San Carlos de Bariloche, Argentina
Intervju
-
—Är du fotogenisk?
—Digamos que prefiero estar detrás de la cámara.
-
—Hur började du inom fotografi?
—Cuando tenia 17 años, me preguntaron si me animaba a cubrir la boda de la mejor amiga de una conocida.
-
—Vilka är enligt dig de viktigaste komponenterna för ett bra fotografi?
—El momento.
-
—Älskar du att resa?
—Es mi filosofía de vida.
-
—Vad gillar du mest med ditt yrke?
—Mm, es una pregunta compleja. Me gusta que gracias a mi profesión conozco gente, conozco un lado íntimo de las personas que me permite aprender de la vida y de las relaciones humanas.
-
—Vad gillar du minst med ditt yrke?
—Las horas sin dormir!
-
—Hur kommer framtiden för fotografering att se ut?
—Creo que esto depende de cada pareja, de cada país y de la moda.
-
—Vad är det speciella med den fotografigenre du specialiserar i?
—Las emociones.
-
—Hur hanterar du kritik?
—Al final de cada trabajo, le pido a los clientes un feedback para poder aprender de ello.
-
—Finns det några trender inom fotografering?
—Si, considero que estan los que le dan prioridad a la estética y los que le dan prioridad a los momentos. Yo estoy en un camino de definir cual soy.
-
—Vad bör kriterierna vara för en kund som ska välja en fotograf?
—La mirada, la forma de relacionarse y la confianza que les transmite.
-
—Vad är absolut inte tillåtet under fotograferingen?
—No tengo reglas, pero me gusta mucho el respeto mutúo.
-
—Vilka detaljer kan en fotograf fånga som vanligtvis går obemärkta?
—Creo que el saber qué podría llegar a pasar.
-
—Vad påverkar fotots värde? Vilka är dess element?
—La historia y sus colores.
-
—Vem vill du fotografera?
—A mi circulo intimo.
-
—Har du några professionella tabun?
—Creería que no.
-
—Vilket är det mest imponerande ögonblicket i ditt liv?
—Cuando presencié un parto, mientras filmaba un documental.
-
—Om du vore en animerad, litterär eller filmkaraktär, vem skulle du vara och varför?
—Willy Wonka.
-
—Vem är din inspirationskälla i livet och varför?
—Mis abuelos, con sus frases y experiencia.
-
—Hur definierar du framgång? Hur mäter du framgång?
—El éxito para mi gusto es estar conforme con uno mismo y con lo que está haciendo y viviendo.
-
—Föredrar du att vara omtyckt eller respekterad?
—Sentirme respetada.
-
—Vad tar du med dig och varför när du är ute och reser?
—Alguna cámara, y un cuadernito para anotar y dibujar.
-
—Äger du en gadget som du önskar att du inte hade köpt? Varför?
—No, tengo lo justo y lo necesario.
-
—Hur utbildar du dig själv för att bli en bättre fotograf?
—Practicar!
-
—Vems arbete har haft störst inflytande över dig som fotograf?
—Serafín Castillo, Daniel Ribeiro, Marta Bevacqua
-
—Finns det någonting specifikt som du önskar att du visste när du började fotografera?
—Cosas técnicas sobre objetivos.
-
—Vad försöker du säga med dina fotografier?
—Contar historias.
-
—Vad motiverar dig att fortsätta att ta bilder?
—Las parejas y las personas que confían en mi son mis motivadores!
-
—Borde dina föräldrar ha varit mer eller mindre strikta?
—No, siempre me apoyaron.
-
—Om du kunde resa tillbaka i tiden, vad skulle du göra annorlunda?
—Nada, creo que todo pasa por algo.
-
—Tror du att det finns liv på andra planeter?
—Me intriga mucho.
-
—Finns det någon person som du inte har någon respekt för?
—Todos se merecen respeto.
-
—Vad gör du på fritiden?
—Diseño, me gusta mucho el diseño.
-
—När är du fullständigt tillfredsställd med ditt arbete?
—Cuando el cliente también lo está!
-
—Tror du på de traditionella mans- och kvinnorollerna?
—No!
-
—Är det enkelt för dig att skaffa vänner?
—Buenos conocidos.
-
—Var skulle du vilja bo?
—En todos lados! Me gustaría vivir un año en cada ciudad.
-
—Finns det ett liv efter äktenskapet?
—Obvio!
-
—Gillar du hundar eller katter?
—Los gatos
-
—Det bästa med livet är:
—Las personas que conocí y las historias que escuché.
-
—Vad vill du ändra på i världen?
—Me gustaría que no se siguen perdiendo los valores.
-
—Om du skulle bli tillfrågad att spela in en film, vilken genre skulle det vara?
—Suspenso!