressens.
Il y a de tout, des origines différentes, des gens, des émotions, des moments. Retranscrire cela en photo est un pur régal.
Je voyage dans le plus beau moment d'une vie. -
—Hvad er de vigtigste komponenter i et godt billede efter din mening?
—L'émotion ! Et puis la lumière, le cadrage, l'instant.
Mais l'émotion est la priorité. -
—Elsker du at rejse?
—Définitivement, oui.
-
—Hvad synes du mindre godt om ved dit fag?
—Cela prend beaucoup plus de temps qu'on l'imagine.
-
—Hvordan ser fremtiden ud for fotografering?
—Je pense que la photographie va monter en gamme car chaque personne peut prendre une belle photo, mais peu de personnes peuvent prendre LA photo.
On embauche plus un photographe, on embauche un reporter, un artiste. -
—Hvordan håndterer du kritik?
—Cela permet de se remettre en question, c'est vital.
-
—Er der nogen tendenser inden for fotografering?
—Photographie reportage, les gens ne veulent plus poser, ils veulent garder un souvenir véritable de la journée.
-
—Hvad bør kriterierne være for en kunde, der skal vælge en fotograf?
—Un travail qui leur plait, un feeling avec le photographe.
-
—Hvilke ting er slet ikke tilladt under fotograferingen?
—Le mauvais goût ahah. Mais c'est tellement relatif que c'est compliqué.
-
—Hvilke detaljer, der som regel går ubemærket hen, vil en fotograf bemærke?
—Un instant, une lumière... Un moment quoi.
-
—Hvad påvirker værdien af et foto? Hvilke elementer indeholder det?
—Je pense que la valeur d'une photo est liée à la personne qui l'a regarde. C'est en fonction de ce que le spectateur à vécu dans sa vie, de sa sensibilité que la photo va lui parler ou pas.
-
—Hvem vil du gerne fotografere?
—Un peu tout le monde enfait.
-
—Hvad har været det mest imponerende øjeblik i dit liv?
—La découverte du temple d'Angkor Wat à l'aube au Cambodge. C'est à ce moment que j'ai décidé de devenir photographe.
-
—Hvis du var en animeret figur, en fiktiv person eller en person i en film, hvem ville du så være, og hvorfor?
—Le mec timide et un peu looser des mangas, pas de personnages en particulier. Mais je me suis toujours vu dans ce genre de personnages.
-
—Hvem inspirerer dig i dit liv, og hvorfor?
—J'essaie de gérer ma vie avec une certaine liberté, le choix de mon travail était le premier pas.
Voyager m'inspire beaucoup aussi. -
—Hvordan definerer du succes? Hvordan måler du det?
—Le premier succès est de voir des mariés ravis voire émus devant mon travail.
-
—Foretrækker du, at folk kan lide dig, eller at de respekterer dig?
—Si c'est les deux, c'est mieux...
Aimé, je préfère... -
—Når du skal rejse, hvad tager du så med dig, og hvorfor?
—Mon appareil photo et mes objectifs, même si c'est lourd.
-
—Hvis arbejde har haft størst indflydelse på dig som fotograf?
—Plusieurs, le travail de Franck Boutonnet me parle beaucoup.
Les grands photographes/journalistes de l'agence Magnum m'inspirent la réussite et c'est un niveau comme le leur que je veux atteindre. -
—Hvad vil du gerne fortælle med dine fotografier?
—Je ne suis pas trop bavard de nature, alors j'essaie de parler avec mes photos.
Raconter un moment, une expérience, un voyage. -
—Hvad motiverer dig til at fortsætte med at tage billeder?
—S'améliorer encore et toujours.
-
—Burde dine forældre have været mere eller mindre strikse?
—Non c'était parfait
-
—Hvad med liv på andre planeter?
—C'est pas pour de suite.
-
—Hvad laver du i din fritid?
—Je profite avec mon entourage et je m'occupe de mon grand jardin ahah.
-
—Hvilken side af dig viser du aldrig offentligt?
—Celle que je ne veux pas montrer ;)
-
—Hvornår er du helt tilfreds med dit arbejde?
—Bien sur que non, on évolue pas sinon.
-
—Tror du på de traditionelle mande- og kvinderoller?
—Le monde évolue et cela doit être à tous les niveaux.
-
—Har du let ved at få nye venner?
—Je crois oui
-
—Hvor vil du gerne bo?
—Chez moi ! Ca me va très bien mais beaucoup voyager.
-
—Hvad er det dummeste, du nogensinde har indvilget i at gøre?
—Certaines missions photos
-
—Er der liv efter ægteskabet?
—Une longue vie je l'espère
-
—Har du en yndlingsvittighed? Fortæl den til os.
—Je ne suis drôle que malgré moi...
-
—Kan du lide hunde eller katte?
—Chat, ils sont tellement arrogants. Ca me fais rire.
-
—Det bedste ved livet er:
—L'amour ?
-
—Det mest irriterende ved livet er:
—Ne pas quoi savoir faire
-
—Er der nogen ting rundt omkring, som du gerne vil ændre?
—La manière dont le monde est géré. Mais on ne va pas en débattre.
-
—Hvad vil du gerne ændre ved dig selv?
—Les peintures, la toiture ahah.
-
—Kan du give et par råd til de fotografer, som lige er startet?
—Accrochez vous
-
—Hvis nogle rumvæsner kom til jorden, og du var den første person, de mødte, hvad ville du så sige til dem?
—Partez vite d'ici, vous allez être déçus
-
—Hvis du bliver spurgt, om du vil indspille en film, hvilken genre vil det så være?
—Un film bizarre
-
—I morgen tager jeg ud og...
—la fête avec mes amis, entre deux mariages, il faut décompresser