ช่างภาพ Vander Zulu

—คุณถ่ายรูปขึ้นไหม?

—Não me considero. ;-)

—คุณเข้ามาทำงานในอุตสาหกรรมการถ่ายภาพได้อย่างไร?

—Fui convidado para fazer um casamento de amigo, e aí curti muito a experiência, tanto que abandonei uma carreira já estabelecida de 16 anos e me lancei na fotografia de casamento.

—ในความคิดของคุณ องค์ประกอบที่สำคัญที่สุดของภาพถ่ายที่ดีคืออะไรบ้าง?

—Sem sombra de dúvidas a emoção e a naturalidade dos acontecimentos.

—คุณรักการเดินทางไหม?

—Já morei em mais de 30 cidades diferentes e visitei 4 continentes, acho que gosto, :-).

—คุณชอบอะไรในอาชีพของคุณมากที่สุด?

—Conhecer novas famílias.

—คุณชอบอะไรในอาชีพของคุณน้อยที่สุด?

—Quando o casal ao invés de curtir a sua festa se preocupam demasiadamente com a foto. Pois, isso dificulta muito o nosso trabalho. Pois, para fotos posadas fotógrafo de 3x4 pode fazer.

—อนาคตของการถ่ายภาพจะเป็นอย่างไร?

—Acho que a autêncidade e personalidade de casa casal aumenta em cada dia. Com isso as fotos serão cada dia mais jornalísticas.

—อะไรคือความพิเศษของแนวการถ่ายภาพที่คุณเชี่ยวชาญ?

—Quando ela passa para nós mesmo quando não estivemos no momento, a sensação que estavámos lá.

—คุณรับมือกับคำวิจารณ์อย่างไร?

—Fotografia é gosto, e para mim não há um método absoluto. E quando alguém não gosta do que fazemos, procuro entender os porquês, e quando podemos melhorar.

—มีเทรนด์ใดๆ ในการถ่ายภาพหรือไม่?

—Obviamente que sim, porém uma tendência que nunca passa é o registro autêntico e jornalistíco do casamento.

—อะไรควรเป็นเกณฑ์ของลูกค้าในการเลือกช่างภาพ?

—Gostar do fotógrafo como pessoa e do trabalho.

—สิ่งใดบ้างที่ควรหลีกเลี่ยงเวลาถ่ายภาพนิ่ง?

—Bela pergunta... Não existe, não é permitido na fotografia.

—รายละเอียดใดบ้างที่มักถูกมองข้าม แต่ช่างภาพสามารถสังเกตเห็นได้?

—Como já mencionei, a verdade de cada um quando tais não querem ser o que não são ou o que não estão no momento. Acho que o Fotógrafo tem o papel de passar a verdade.

—สิ่งที่มีผลต่อคุณค่าของภาพถ่ายคืออะไร? มีองค์ประกอบอะไรบ้าง?

—Composição, iluminação e emoção

—บุคคลใดสามารถเป็นสัญลักษณ์ของศตวรรษที่ 21 ได้ในความคิดของคุณ?

—Autênticidade

—คุณอยากถ่ายรูปใคร?

—A alma da emoção.

—คุณมีข้อห้ามใดๆ ในอาชีพหรือไม่?

—Fazer uma foto melhor do que a que fiz ontem.

—คุณอยากร่วมงานในการถ่ายภาพกับใคร?

—As pessoas com quem desejaria já não mais poderiam. :-(

—คุณกังวลเกี่ยวกับเรื่องอะไร และทำไม?

—Com a curta vida que temos aqui. Quero viver muito ainda para fazer o que mais amo.

—ช่วงเวลาที่น่าประทับใจที่สุดในชีวิตของคุณคือช่วงใด?

—São tantos .... só alegria

—ถ้าคุณเป็นตัวละครในการ์ตูน หนังสือ หรือภาพยนตร์ คุณอยากเป็นใครและทำไม?

—Forrest Gump, hahahahahahaha. Ele além de viajar e testar tantas coisas, era muito puro, feliz e deixou sua marca.

—ใครคือแรงบันดาลใจในชีวิตของคุณ และทำไม?

—Meu pai. Por que ele é uma pessoa que me ensinou quase tudo e fez tudo por mim.

—คุณนิยามความสำเร็จอย่างไร? คุณวัดสิ่งนี้อย่างไร?

—Sucesso é ser e não estar feliz.

—คุณอยากเป็นที่ชื่นชอบหรือเป็นที่เคารพมากกว่ากัน?

—Sem dúvida quem ama respeita, então amado.

—ความผิดพลาดครั้งใหญ่หลวงที่สุดที่คุณเคยทำในที่ทำงานคืออะไร?

—Ter fotografado em Jpeg e não raw. ;-)

—เมื่อคุณกำลังจะเดินทาง คุณนำสิ่งใดไปด้วย และทำไม?

—Eu só não levo minha casa por que não dá.

—ในหมู่อุปกรณ์ที่คุณเป็นเจ้าของ มีอุปกรณ์ใดที่คุณคิดว่าไม่น่าซื้อมาเลย? เพราะอะไร?

—GPS da Nikon, totalmente inútil.

