Фотограф Ailton Pimenta

—Чи ви фотогенічні?

—Nem um pouco..srsrrsr

—Як ви опинилися у галузі фотографії?

—Comecei a fotografar aos 16 anos trabalhando como auxiliar de laboratório, comecei a me encantar com os trabalhos com o passar do tempo fui me interessando ainda mais pela fotografia, fui fotografar em estúdio, logo mais comecei a fazer pequenos aniversários, e enfim o primeiro casamento, dai para frente me encontrei, e até hoje me encanto por fotografia, pois cada dia vejo coisas novas, e o novo me fascina.

—Якими, на вашу думку, є найголовніші складові гарної фотографії?

— Olhar, iluminação, direção e composição.

—Чи любите ви подорожувати?

—Sim, conhecer novos lugares e culinárias diferentes...srsr

—Що вам більш за все подобається у вашій професії?

—A oportunidade de estar sempre aprendendo algo novo e conhecer pessoas e culturas diferentes em cada evento que participo.

—Що вам менш за все подобається у вашій професії?

—As vezes minha vida social fica prejudicada por estar sempre no trabalho nos fins de semana, queria ter mais tempo para amigos e familiares.

—Яким буде майбутнє фотографії?

—É um mercado muito promissor , os clientes com o acesso a internet hoje esta cada dia mais exigentes, e isso ajuda a nós fotógrafos buscar sempre estar inovando e melhorando.

—Що робить жанр фотографії, в якому ви знімаєте, особливим?

—Capturar sentimentos. eternizar momentos de uma perspectiva que só eu vejo na lente de minha câmera.

—Як ви справляєтеся з критикою?

—Levo sempre como construtivas, pois nunca sabemos o suficiente que não possamos aprender algo novo.

—Чи є якісь тренди у фотографії?

—Existe sim com certeza, gosto e estilos de fotografia diferentes.

—Якими для клієнта повинні бути критерії вибору фотографа?

—Primeiro se identificar com estilo daquele fotógrafo, olhar seu Portfólio e conhece-lo pessoalmente.

—Чого слід уникати при фотозйомці?

—O não permitido e quando não é permitido fotografar, respeitamos o cliente.

—Які деталі, що, зазвичай, проходять непоміченими, може «зловити» фотограф?

—Os ângulos e enquadramento, respeitando simetria, linhas e contexto.

—Що впливає на цінність фотографії? Якими є елементи цього?

—Sempre digo que não vendo fotos, e sim capturo emoções, então cada profissional tem seu jeito e custos fotográficos.

—Яка людина, на вашу думку, може бути символом 21-го століття?

—Nossa, na verdade não tenho ninguém em mente para ser Simbolo..srsr

—Кого ви бажаєте сфотографувати?

—O que fotografo hoje, pretendo continuar no caminho em que estou!

—Чи маєте ви якісь професійні табу?

—Nem um pouco.

—З ким ви хотіли б пофотографувати?

—Gostaria de fotografar com Mansano. Adoro o trabalho dele, o cara é fera.

—Про що ви хвилюєтесь і чому?

—Com meu bem e estar e de minha noiva, pois vivemos sempre na correria do dia a dia, então isso me preocupa as vezes.

—Який момент є найбільш вражаючим у вашому житті?

—Todo dia é um momento novo, mas esse momento em que estou seria um dos, estou realizando o que gosto de fazer. Fotografia!

—Якщо ви були б персонажем мультика, книги або фільму, ким саме ви були б і чому?

—Nossa...dificil..não tenho ideia...srsr

—Хто надихає вас у вашому житті і чому?

—Meu trabalho e minha família.

—Як ви визначаєте успіх? Як ви його вимірюєте?

—Sucesso defino como cruel, gosto do reconhecimento isso pra mim já é o suficiente.

—Ви надали б перевагу тому, щоб вас любили чи все-таки поважали?

—Respeitado penso eu, pois a todos que respeitamos, temos carinho e amor pela pessoa.

—Якою була найбільша помилка, якої ви припустилися на роботі?

—Formatar uma mídia que estava sendo usada, conseguir recuperar, mas bateu maior terror.

—Коли ви збираєтесь у подорож, що ви берете з собою і чому?

—Sempre levo minha noiva..srsr, brincadeira levo uma câmera pra registra tudo.

—Чи є щось серед гаджетів, які вам належать, що ви воліли б краще не купувати? Чому?

—Não.

—Як ви вчитесь робити гарніші знімки?

