Фотограф Mario Schmitt

—Перше і найважливіше - кого ви можете назвати найкращим фотографом у вашому місті? :)

—Es gibt sehr viele gute Fotografen da draußen. Ich verstehe nicht warum es einen Besten geben muss. Ich bedauere nur, dass es wenige Künstler gibt, die eine eigenständige Bildsprache haben.

—Чи ви фотогенічні?

—ja

—Як ви опинилися у галузі фотографії?

—Freunde von mir wollten aber unbedingt, dass ich deren Hochzeit mit der Kamera begleite. Damals waren Hochzeitsdokumentationen noch nicht so populär wie heute. Letztendlich habe ich mich breitschlagen lassen und dabei gemerkt wie anspruchsvoll gute Hochzeitsfotografie ist. Dann hatte ich Blut geleckt.

—Якими, на вашу думку, є найголовніші складові гарної фотографії?

—Dass es mich berührt.

—Чи любите ви подорожувати?

—ja

—Що вам більш за все подобається у вашій професії?

—Vieles. Ich liebe das Fotografieren genauso wie die Bildbearbeitung danach. Außerdem mag ich an meinem Beruf, dass ich viele unterschiedliche Menschen und Orte kennenlerne.

—Що вам менш за все подобається у вашій професії?

—die Buchhaltung

—Яким буде майбутнє фотографії?

—Ich weiß es nicht, aber ich freue mich drauf.

—Як ви справляєтеся з критикою?

—Wenn mich konstruktive Kritik verbessert, haben alle daran gewonnen.

—Чи є якісь тренди у фотографії?

—Es gibt immer Trends. Aktueller Trend ist, dass sämtliche Hochzeitsfotografen dieselben Presets verwenden ;-)

—Якими для клієнта повинні бути критерії вибору фотографа?

—Sympathie + schönes Portfolio. Jedes Hochzeitspaar hat einen anderen Anspruch. Daraus ergibt sich sehr schnell, welche Fotografen sie in die engere Auswahl nehmen, soweit das ihr Budget zulässt. Ich würde darauf achten, dass der Fotograf durchgehend gute Aufnahmen in seinem Portfolio hat, nicht nur auf der Startseite. Und dann wäre mir wichtig, dass mich die Bilder auf irgendeine Art berühren.

—Чого слід уникати при фотозйомці?

—Pupsen

—Які деталі, що, зазвичай, проходять непоміченими, може «зловити» фотограф?

—Ein guter Hochzeitsfotograf hat ein geschultes Auge und kann Situationen schon im Voraus erkennen.

—Що впливає на цінність фотографії? Якими є елементи цього?

—der richtige Moment ist alles.

—Яка людина, на вашу думку, може бути символом 21-го століття?

—Buddha

—Кого ви бажаєте сфотографувати?

—Ich fotografiere fast alles gerne. Am liebsten, Momente.

—Чи маєте ви якісь професійні табу?

—ja

—З ким ви хотіли б пофотографувати?

—mit meinen Omas und Opas.

—Про що ви хвилюєтесь і чому?

—beim Fotografieren oder nachts in meinem Bettchen?

—Який момент є найбільш вражаючим у вашому житті?

—Da gab's wirklich schon mehrere, aber an einen denke ich noch oft. Vielleicht weil er noch so frisch ist. Über Silvester war ich im Himalaya und bin auf über 4000m hoch geklettert. Als die Sonne unter ging, standen wir umgeben von 7000ern und 8000ern, die in der Abendsonnen aussahen als würden sie brennen.. Plötzlich kam ein Inder mit einem Didgeridoo und fing an zu spielen. Das war so unwirklich und schön, dass ich es mich noch lange in Gedanken begleitet. Davon gibt's sogar ein Video. Ich poste das jetzt mal auf instagram -> marioschmitt74 ;-)

—Якщо ви були б персонажем мультика, книги або фільму, ким саме ви були б і чому?

—Tarzan. War schon immer so. Ich liebe Tiere und ich helfe Tieren wo und wann ich kann. Als Kind habe ich mir immer eingeredet, meine Eltern hätten mich aus Afrika adoptiert. Meine arme Mutter musste echt einiges mit mir durchmachen.

—Хто надихає вас у вашому житті і чому?

