Fotoğrafçı Aleksey Gaydin

—Fotojenik olduğunuzu düşünüyor musunuz?

—да, дьявольски фотогеничен и это передается моим клиентам)

—Fotoğrafçılık endüstrisine nasıl giriş yaptınız?

—дело случая. лет 5 играл в группе, но в какой-то момент понял, что охладел к музыке. нужно было куда-то деть себя и очень вовремя в руки попал фотоаппарат. ну а дальше свадьбы знакомых, жажда славы и много-много работы)

—Sizce iyi bir fotoğrafın en önemli bileşenleri nelerdir?

—история. в хорошей фотографии должна быть история. именно она и запоминается зрителю, а не цвет глаз или волос божественно красивой или просто милой пары.

—Seyahat etmeyi sever misiniz?

—да, что за вопрос?)

—Mesleğinizle ilgili en sevdiğiniz şey nedir?

—постоянная смена мест, знакомство с новыми людьми. подобное притягивает подобное и очень часто язык не поворачивается назвать тех, кого я снимаю "клиентами". скорее товарищи после 10-12 часов пережитого вместе дня.

—Mesleğinizin en zor tarafı nedir?

—долгое сидение за компьютером. поэтому я стараюсь сделать всю работу при съемке

—Fotoğrafçılığının geleceği konusunda neler düşünüyorsunuz?

—я очень надеюсь, что в этой профессии останутся только те, кто ей по-настоящему болен.

—Uzmanlaştığınız fotoğrafçılık türünü özel kılan şey nedir?

—их нет. совсем. ты либо классно делаешь свою работу, либо нет. остальное все нюансы

—Eleştiriler karşısında yaklaşımınız nasıl oluyor?

—улыбаюсь, прокручиваю в голове планы мести критикующему, но потом считают до десяти и принимаю все как есть

—Fotoğrafçılığı ile ilgili yeni trendler var mı?

—да. но меня радует, что она проходит и все возвращается к классике

—Müşteriler fotoğrafçı seçerken ne gibi kriterleri göz önünde bulundurmalıdırlar?

—хорошие фотографии – лишь вершина айсберга. с этим человеком вам предстоит провести один из самых запоминающихся дней вашей жизни, поэтому как минимум ваш свадебный фотограф должен быть с вами на одной волне. почитайте его инстаграм/фэйсбук неделю-другую и сразу станет понятно по пути ли вам с ним

—Fotoğraf çekimi sırasında kesinlikle izin vermeyeceğiniz şeyler nelerdir?

—небрежность и халатность. да, мы кайфуем от своей работы, но это именно работа. со всеми вытекающими.

—Bir fotoğrafçı diğerlerinin görmediği hangi detayları yakalayabilir?

—красоту в мелочах, доли секунды счастья и грусти, красивый свет в конце концов

—Fotoğrafın değerini belirleyen şey nedir? Ne gibi unsurları vardır?

—как я уже говорил, хорошая фотография ценна историей, которую она рассказывает

—Kimi fotoğraflamak istersiniz?

—людей максимально разных профессий. от повара до президента

—Mesleğinizle ilgili tabularınız var mı?

—да. мы не обсуждаем и не осуждаем наших клиентов

—Birlikte fotoğraf çekmek istediğiniz birisi var mı?

—с фотографами австралийской школы

—Hangi konularda endişeleriniz var ve neden?

—насколько быстро я смогу сойтись с парой и гостями на свадьбе. почему? чтобы максимально честно и изнутри рассказать про этот день

—Hayatınızda sizi en çok etkileyen an?

—рождение ребенка. здесь могло бы быть больше тысячи слов, но все они будут избиты.

—Çizgi film, edebiyat veya sinema karakteri olsaydınız nasıl bir karakter olmak isterdiniz, neden?

—Форестом Гампом. потому что очень хочется забывать или вовсе не замечать злости вокруг и наслаждаться тем, что имеешь

—Hayatınızda size ilham veren birisi var mı? Neden?

—моя семья. мои коллеги и ученики.

—Kısaca başarıyı tanımlar mısınız? Başarıyı nasıl ölçersiniz?

—да, очень легко – по количеству дней, в течение которых меня нет дома)

—Beğenilmeyi mi yoksa saygınlığı mı tercih edersiniz?

—я бы не хотел выбирать что-то одно, но любовь – это первое, что приходит на ум

—Bugüne kadar işinizle ilgili yaptığınız en büyük hatanız nedir?

