Fotograf Angel Gutierrez

—Za prvé a především – koho můžete jmenovat jako nejlepšího fotografa ve vašem městě? :)

—Una de mis teorias es de que no existen fotografos mejores que otros, Son diferentes puntos de vista al momento de tomar una boda y dependemos mucho del instante y de el lugar donde nos encontremos en ese momento.

—Jste fotogeničtí?

—En lo personal soy malo para salir yo en una foto, por eso siempre soy el que las toma !!! :)

—Jak jste se dostali do fotografického průmyslu?

—Desde muy joven me llamo la atencion el poder contar historias y ver como otros maestros fotografos a los cuales guardo mucho respeto lo hacian. Una persona que conoci de niño me di la oportunidad de sentir una camara y en ese momento como una imagen me imagine haciendo esto algun dia, y ese dia es hoy.

—Jaké jsou podle vás nedůležitější součásti dobré fotografie?

—El elemeto clave es el sentimiento que transmite, si no lo tiene por muy perfecta que sea tecnicamente la imagen no es nada.

—Cestujete rádi?

—Me encanta viajar, es la naturaleza de el ser humano y no soy diferente.

—Co máte nejredši na vaší profesi?

—La interaccion con mis clientes y amigos, el que me permitan ser tal cual soy.

—Co se vám líbí nejméně na vaší profesi?

—La rutina cuando se genera.

—Jaká je budoucnost focení?

—Tal vez habra cambios de estilos pero su esencia sera siempre la misma, transmitir la union de dos personas.

—Co je výjimečného na žánru fotografií, na který se specializujete?

—No se si sea la palabra diferente la correcta, pero si puedo decir que es unica ya que en estas lo mas importante es reflejar la union, amor y pasion de una pareja.

—Jak zvládáte kritiku?

—La critica buena o mala si la sabemos entender siempre sera constructiva, recordemos que las opiniones son distintas y lo importante no es lo que dicen sino quienes lo dicen.

—Jsou nějaké trendy v oblasti focení?

—Si existen tendencias al igual que gustos, estas cambian y es de profesionales estar al pendiente de ellas.

—Jaké by měl mít zákazník kritérium při výběru fotografa?

—Mi consejo es que busquen personas comprometidas y confiables, y porsupuesto que el estilo que ofrescan sea el que la pareja busca.

—Co není dovoleno při focení?

—El estres y el hambre !!!!!

—Jakých detailů, které obvykle projdou bez povšimnutí, si může fotograf všimnout?

—En una boda existen momentos unicos, el fotografo tiene que estar pendiente de todo y entre ellos son las expresiones de los invitados como de la pareja.

—Co ovlivňuje hodnotu fotografie? Jaké jsou její prvky?

—Antes que nada lo que transmite, despues la parte tecnica como composicion, nitidez e impacto.

—Kdo může být podle vás symbolem 21. století?

—No tengo la costumbre de seguir a alguien en especial, pero dentro de mis fotografos que sigo esta Jerry Ghionis.

—Co chcete fotit?

—No tengo un personaje especial

—Máte nějaké profesní tabu?

—No,

—S kým byste chtěli fotit?

—Tendrian que ser amigos, Pero seria interesante para conocer otras formas de hacer el trabajo.

—Čeho se bojíte a proč?

—Por el momento no.

—Jaký byl nejpůsobivější okamžik ve vašem životě?

—El nacimiento de mis hijos.

—Pokud byste byli animovaná, literární nebo filmová postava, kdo byste byli a proč?

—Superman, el volar siempre a sido un sueño.

—Kdo vás inspiruje ve vašem životě a proč?

—Mi esposa.

—Jak byste definovali úspěch? Jak ho měříte?

—El sentirte bien con lo que tienes y con los que estan a tu lado, lo mides en base a las veces que te ries y disfrutas tu vida.

—Byli byste raději oblíbení nebo respektovaní?

—Para mi el ser respetado es mas importante, El amor tengo con el de mi familia.

—Jaká je největší chyba, kterou jste kdy v práci udělali?

—De los errores se aprende y e tenido muchos, pero no creo poder tener uno que catalogue como peor.

—Když cestujete, co si berete s sebou a proč?