—Menschen, die über den Tellerrand schauen. Menschen, die anderen helfen und sich selbst nicht immer an erster Stelle sehen. Menschen mit Werten und natürlich inspirieren mich Kinder.

—Як ви визначаєте успіх? Як ви його вимірюєте?

—Erfolg kommt nicht über Nacht. Erfolg ist das Resultat aus viel Arbeit und Disziplin. Wenn man als Selbständiger von seiner Berufung leben kann, dann ist das doch eine wundervolle Sache.

—Ви надали б перевагу тому, щоб вас любили чи все-таки поважали?

—am besten beides oder?

—Якою була найбільша помилка, якої ви припустилися на роботі?

—dass ich nicht schon früher mit der Fotografie angefangen habe.

—Коли ви збираєтесь у подорож, що ви берете з собою і чому?

—Foto, Pass, Kreditkarte.

—Чи є щось серед гаджетів, які вам належать, що ви воліли б краще не купувати? Чому?

—Ich hatte mir mal einen Slider gekauft. Das ist so eine Schiene, auf der man eine Kamera montiert und Videofahrten machen kann. Mein Slider ist 1,20m lang und 8KG schwer. Ich habe dieses Teil mal nach Borneo in den Dschungel mitgenommen. Selbstverständlich nie verwendet, nur geflucht. Soviel dazu. hahaha

—Як ви вчитесь робити гарніші знімки?

—Ich übe regelmäßig und gehe für mich fotografieren. Um Blicke zu schärfen und Augen zu schulen.

—Чиї роботи найбільше вплинули на вас, як на фотографа?

—Grammatikfehler

—Що ви хочете сказати за допомогою ваших фотографій?

—Liebe. Leben. Ästhetik. Bewusstsein.

—Що мотивує вас продовжувати робити знімки?

—Liebe. Leben. Ästhetik. Bewusstsein.

—Чи вашим батькам варто було б бути більш чи менш суворими?

—nein.

—Якщо ви могли б повернутися назад у часі, що б ви зробили інакше?

—Nichts. Darf ich jetzt nach hause gehen, Herr Doktor?

—А як щодо життя на інших планетах?

—I want to believe!

—Хто є вашими героями?

—Menschen mit Werten.

—Кого ви не поважаєте?

—Tierquälerei

—Чим ви займаєтесь у свій вільній час?

—Reisen

—Який ваш бік публіка ніколи не бачить?

—keine

—Коли ви повністю задоволені своєю роботою?

—selten. aber immer öfter :)

—Чи ви вірите у традиційні ролі чоловіків та жінок?

—nein

—Чи ви легко заводите друзів?

—ja

—Де ви хотіли б жити?

—ich lerne gerade, dass es nicht wichtig ist wo man lebt. Es dauert aber noch ein bisschen bis ich dort angekommen bin ;-)

—Який найбезглуздіший вчинок ви коли-небудь погодилися вчинити?

—das erzähle ich euch wenn wir uns kennenlernen : )

—Чи є життя після укладення шлюбу?

—es gibt immer ein Leben. nach allem.

—Чи є у вас улюблений жарт? Розкажіть нам.

—ich lache gerne, aber Witze erzählen ist nicht meine Stärke.

—Ви любите собак чи котів?

—beides

—Кого або що ви ненавидите?

—Hassen ist ein fürchterliches Wort. Ich bedaure es immer wenn ich Menschen sehe die ihre Macht missbrauchen. Sei's als Politiker, Polizist, Bewaffneter, Elternteil, Tierbesitzer... ich denke ihr versteht was ich meine.

—Найкраща річ у житті - це:

—das Leben!

—Те, що найбільш дратує в житті:

—dass es so kurz ist.

—Чи є щось таке навколо вас, що б ви хотіли змінити?

—mein Umfeld passt.

—Що б ви хотіли змінити в собі?

—noch mehr lieben – noch weniger denken.

—Що б ви хотіли змінити у світі?

—Nichts. Die Evolution geht weiter. Alles was geschieht ist eine logische Konsequenz.

—Чи могли б ви дати кілька порад фотографам, які тільки починають свій шлях?

—weitermachen

—Якщо іншопланетяни завітають на Землю, і ви будете першою людиною, яку вони зустрінуть, що ви їм розповісте?

—hi

—Якщо вас запросять знімати кіно, якого жанру воно буде?

—Drama

—Завтра я піду і...

—erstmal Kaffee trinken.