—Fotografia vem crescendo tanto, penso que a fotografia não tem regra, e sim com o uso da imaginação, podemos elevar da forma que quisermos.
Cada dia pra mim é um aprendizado novo na fotografia.

—Чиї роботи найбільше вплинули на вас, як на фотографа?

—Nenhum especifico, mais o geral.

—Про яку одну річ ви хотіли б знати, коли розпочинали знімати фотографії?

—Que seria mais simples do que eu imaginava.

—Що ви хочете сказати за допомогою ваших фотографій?

—Pretendo sempre passar o que os olhos veem no momento, aquela frio na barriga dos noivos, aquela emoção forte que escorre pelos olhos, aquele desejo em curtir cada momento vivido no dia mais especial.

—Що мотивує вас продовжувати робити знімки?

—A fotografia quando se ama, cada dia é um desejo novo, e é claro todos pensam em ser reconhecido profissionalmente, e isso me motiva, querer sempre melhorar a cada dia.

—Чи вашим батькам варто було б бути більш чи менш суворими?

—Penso que mais rigorosos, pois sempre tive o medo de iniciar qualquer coisa, logico que depois que iniciando eu vou com tudo e não desisto fácil.

—Якщо ви могли б повернутися назад у часі, що б ви зробили інакше?

—Se eu pudesse voltar no tempo, com certeza teria aberto meu espaço de fotografia a tempo atras, no tempo em que fiquei "e si" ..hoje vejo que bastava iniciar e o restante dava certo.

—А як щодо життя на інших планетах?

—Na verdade não penso em outros planetas..srsr penso nesse planeta chamado Terra. O que vivo e amo!

—Хто є вашими героями?

—Minha família.

—Кого ви не поважаєте?

—Respeito a todos.

—Чим ви займаєтесь у свій вільній час?

—Na verdade estão sendo bem apertados meus dias livres, mas não sou de fazer muita coisa, conheço alguns lugares, revejo amigos e até mesmo familiares que não dá pra ver todo dia.

—Який ваш бік публіка ніколи не бачить?

—Crianção, pois viajo nos meus jogos, quando posso jogar né..srsr

—Коли ви повністю задоволені своєю роботою?

—Quando olho nos olhos dos nossos clientes e vejo que consegui exatamente aquilo que eles queriam, capturar o que sentiram no momento. Isso me deixa mega satisfeito e me dá um gás a ir mais alem!

—Чи ви вірите у традиційні ролі чоловіків та жінок?

—sim, mais cada um é livre a fazer o que deseja.

—Чи ви легко заводите друзів?

—Não sou muito comunicativo, sou na verdade bem quieto e timido, mas é claro que ao meu lado tenho minha noiva que é totalmente ao oposto de mim, muito comunicativa, e com isso deixa tudo bem mais fácil...srsrrs

—Де ви хотіли б жити?

—Em lugar frio, pois minha cidade e bem quente...

—Який найбезглуздіший вчинок ви коли-небудь погодилися вчинити?

—vixe...rsrs naõ recordo.

—Чи є життя після укладення шлюбу?

—Existe com certeza, a vida do para sempre juntos, hoje tenho ao meu lado minha noiva, que ao longo dos nossos 10 anos de convivência, já me considero mais que casado, então acredito que existe sim.

—Чи є у вас улюблений жарт? Розкажіть нам.

—que eu me lembro não.

—Ви любите собак чи котів?

—Adoro, mas infelizmente não tenho!

—Кого або що ви ненавидите?

—ódio é uma palavra muito forte, não me recordo, então penso que nada!

—Найкраща річ у житті - це:

—Conhecer lugares novos e cultura diferente!

—Те, що найбільш дратує в житті:

—Ficar entediado.

—Чи є щось таке навколо вас, що б ви хотіли змінити?

—Gostaria que as pessoas fossem um pouco mais interessadas, hoje em dia as pessoas querem tudo na mão!

—Що б ви хотіли змінити в собі?

—Sou muito travado, isso sim eu gostaria de mudar.

—Що б ви хотіли змінити у світі?

—Indiferença Social.

—Чи могли б ви дати кілька порад фотографам, які тільки починають свій шлях?

—Não ter medo, e sempre estudar muito sobre fotografia.

—Якщо іншопланетяни завітають на Землю, і ви будете першою людиною, яку вони зустрінуть, що ви їм розповісте?

—Bem vindos...kkk

—Якщо вас запросять знімати кіно, якого жанру воно буде?

—srsrr..penso que não me chamariam para fazer um filme, mas se fosse chamado seria aventura!

—Завтра я піду і...

—Viver o amanhã e pensar no outro amanhã..apenas viver!