Fotograf Nikita Sinicyn

—Hur började du inom fotografi?

—Старший коллега начал подбрасывать за процент свадебные съемки. Мне понравилось, и я быстро втянулся.

—Vad gillar du mest med ditt yrke?

—То, что мне не нужно ходить в офис ко времени и все мое рабочее место помещается в один рюкзак.

—Vad är det speciella med den fotografigenre du specialiserar i?

—Свадебная фотография — это не жанр. Свадебный фотограф должен уметь красиво снять торт, кольца, декорации и интерьер, делать классные постановочные фотографии молодых с родственниками и друзьями. И, конечно же, быть отличным репортажным фотографом, ловить улыбки и слезы радости.

—Hur hanterar du kritik?

—Чаще всего критикуют не по делу, поэтому пропускаю мимо ушей. Когда по делу — принимаю с благодарностью.

—Finns det några trender inom fotografering?

—Да, конечно, существуют. Визуальная культура не стоит на месте и свадебная фотография, конечно же, реагирует на все происходящее в мире. Но в своей работе я в первую очередь учитываю пожелания молодых — им ведь потом с этими фотографиями жить всю жизнь. А свои фотографические амбиции я удовлетворяю в творческих проектах.

—Vad bör kriterierna vara för en kund som ska välja en fotograf?

—Естественно, нужно посмотреть, что фотограф недавно отдавал другим клиентам, целые серии, ведь составить стильное портфолио может кто угодно. И обязательно нужно встретиться с глазу на глаз, фотограф должен понравится вам как человек, должна быть химия.

—Vilka detaljer kan en fotograf fånga som vanligtvis går obemärkta?

—Я бы сказал, что скорее бывает наоборот, обычные люди видят, а свадебный фотограф бывает слишком занят съемкой и мало смотрит по сторонам. Поэтому на больших свадьбах я всегда работаю со вторым фотографом.

—Vem skulle du vilja fotografera med?

—Я легко срабатываюсь почти с любыми фотографами и видеографами. Профессиональные отношения должны быть основаны на взаимном уважении.

—Vad tar du med dig och varför när du är ute och reser?

—Стараюсь брать как можно меньше всего. Тяжелую камеру мне давно уже заменил современный смартфон. А так кидаю в рюкзак зарядку, воду, маленький штатив и планшет с книжками.

—Vems arbete har haft störst inflytande över dig som fotograf?

—Мне близки очень многие иностранные коллеги, которые снимают легкой рукой, вырывают как бы случайные мгновения. Их достаточно много, но выделю, пожалуй, Джеффа Аскоу.

—Om du kunde resa tillbaka i tiden, vad skulle du göra annorlunda?

—Не очень хочется плодить множественные параллельные вселенные с разными Никитами. Мне одного себя хватает!

—Vad gör du på fritiden?

—Точно так же, как и все остальные люди на планете Земля — отдыхаю, занимаюсь бытом и любимыми делами. Самое главное хобби — кулинария.

—När är du fullständigt tillfredsställd med ditt arbete?

—Когда я заканчиваю работу. Это, собственно, и есть мой главный критерий — я заканчиваю, когда полностью удовлетворен результатом.

—Om du skulle bli tillfrågad att spela in en film, vilken genre skulle det vara?

—Я знаю точно, что я бы не стал снимать коммерческое кино, расчитанное на широкий прокат. А что касается жанра… зависит от сценария. Для меня в кино самое важное — это саспенс.