—непоправимых ошибок я не успел совершить, но какое-то непродолжительное время абсолютно не задумывался о бэкапе)

—Bir seyahate giderken yanınıza alacağınız şey nedir? Niçin?

—2-3 книжки, потому что иначе как в отпуске читать их некогда

—Kullandığınız cihazlar arasında keşke satın almasaydım dediğiniz bir cihaz var mı? Neden?

—я стараюсь задавать себе этот вопрос пару раз в год и продавать ненужное

—Daha iyi fotoğraflar çekmek adına kendinizi nasıl geliştiriyorsunuz?

—фильтрую похвалу и ищу критики

—Bir fotoğrafçısı olarak çalışmalarından en çok etkilendiğiniz kişi kimdir?

—Ервант, Бьюсинк, Крисман

—Fotoğraf çekmeye başladığınızda bilmeyi istediğiniz en önemli şey nedir?

—что придется очень много работать)

—Fotoğraflarınızda neleri anlatmak istersiniz?

—любовь. любовь людей друг к другу и мою любовь к этим людям и миру

—Neler fotoğraf çekme arzunuzu motive ediyor?

—в мире еще огромное количество мест, где я не был и еще больше людей, которых я хотел бы узнать

—Ailem daha otoriter veya daha özgürlükçü olmalıydı diye hiç düşündünüz mü?

—проверю это на своем сыне)

—Geçmişe gidebilseydin neyi değiştirmeyi isterdin?

—начал бы учить английский в детском саду

—Diğer gezegenlerde de yaşam olduğunu düşünüyor musunuz?

—да

—Herhangi bir kahramanınız var mı?

—человек, умеющий работать ровно столько, чтобы на семью оставалось времени больше, чем на работу

—Kime saygı duymazsınız?

—неискренних людей

—Boş zamanlarınızda neler yaparsınız?

—хожу с женой в кино, гуляю и играю с ребенком, если повезет, то сплю

—Diğer insanların hiç bilmediği farklı bir yönünüz var mı?

—пожалуй таких частей уже не осталось

—Şu ana kadar tam olarak tatmin olduğun bir çalışma oldu mu?

—ох. в тех случаях, когда звезды сходятся и день проходит идеально, без вмешательства фотографа

—Kadınların ve erkeklerin geleneksel rolleri hakkında neler düşünüyorsunuz?

—да

—İnsanlarla hemen arkadaş olabilir misiniz?

—да

—Nerede yaşamayı isterdiniz?

—я сейчас именно здесь

—Kesinlikle yapmayı kabul etmediğiniz en aptalca şey nedir?

—я несколько раз снимал что-то, в чем не разбирался и не удосужился разобраться до съемки. больше так не делаю)

—Evlilik sonrası hayat konusunda neler düşünüyorsunuz?

—о да

—Çok sevdiğiniz bir fıkra var mı? Eğer varsa bizimle paylaşır mısınız?

—— Мне понравилось. А у кого вкус похуже, те вообще в восторге.
(С) Зиновий Гердт

—Kedileri veya köpekleri sever misiniz?

—я кошатник

—Kimden veya ne yapmaktan nefret edersiniz?

—людей с двойным дном

—Hayatınızdaki en iyi şey:

—заниматься любимым делом и быть рядом с любимыми людьми

—Hayatınızdaki en sinir bozucu şey:

—чувствовать, что ты не на своем месте и не иметь возможности это исправить

—Çevrenizde değiştirmek istediğiniz bir şeyler var mı?

—да. я бы очень хотел, чтобы выкинутые из окон маши и домов окурки залетали обратно

—Kendinizde neyi değiştirmek isterdiniz?

—сбавить обороты трудоголизма

—Dünyadaki neleri değiştirmek isterdiniz?

—сделать его чище во всех отношениях

—Fotoğrafçılığına yeni başlayanlar için birkaç ipucu verebilirsiniz?

—не думать, что все будет просто и одновременно с этим стремиться постоянно догонять и перегонять своих кумиров

—Uzaylılar dünyaya gelse ve onların karşısına çıkan ilk kişi siz olsanız, onlara ne derdiniz?

—:(Н":Н(+_:))%№("(!

—Sizden bir film çekmeniz istenseydi, bu ne tür bir film olurdu?

—романтическая комедия

—Yarın yapacağım...

—портрет сына