Fotograf Antonio Bonifacio

—Za prvé a především – koho můžete jmenovat jako nejlepšího fotografa ve vašem městě? :)

—Domanda da fare ai miei concittadini :p

—Jste fotogeničtí?

—No, sono sempre stato "quello" che nelle occasioni fotografava, forse anche per non essere nelle foto!

—Jak jste se dostali do fotografického průmyslu?

—Credo che determinati incontri ti cambino la vita, è stato così.

—Jaké jsou podle vás nedůležitější součásti dobré fotografie?

—Se devo valutarla da fotografo sicuramente l'emozione che scaturisce dal gioco e dall'equilibrio di luci ed ombre.

—Cestujete rádi?

—Si, molto.

—Co máte nejredši na vaší profesi?

—Lo sguardo emozionato di chi rivive un momento importante attraverso i miei scatti.

—Co se vám líbí nejméně na vaší profesi?

—Capita che non si venga considerati quali siamo, cioè degli artisti.

—Jaká je budoucnost focení?

—E' difficilissimo prevederlo, credo però che continuerà a fare questo lavoro chi ha puntato sulla qualità e non sulla quantità.

—Co je výjimečného na žánru fotografií, na který se specializujete?

—Fotografare momenti imprevisti che rendono unico ogni matrimonio.

—Jak zvládáte kritiku?

—La accolgo ma se fatta con cognizione di causa.

—Jaké by měl mít zákazník kritérium při výběru fotografa?

—Le foto rimarranno per sempre, al di là del gusto personale è bene affidarsi a professionisti seri e competenti.

—Co chcete fotit?

—Tutti i nonni del mondo.

—Máte nějaké profesní tabu?

—No.

—Čeho se bojíte a proč?

—La fretta degli sposi nell'avere il lavoro finito. La società impone ritmi inumani, bisognerebbe ritornare a praticare la pazienza, quasi come esercizio.

—Jak byste definovali úspěch? Jak ho měříte?

—Il successo è un concetto relativo, si può avere successo nell'ambito della propria città, o regione o riconoscimento internazionale. La cosa più importante è essere soddisfatti del proprio lavoro, questo per un artista, è veramente complicato.

—Byli byste raději oblíbení nebo respektovaní?

—entrambi?

—Když cestujete, co si berete s sebou a proč?

—Metto pochissimo, penso sempre che nel posto in cui andrò troverò ciò che eventualmente può servirmi.

—Jak se vzděláváte, abyste pořidili lepší fotografie?

—Partecipo a workshop, compro e leggo molti libri, vedo tantissimi film.

—Jedna věc, kterou byste si přáli vědět, když jste začínali s focením?

—Che fotografare un matrimonio è molto faticoso.

—Co byste rádi řekli skrze vaše fotografie?

—Che esisto e vedo il mondo così.

—Co vás motivuje v dalším focení?

—Mi diverto molto ai matrimoni e mi da soddisfazione che le mie foto vengano apprezzate.

—Pokud byste se mohli vrátit v čase, co byste udělali jinak?

—Nulla

—Co o životě na ostatních planetách?

—Spero non inquinino quanto noi.

—Co děláte ve svém volném čase?

—Cinema, musica, mare di sera, pizza!!!

—Kdy jste zcela spokojeni s vaší prací?

—Bella domanda, in realtà credo sia abbastanza comune la sensazione di poter sempre fare meglio.

—Existuje život po svatbě?

—Si, ho incontrato sposi dopo anni di matrimonio ed ero sobrio, giuro!

—Máte oblíbený vtip? Povězte nám ho.

—Dico spesso alla sposa che il vestito dello sposo, quando non lo ha ancora visto, è di un colore bizzarro, di solito si preoccupa un po' :p

—Koho nebo co nenávidíte?

—Non sopporto la gente prepotente e irrispettosa.

—Pokud byste měli natočit film, jakého žánru by byl?

—Western