—คุณศึกษาด้วยตนเองเพื่อถ่ายภาพให้ดีขึ้นได้อย่างไร?

—Não há uma única formula, é um conjunto de atitudes que nos moldam e nos educam.

—ผลงานของใครมีอิทธิพลต่อคุณมากที่สุดในฐานะช่างภาพ?

—Cliff Mautner

—สิ่งหนึ่งที่คุณคิดว่าถ้ารู้ตั้งแต่เริ่มถ่ายภาพก็คงจะดีคืออะไร?

—Que o flash é um super aliado do fotógrafo

—คุณอยากสื่ออะไรผ่านภาพถ่ายของคุณ?

—A beleza na verdade e da emoção

—สิ่งที่จูงใจให้คุณถ่ายภาพเรื่อยมาคืออะไร?

—Que cada casamento é diferente do outro, esta curiosidade me impulsiona.

—สมัยก่อน พ่อแม่ของคุณควรจะเข้มงวดมากกว่านี้หรือน้อยกว่านี้?

—Foram perfeitos!

—หากคุณสามารถย้อนเวลากลับไปได้ คุณจะทำสิ่งใดให้ต่างไปจากเดิม?

—Não me arrependo de nada que fiz.

—แล้วเรื่องสิ่งมีชีวิตบนดาวเคราะห์ดวงอื่นๆ ล่ะ?

—Chata...

—ใครคือฮีโร่ของคุณ?

—Adam Ansel, Mandela, Gandhi... Não são heróis mais grandes exemplos, acho que não existem heróis.

—ใครคือผู้ที่คุณไม่เคารพ?

—Respeito à todos, vivo minha vida.

—คุณทำอะไรในเวลาว่าง?

—Cinema, leio, corro.

—ด้านใดของคุณที่สาธารณชนไม่เคยได้เห็น?

—A minha fé em Deus, este tipo de coisas não gosto de compartilhar, pois é algo muito pessoal e muito divergente para muitos. Creio em Deus e em uma vida por vir.

—คุณพอใจกับงานของคุณอย่างเต็มที่เมื่อไหร่?

—Quando fotografo com naturalidade os momentos.

—คุณเชื่อในบทบาทตามธรรมเนียมดั้งเดิมของชายและหญิงหรือไม่?

—Em termos...

—คุณผูกมิตรง่ายหรือไม่?

—A qualquer hora e lugar, ;-)

—คุณอยากอยู่ที่ไหน?

—Austrália

—เรื่องงี่เง่าที่สุดที่คุณเคยตกลงทำคืออะไร?

—Pescar em alto mar em um dia nublado, quase afundamos.

—ชีวิตหลังแต่งงานมีจริงหรือไม่?

—Claroooooooooooooooooo, eu vivo há 18 anos após meu casamento.

—คุณมีมุขโปรดไหม? เล่าให้เราฟังบ้างสิ

—Quando eu era criança, eu fui ao enterro de meu avó. E nunca tinha visto um caixão. Eu subi em uma cadeira e vi a cabeça do meu avó, o resto do corpo coberto de flores. Eu então disse bem alto na sala onde todos estavam chorando.
Mãe, colocaram a cabeça do meu avó alí, cadê o resto do corpo. kkkkkk
Não sei se é engraçado para você que lê isso. Mas para quem estava na sala, diz minha mãe que todos riram muito.
Eu nunca fui a um enterro e tenha visto pessoas rirem diante do falecido.
Bem, isso aconteceu comigo mesmo. Anedora real....

—คุณชอบสุนัขหรือแมว?

—Muitoooo

—คุณเกลียดใครหรือสิ่งใด?

—A mentira.

—สิ่งที่ดีที่สุดในชีวิตคือ:

—Amar e ser amado

—สิ่งที่น่ารำคาญที่สุดในชีวิตคือ:

—Quando quero dormir e o local é barulhento ou alguém abre a cortina.

—มีสิ่งใดรอบตัวคุณที่คุณอยากเปลี่ยนแปลงหรือไม่?

—Poxa, as pessoas poderiam se respeitar mais, amar mais, compartilhar mais.

—คุณอยากเปลี่ยนอะไรในตัวคุณเอง?

—Eu me amo, kkkkk

—คุณต้องการเปลี่ยนอะไรในโลก?

—No mundo nada, nas pessoas que estão neles muita coisa, a começar pelo amor, são muitos títulos, divisões e separações. Se todos recebessem as mesmas oportunidades o mundo seria muito mais equilibrado.

—คุณสามารถให้เคล็ดลับสองสามข้อสำหรับช่างภาพมือใหม่ได้หรือไม่?

—Fotografem muitoooooooo!!!

—ถ้าเอเลี่ยนบุกโลกแล้วคุณเป็นคนแรกที่พวกมันพบ คุณจะบอกอะไรกับเอเลี่ยนพวกนั้น?

—Eu gostaria de fazer uma foto com vocês.

—ถ้าคุณถูกเรียกไปถ่ายทำภาพยนตร์ จะเป็นภาพยนตร์ประเภทใด?

—Aventura

—พรุ่งนี้ฉันจะไปทำสิ่งนี้...

—Um casamento lindooooooo