—Logicamente mi camara y dinero, despues las ganas de disfrutar. lo demas no importa tanto

—Existuje něco, co byste si byli raději nekoupili z vašich pomůcek, které vlastníte? A proč?

—niguno en especia;.

—Jak se vzděláváte, abyste pořidili lepší fotografie?

—Practicando y conociendo el trabajo de otros colegas.

—Čí práce vás ovlivnila nejvíce jako fotografa?

—Las de Jerry Ghionis.

—Jedna věc, kterou byste si přáli vědět, když jste začínali s focením?

—Piloto de aviones.

—Co byste rádi řekli skrze vaše fotografie?

—Lo que mas retrato son bodas y no me imagino ni tantito a una pareja recien casada y seria, mis imagenes tienen que reflejar felicidad y pasion.

—Co vás motivuje v dalším focení?

—La busqueda de la imagen iconica y perfecta, aun no existe.

—Měli vaši rodiče být méně nebo více přísní?

—jajajajaja Lo fueron.

—Pokud byste se mohli vrátit v čase, co byste udělali jinak?

—mi primer camara la habria comprado diferente !! la primera fue Canon y me arepenti tanto que las odie el resto de mis dias.

—Co o životě na ostatních planetách?

—Es un tema dificil de explicar, pero tan hay vida que estamos nosotros aqui.

—Kdo jsou vaši hrdinové?

—A mi madre.

—Pro koho nemáte žádný respekt?

—Quien no se respeta a si mismo.

—Co děláte ve svém volném čase?

—Con mis hijos.

—Jakou vaši tvář nikdy neuvidí veřejnost?

—El de padre protector.

—Kdy jste zcela spokojeni s vaší prací?

—Cuando los clientes lo expresan

—Věříte v tradiční role mužů a žen?

—No puedo plantear un punto de vista ya que he tenido la suerte de tener a una esposa con costumbres tradicionales y a la vez liberales, aunque en mi caso yo soy el que aporto dinero ella en casa creo que trabaja mas que yo.

—Získáváte snadno nové přátele?

—Creo que si.

—Kde byste rádi žili?

—Me encantaria vivire en el campo o en la playa. No es mi caso aun pero algun dia espero poder hacerlo.

—Co je ta nejhloupější věc, na kterou jste kdy přistoupili?

—Creo que eso no lo puedo decir en publico !!! jajajajaja

—Existuje život po svatbě?

—Claro que si, veanme a mi, sigo respirando !!!

—Máte oblíbený vtip? Povězte nám ho.

—Muchas !!! peor si la digo ya no seria Broma.

—Máte rádi psy a kočky?

—Perros

—Koho nebo co nenávidíte?

—A los fotografos que creen que Dios los pario para hacer lo que hacen, En este oficio es muy importante entender que el hilo negro ya fue inventado mucho antes que uno y que lo que hacemos no nos hace unicos ni especiales. Al contrario, tenemos que agradecer a la vida por dejarnos vivir de lo que nos gusta sin que perdamos el piso.

—Nejlepší věc v životě je:

—La vida en si. El simple acto de vivir es hermoso.

—Nejotravnější věc v životě je:

—La suegra !!! no es verdad jajajaja a la mia la quiero mucho.

—Existuje něco, co byste chtěli změnit?

—Creo que por el momento la vida ha puesto todo donde tiene que estar.

—Co byste chtěli změnit na sobě?

—Creo que trataria de preocuparme mas por mi.

—Co byste chtěli změnit ve světě?

—Los cambios inician en uno y uno de ellos seria mas tolerancia a los demas.

—Máte nějaké tipy pro začínající fotografy?

—No hacer esto solo por dinero, haslo principalmente porque te gusta. Sera lo mas justo para ti y tus clientes.

—Kdyby přišli na naši planetu mimozemšťané a vy byste byli první osobou, se kterou se potkají, co byste jim řekli?

—Les preguntaria si en su planeta se acostumbran casar y si es asi que si estarian dispuestos a contratarme para tomarles su boda.

—Pokud byste měli natočit film, jakého žánru by byl?

—Ficcion

—Zítra půjdu a udělám...

—Hacer lo que mas me gusta hacer, Tomar fotografias de Boda.