Fotograf Martina Kovářová

—Är du fotogenisk?

—Ne a jak vidím foťák, stahuju čepici přes hlavu. :)

—Vilka är enligt dig de viktigaste komponenterna för ett bra fotografi?

—No to je snadné – úžasné světlo, místo, dobré oko fotografa a trocha smíchu a špetka lásky k tomu!

—Älskar du att resa?

—A jak! Jen se to bohužel často neobejde bez létání – a já mám hrůzu z výšek a nevěřím ničemu, co nestojí pevně na zemi. x)

—Vad gillar du mest med ditt yrke?

—To, že díky tomu poznávám nové lidi, že mě to zavádí na dosud neobjevená místa a že mě to nutí se neustále něčemu novému učit. To je fajn pohon. A když se ze spolupráce rozvine i přátelství, pak je to ta největší odměna.

—Hur hanterar du kritik?

—Objektivní kritika je sůl nad zlato!

—Vad bör kriterierna vara för en kund som ska välja en fotograf?

—Pokud se mu líbí jeho práce, měli by si především lidsky sednout. Ale na moje kritéria se mě neptejte, ta jsou přísná – fotograf by měl být kreativní, měl by umět pracovat s lidma, zvládat krizové situace a umět je řešit diplomaticky, měl by mít oko na světlo a kompozici a v neposlední řadě také mít krásné barevné podání. Stačí takhle stručně? x)))

—Vad påverkar fotots värde? Vilka är dess element?

—Čas. Čím starší fotografie, tím větší má pro nás cenu.

—Vad gör du på fritiden?

—Když potřebuji vypnout a relaxovat, vyrazím za hranice, jdu si zatancovat nebo si přečtu dobrou knížku. Mám ráda zvířata, zelenej čaj, kytky (i když ony mě asi moc ne) a procházky v lese.