Фотограф Raphael Silva

—Як ви опинилися у галузі фотографії?

—Comecei a fotografar muito novo em um loja de fotografias aqui em minha cidade, conheci vários fotógrafos de casamento e a convivência com eles foi que me despertou o interesse por registrar sonhos.

—Якими, на вашу думку, є найголовніші складові гарної фотографії?

—momento, luz e composição

—Чи любите ви подорожувати?

—Amo.

—Що вам більш за все подобається у вашій професії?

—Fazer novos amigos, cada casamento que faço conquisto novas amizades é como se agora fizessem parta da minha família.

—Що вам менш за все подобається у вашій професії?

—É muito complicada nao gostar do que ama fazer... as vezes perco alguns momentos em família porque estou trabalhando! Minha esposa não gosta muito. kkkkkk

—Що робить жанр фотографії, в якому ви знімаєте, особливим?

—A emoção sem sombra de dúvidas.

—Як ви справляєтеся з критикою?

—Quando vem de pessoas que sabem de fotografia eu acho legal!

—Чи є якісь тренди у фотографії?

—acredito que sim, mas eu sigo meu extinto gosto da captar da forma que eu vejo o casamento não me prendo a regras

—Якими для клієнта повинні бути критерії вибору фотографа?

—Ter um bom relacionamento com o fotografo é fundamental assim como se identificar com o trabalho do mesmo.

—Які деталі, що, зазвичай, проходять непоміченими, може «зловити» фотограф?

—quando chego em um local para fotografar eu vejo tudo diferente mais não sei explicar isso. kkkkk

—Що впливає на цінність фотографії? Якими є елементи цього?

—Qualidade e compromisso com o que faz.

—Кого ви бажаєте сфотографувати?

—tenho projeto de montar um livro, mas por enquanto é segredo!
kkkkkk

—Чи маєте ви якісь професійні табу?

—Acredito que tudo tem seu tempo! Nao me prendo a tabus ja passei essa fase.

—З ким ви хотіли б пофотографувати?

—Gostaria de aprender fotografando com Sebastião Salgado.

—Ви надали б перевагу тому, щоб вас любили чи все-таки поважали?

—Quando se ama, se respeita.

—Коли ви збираєтесь у подорож, що ви берете з собою і чому?

—A câmera.

—Як ви вчитесь робити гарніші знімки?

—Observando e estudando, praticando mais e falando menos.

—Про яку одну річ ви хотіли б знати, коли розпочинали знімати фотографії?

—Composição.

—Що ви хочете сказати за допомогою ваших фотографій?

—Quero que as pessoas sintam a atmosfera do casamento quando olharem a imagem.

—Що мотивує вас продовжувати робити знімки?

—Os clientes

—Чи вашим батькам варто було б бути більш чи менш суворими?

—Foram a medida certa.

—Якщо ви могли б повернутися назад у часі, що б ви зробили інакше?

—Nao me arrependo de nada que fiz, pelo menos até agora. kkkkkk

—А як щодо життя на інших планетах?

—Prefiro me preocupar por aqui mesmo... kkkkkk

—Хто є вашими героями?

—Minha avó.

—Кого ви не поважаєте?

—Quem nao me respeita, mas não ligo para essas pessoas.

—Чим ви займаєтесь у свій вільній час?

—Gosto de tomar um chopp com meus amigos

—Який ваш бік публіка ніколи не бачить?

—Não escondo nada de ninguém.

—Коли ви повністю задоволені своєю роботою?

—Na entrega do álbum para o cliente, vejo que o dever foi cumprido.

—Чи ви вірите у традиційні ролі чоловіків та жінок?

—Não.

—Чи ви легко заводите друзів?

—Faço.

—Де ви хотіли б жити?

—Em um país mais justo!

—Чи є життя після укладення шлюбу?

—Sem sombra de dúvidas

—Ви любите собак чи котів?

—cães.

—Найкраща річ у житті - це:

—viver.

—Чи є щось таке навколо вас, що б ви хотіли змінити?

—A educação de alguns.

—Що б ви хотіли змінити у світі?

—Gostaria de acabar com a criminalidade.

—Чи могли б ви дати кілька порад фотографам, які тільки починають свій шлях?

—Pratiquem bastante antes de começar.

—Якщо іншопланетяни завітають на Землю, і ви будете першою людиною, яку вони зустрінуть, що ви їм розповісте?

—Tem certeza que quer ficar!
kkkkkk

—Якщо вас запросять знімати кіно, якого жанру воно буде?

—ação.

—Завтра я піду і...

—Registrar um casamento, amanhã é sábado!
kkkkk