Fotograf Francisco Alvarado León

—Är du fotogenisk?

—Así es, soy experto en técnicas fotográficas por el CAF de Argentina y Licenciado en publicidad con mención en creatividad con estudios en el Ecuador y en el extranjero con 10 años de trayectoria en este campo

—Hur började du inom fotografi?

—Empecé con la boda de mi mejor amigo, le siguieron otros amigos y amigos de los amigos hasta que fui forjando una carrera

—Vilka är enligt dig de viktigaste komponenterna för ett bra fotografi?

—La creatividad y la rapidez para capturar esos momento únicos, obviamente respaldados en un dominio de la técnica.

—Älskar du att resa?

—Me encanta, de hecho paso viajando la mayor parte del tiempo

—Vad gillar du mest med ditt yrke?

—Esta profesión me da una satisfacción que no logro de ninguna otra forma, siento que mi alma sonríe cuando logro una buena fotografía, es como jugar

—Vad gillar du minst med ditt yrke?

—La falta de valor que le dan muchas personas a esta profesión, mucha gente cree que para hacer fotografía de boda únicamente se necesita una cámara réflex, cuando hay mucho mas allá del equipo, años de estudio, de auto conocimiento, de ensayo y error, inversión, tiempo, etc.

—Hur kommer framtiden för fotografering att se ut?

—La fotografía siempre estará en un evento de boda, adaptándose a las nuevas tecnologías y compitiendo de una manera mas difícil en un entorno donde la fotografía se ha democratizado por completo

—Vad är det speciella med den fotografigenre du specialiserar i?

—El momento, pues cada boda es única y te da la oportunidad de hacer algo totalmente diferente a la anterior boda

—Hur hanterar du kritik?

—Con profesionalismo debido a que la belleza es subjetiva y esta es una profesión que retrata la belleza

—Finns det några trender inom fotografering?

—Siempre hay tendencias, y aunque nos podamos influenciar por esta, lo importante es marcar la diferencia

—Vad bör kriterierna vara för en kund som ska välja en fotograf?

—Nunca escoger a un fotógrafo por el precio, sino al que se acople a su perspectiva y a sus deseos ya que de una boda lo único que perdura aparte del acto del matrimonio (no siempre) es la fotografía, es lo que enseñarás a tus nietos en 50 años, de allí la importancia de mirar otros factores que a la postre importan mas que el precio

—Vad är absolut inte tillåtet under fotograferingen?

—La timidez, no puedes ser tímido tienes que meterte de lleno en el evento y poner tus 5 sentidos, así como también la recarga de post. producción. La fotografía se hace en el momento con la cámara, no con el ordenador

—Vilka detaljer kan en fotograf fånga som vanligtvis går obemärkta?

—Exactamente aquello que todos vemos pero que nadie se detiene a observar

—Vad påverkar fotots värde? Vilka är dess element?

—La fotografía tiene que contar una historia, decir algo, reflejar sentimientos y emociones, esto se logra a través de la sensibilidad del fotógrafo, obviamente respaldada en el dominio de la técnica

—Vilken person tycker du symboliserar 2000-talet?

—El Papa Francisco

—Vem vill du fotografera?

—A cualquiera que guste ser fotografiado, no tengo un anhelo en particular

—Har du några professionella tabun?

—no

—Vad oroar du dig över och varför?

—El calentamiento global, la contaminación y la sobre población, porque son temas que la gente los ve muy lejanos

—Vilket är det mest imponerande ögonblicket i ditt liv?

—El presente, creo que el hecho de estar vivo ya es muy impactante

—Om du vore en animerad, litterär eller filmkaraktär, vem skulle du vara och varför?

—Mr Spock de viaje a las estrellas, la serie original, porque quisiera pensar con lógica por primera vez en la vida. El viajar en el enterprise también cuenta

—Vem är din inspirationskälla i livet och varför?

—Dios, y la belleza de su creación

—Hur definierar du framgång? Hur mäter du framgång?

—El éxito es ir a dormir sabiendo que hiciste feliz a otros

—Föredrar du att vara omtyckt eller respekterad?

—creo que si gustan de tu trabajo te respetan

—Vilket är det största misstaget som du har gjort på jobbet?

—Llevar la cámara sin memoria

—Vad tar du med dig och varför när du är ute och reser?

—Mis cámaras, siempre una Nikon digital y una Nikon de película un par de lentes un trípode, un para de rollos ektar y tri-x400 y mi buena música. Nuca voy sin ellos porque mi profesión es mi pasión, si no estoy haciendo fotografías por encargo las estoy haciendo por amor

—Äger du en gadget som du önskar att du inte hade köpt? Varför?

—Si, a veces nos dejamos llevar por el marketing y a la final son productos que resultan poco útiles en al vida real

—Hur utbildar du dig själv för att bli en bättre fotograf?

—Practicando, escuchando buena música, leyendo un buen libro, viendo buen cine, y observando el trabajo de otros

—Vems arbete har haft störst inflytande över dig som fotograf?

—Es una mezcla de muchos referentes, en especial de muchos que no tuvieron nada que ver con la fotografía de bodas

—Finns det någonting specifikt som du önskar att du visste när du började fotografera?

—La falta de valor que le da mucha gente a la fotografía

—Vad försöker du säga med dina fotografier?

—Mi discurso, simplemente eso

—Vad motiverar dig att fortsätta att ta bilder?

—La luz que entra por mi ventana cada mañana al abrir los ojos

—Borde dina föräldrar ha varit mer eller mindre strikta?

—Creo que estuvieron bien

—Om du kunde resa tillbaka i tiden, vad skulle du göra annorlunda?

—trataría de haber sido mas centrado en algunas cosas

—Tror du att det finns liv på andra planeter?

—definitivamente no estamos solos

—Vilka är dina hjältar?

—Oscar Schiller

—Finns det någon person som du inte har någon respekt för?

—Por los políticos corruptos

—Vad gör du på fritiden?

—fotografía

—Har du någon sida som du aldrig visar upp offentligt?

—No lo sé nunca lo pensé

—Tror du på de traditionella mans- och kvinnorollerna?

—no

—Är det enkelt för dig att skaffa vänner?

—si

—Var skulle du vilja bo?

—París, San Francisco o Cumberland

—Vad är det dummaste som du någonsin har tackat ja till?

—Lanzarme de un puente

—Finns det ett liv efter äktenskapet?

—jajajaja eso depende

—Har du ett favoritskämt? Berätta det för oss.

—mis chistes son espontáneos

—Gillar du hundar eller katter?

—si, todos los animales sobretodo los animales callejeros

—Vem eller vad hatar du?

—A nadie en particular

—Det bästa med livet är:

—mi vocación y mi familia

—Det mest irriterande med livet är:

—Algunas cosas

—Finns det någonting runt omkring dig som du skulle vilja ändra på?

—Si muchas cosas, en especial la falta de educación de las personas lo que nos ancla en el tercermundismo

—Finns det någonting om dig själv som du skulle vilja ändra?

—Soy un poco necio

—Vad vill du ändra på i världen?

—La forma de pensar de la gente, que nos acarrea contaminación y sobre población y destrucción del medio ambiente

—Kan du ge några råd till nya fotografer?

—Que sepan que una foto se la hace en el momento y no en el computador

—Om utomjordingar skulle komma till jorden, och du är den första personen som de träffar, vad skulle du säga till dem?

—Les puedo tomar una foto jaja

—Om du skulle bli tillfrågad att spela in en film, vilken genre skulle det vara?

—Cine latino, drama o documental

—Imorgon kommer jag att...

—fotos!!!