Fotograf Antonio Bonifacio

—Først og fremmest - hvem kan du navngive som den bedste fotograf i Ragusa, Italien? :)

—Domanda da fare ai miei concittadini :p

—Er du fotogen?

—No, sono sempre stato "quello" che nelle occasioni fotografava, forse anche per non essere nelle foto!

—Hvordan blev du en del af fotografiindustrien?

—Credo che determinati incontri ti cambino la vita, è stato così.

—Hvad er de vigtigste komponenter i et godt billede efter din mening?

—Se devo valutarla da fotografo sicuramente l'emozione che scaturisce dal gioco e dall'equilibrio di luci ed ombre.

—Elsker du at rejse?

—Si, molto.

—Hvad kan du bedst lide ved dit fag?

—Lo sguardo emozionato di chi rivive un momento importante attraverso i miei scatti.

—Hvad synes du mindre godt om ved dit fag?

—Capita che non si venga considerati quali siamo, cioè degli artisti.

—Hvordan ser fremtiden ud for fotografering?

—E' difficilissimo prevederlo, credo però che continuerà a fare questo lavoro chi ha puntato sulla qualità e non sulla quantità.

—Hvad er der specielt ved den fotografigenre, du specialiserer dig i?

—Fotografare momenti imprevisti che rendono unico ogni matrimonio.

—Hvordan håndterer du kritik?

—La accolgo ma se fatta con cognizione di causa.

—Hvad bør kriterierne være for en kunde, der skal vælge en fotograf?

—Le foto rimarranno per sempre, al di là del gusto personale è bene affidarsi a professionisti seri e competenti.

—Hvem vil du gerne fotografere?

—Tutti i nonni del mondo.

—Har du nogen professionelle tabuemner?

—No.

—Hvad bekymrer du dig om, og hvorfor?

—La fretta degli sposi nell'avere il lavoro finito. La società impone ritmi inumani, bisognerebbe ritornare a praticare la pazienza, quasi come esercizio.

—Hvordan definerer du succes? Hvordan måler du det?

—Il successo è un concetto relativo, si può avere successo nell'ambito della propria città, o regione o riconoscimento internazionale. La cosa più importante è essere soddisfatti del proprio lavoro, questo per un artista, è veramente complicato.

—Foretrækker du, at folk kan lide dig, eller at de respekterer dig?

—entrambi?

—Når du skal rejse, hvad tager du så med dig, og hvorfor?

—Metto pochissimo, penso sempre che nel posto in cui andrò troverò ciò che eventualmente può servirmi.

—Hvordan uddanner du dig selv til at tage bedre billeder?

—Partecipo a workshop, compro e leggo molti libri, vedo tantissimi film.

—Hvad er det eneste, du ville ønske, du vidste, da du begyndte at tage billeder?

—Che fotografare un matrimonio è molto faticoso.

—Hvad vil du gerne fortælle med dine fotografier?

—Che esisto e vedo il mondo così.

—Hvad motiverer dig til at fortsætte med at tage billeder?

—Mi diverto molto ai matrimoni e mi da soddisfazione che le mie foto vengano apprezzate.

—Hvis du kunne gå tilbage i tiden, hvad ville du så gøre anderledes?

—Nulla

—Hvad med liv på andre planeter?

—Spero non inquinino quanto noi.

—Hvad laver du i din fritid?

—Cinema, musica, mare di sera, pizza!!!

—Hvornår er du helt tilfreds med dit arbejde?

—Bella domanda, in realtà credo sia abbastanza comune la sensazione di poter sempre fare meglio.

—Er der liv efter ægteskabet?

—Si, ho incontrato sposi dopo anni di matrimonio ed ero sobrio, giuro!

—Har du en yndlingsvittighed? Fortæl den til os.

—Dico spesso alla sposa che il vestito dello sposo, quando non lo ha ancora visto, è di un colore bizzarro, di solito si preoccupa un po' :p

—Hvem eller hvad hader du?

—Non sopporto la gente prepotente e irrispettosa.

—Hvis du bliver spurgt, om du vil indspille en film, hvilken genre vil det så være?

—Western