Fotoğrafçı Marian Dobrean

—Her şey bir yana sizce en iyi fotoğrafçısı şehrinizde kimdir? :)

—Consider ca fiecare fotograf adopta un stil si e cel mai bun in ceea ce face. Deci sunt multi, sau toti:)

—Fotojenik olduğunuzu düşünüyor musunuz?

—Deloc.

—Fotoğrafçılık endüstrisine nasıl giriş yaptınız?

—Aici e o poveste lunga, acum multi ani desenam, ulterior dupa ce am pus mana pe primul dslr, mi-am dat seama ce inseamna o fotografie si m-a atras foarte mult faptul ca pot sa descriu o zi, intr-o poveste.

—Sizce iyi bir fotoğrafın en önemli bileşenleri nelerdir?

—Emotia intr-o lumina buna.

—Seyahat etmeyi sever misiniz?

—Dupa fotografie, as pune calatoritul pe locul 2.

—Mesleğinizle ilgili en sevdiğiniz şey nedir?

—Faptul ca interactionez cu foarte multi oameni faini si rezultatele sunt pe masura.

—Mesleğinizin en zor tarafı nedir?

—Inca nu am gasit un lucru care sa nu imi placa.

—Fotoğrafçılığının geleceği konusunda neler düşünüyorsunuz?

—Gandindu-ma tot mai mult la AI, tind sa cred ca interesant.

—Uzmanlaştığınız fotoğrafçılık türünü özel kılan şey nedir?

—Cel mai fain, e ca incapsuleaza toate stilurile de fotografie la un loc.

—Eleştiriler karşısında yaklaşımınız nasıl oluyor?

—Tot timpul le astept cu drag si incerc sa invat din ele.

—Fotoğrafçılığı ile ilgili yeni trendler var mı?

—Cum am zis si mai sus. Sunt mai multe stiluri, fiecare fotograf adopta unul si incearca sa faca evenimentul sa fie cel mai bun in directia respectiva.

—Müşteriler fotoğrafçı seçerken ne gibi kriterleri göz önünde bulundurmalıdırlar?

—Clar primul contact e cu portofoliul, dar dupa acesta intalnirea e pe primul loc. Trebuie sa existe un fel de "atractie" intre cuplu si fotograf.

—Fotoğraf çekimi sırasında kesinlikle izin vermeyeceğiniz şeyler nelerdir?

—Niciodata nu m-am gandit la asta:)

—Bir fotoğrafçı diğerlerinin görmediği hangi detayları yakalayabilir?

—Tot timpul sunt o gramada de detalii, care un ochi format de fotograf le observa cu usurinta. De multe ori mi se intampla sa mi se spuna de catre un invitat sau chiar miri, ca nu s-ar fi gandit ca o sa iasa fotografiile asa wow intr-un anumit loc, care poate nu prezenta interes pentru multi.

—Fotoğrafın değerini belirleyen şey nedir? Ne gibi unsurları vardır?

—Starea subiectului e foarte importanta cand vine vorba de influentarea fotografiei. Pe langa asta e timing-ul, orice persoana poate trece de la o stare la alta foarte rapid. Aceste doua impreuna raspund la prima intrebare.

—Sizce 21. yüzyılın sembolü kim olabilir?

—Simbolul secolului?Exista asa ceva?:))

—Kimi fotoğraflamak istersiniz?

—Nu am o persoana specifica pe care as fotografia-o. Dar mi-ar place sa am miri care se implica foarte mult in organizarea nuntii lor si rezultatul e altfel.

—Mesleğinizle ilgili tabularınız var mı?

—neah...

—Birlikte fotoğraf çekmek istediğiniz birisi var mı?

—Nirav Patel!

—Hangi konularda endişeleriniz var ve neden?

—nimic, de ce?

—Hayatınızda sizi en çok etkileyen an?

—Inca nu as putea numi unul.

—Çizgi film, edebiyat veya sinema karakteri olsaydınız nasıl bir karakter olmak isterdiniz, neden?

—Thor, dar in loc de ciocan, sa pot atrage aparatul de fotografiat de la distanta:))

—Hayatınızda size ilham veren birisi var mı? Neden?

—Consider ca de la orice om creativ ai ceva de invatat, oricare ar fi domeniul.

—Kısaca başarıyı tanımlar mısınız? Başarıyı nasıl ölçersiniz?

—O formula simpla. Cu cat mai multa lume poti face sa zambeasca si sa se simta bine langa tine, cu atat mai mult succes o sa ai...

—Beğenilmeyi mi yoksa saygınlığı mı tercih edersiniz?

—Cate putin din fiecare...

—Bugüne kadar işinizle ilgili yaptığınız en büyük hatanız nedir?

—Nu pot sa zic ca imi sta vreo greseala mareata pe creier...deci nu stiu

—Bir seyahate giderken yanınıza alacağınız şey nedir? Niçin?

—D750, 14-24mm, 35mm. Utrawide-ul pentru cand sunt intr-o multime de oameni si nu prea am spatiu, iar 35mm pentru restul:)

—Kullandığınız cihazlar arasında keşke satın almasaydım dediğiniz bir cihaz var mı? Neden?

—Da, am luat la un moment dat 2 softbox-uri care stau cu mine in camera si cam atat:))

—Daha iyi fotoğraflar çekmek adına kendinizi nasıl geliştiriyorsunuz?

—Incerc tot timpul sa urmaresc lumina si comportamentul ei pe parcursul zilei.

—Fotoğraf çekmeye başladığınızda bilmeyi istediğiniz en önemli şey nedir?

—La inceput credeam ca daca o sa ai un full-frame, ai totul, dar dupa ce l-am achizitionat pe primul, am descoperit lumina:)
Pe vremea respectiva nu faceam fotografie de nunta.

—Fotoğraflarınızda neleri anlatmak istersiniz?

—Povestea din ziua respectiva. Sa iti aduci aminte de acele momente ca si cum ai fi acolo.

—Neler fotoğraf çekme arzunuzu motive ediyor?

—Tot timpul oamenii cu care colaborez:)

—Ailem daha otoriter veya daha özgürlükçü olmalıydı diye hiç düşündünüz mü?

—Au fost si sunt perfecti.

—Geçmişe gidebilseydin neyi değiştirmeyi isterdin?

—Uneori m-as intoarce in timp sa imi pun bateriile la incarcat:))

—Diğer gezegenlerde de yaşam olduğunu düşünüyor musunuz?

—Fotografii care sunt pe planetele mai indepartate de soare, au nevoie de iso bun:))

—Boş zamanlarınızda neler yaparsınız?

—Ma documentez, rasfoiesc portofolii pe mywed:)

—Diğer insanların hiç bilmediği farklı bir yönünüz var mı?

—Cea de programator.

—Şu ana kadar tam olarak tatmin olduğun bir çalışma oldu mu?

—tot timpul.

—Evlilik sonrası hayat konusunda neler düşünüyorsunuz?

—Nu stiu, nu am intrebat nici un cuplu, si nici nu o sa intreb.

—Çok sevdiğiniz bir fıkra var mı? Eğer varsa bizimle paylaşır mısınız?

—Există viață după căsătorie?:))

—Kedileri veya köpekleri sever misiniz?

—ambele.

—Hayatınızdaki en iyi şey:

—Nutella...

—Hayatınızdaki en sinir bozucu şey:

—Borcan gol de Nutella...

—Fotoğrafçılığına yeni başlayanlar için birkaç ipucu verebilirsiniz?

—Fotografiati orice, oricand. Repetati pana cand o sa fiti multumiti de voi.

—Uzaylılar dünyaya gelse ve onların karşısına çıkan ilk kişi siz olsanız, onlara ne derdiniz?

—Care-i mirele si care-i mireasa?

—Sizden bir film çekmeniz istenseydi, bu ne tür bir film olurdu?

—Ceva cu tema vintage, masini vechi, locuri vechi.