Fotograf Carmelo Ucchino

—Först och främst - vem kan du nämna som den bästa fotografen i Catania, Italien? :)

—Non penso ci sia un solo miglior fotografo di matrimoni nella mia terra ma alcuni professionisti con un'elevata bravura

—Är du fotogenisk?

—nella normalità

—Hur började du inom fotografi?

—da bambino aiutavo una persona a me vicina che faceva il fotografo matrimonialista

—Vilka är enligt dig de viktigaste komponenterna för ett bra fotografi?

—sicuramente l'atmosfera che riesci a trasmettere. Il Taglio, la propozione e le luci sono per gli addetti ai lavori. Spesso trovarsi nel posto giusto e al momento giusto è la componente fondamentale

—Älskar du att resa?

—si

—Vad gillar du mest med ditt yrke?

—la creatività che puoi esprimere e lo stare a contatto con la gente

—Vad gillar du minst med ditt yrke?

—l'uso obbligatorio di un computer

—Hur kommer framtiden för fotografering att se ut?

—il cartaceo sarà presente ancora per un bel pò, soprattutto per un lavoro d'autore... ma il multimediale sarà il futuro

—Vad är det speciella med den fotografigenre du specialiserar i?

—fa parte di un giorno speciale quindi è speciale... ci sono le caratteristiche per rendere molto speciale la fotografia quali: bei luoghi, belle persone, emozioni, dettagli, imprevisti, solennità, festa, tradizioni etc

—Hur hanterar du kritik?

—Va considerata con le giuste misure... ascoltata e capita. Può essere una brava maestra

—Finns det några trender inom fotografering?

—si

—Vad bör kriterierna vara för en kund som ska välja en fotograf?

—molto difficile fare una giusta scelta in un mondo cosi confusionario come gli ultimi anni della fotografia del matrimonio. La coppia spesso è deviata da finte realtà. Sicuramente visionare dei lavori completi, analizzare la quotazione di un professionista, non parlare di mezzi tecnici ma di gusto fotografico e non cedere alle offerte economiche... i lavori fatti bene hanno un costo importante

—Vad är absolut inte tillåtet under fotograferingen?

—non c'è una legge che vieti nulla. Ogni autore ha un suo modus operandi

—Vilka detaljer kan en fotograf fånga som vanligtvis går obemärkta?

—il bravo fotografo sicuramente ha un suo forte e proprio punto di vista composto da luce espressione e proporzione. L'atmosfera di un momento spesso solo un fotografo può raccontarla

—Vad påverkar fotots värde? Vilka är dess element?

—come già detto l'atmosfera che suscita un'immagine è fondamentale. Luce, taglio espressione momento giusto e posto giusto

—Vilken person tycker du symboliserar 2000-talet?

—non so chi come persona, ma la celerità di ogni cosa è un simbolo che ci caratterizza

—Vem vill du fotografera?

—non ho una scelta precisa

—Har du några professionella tabun?

—odio la volgarità

—Vem skulle du vilja fotografera med?

—sia con i colossi maestri fotografi tipo Salgado, McCurry, Fontana, La Chapelle... sia con i nuovi geni della postproduzione

—Vad oroar du dig över och varför?

—Oggi diventare fotografo è troppo semplice, la categoria è poco tutelata. Tutto questo comporta una grande confusione nel settore. Su questo grava molto la nascita e sviluppo dei social. Tutto è troppo veloce e poco pensato.

—Vilket är det mest imponerande ögonblicket i ditt liv?

—nascita di mia figlia ovviamente... accompagnato dalla mia reflex

—Om du vore en animerad, litterär eller filmkaraktär, vem skulle du vara och varför?

—non saprei... ma un supereroe sicuramente, o il personaggio più importante

—Vem är din inspirationskälla i livet och varför?

—ho avuto diversi maestri nella mia vita... quello che io reputo bravi sono la mia fonte di ispirazione

—Hur definierar du framgång? Hur mäter du framgång?

—il successo è una bella realtà... un insieme tra bravura e fortuna. Direi affascinante e pericoloso. Mi piace

—Föredrar du att vara omtyckt eller respekterad?

—il Rispetto da tutti... l'amore da pochi

—Vilket är det största misstaget som du har gjort på jobbet?

—Perdere tempo è l'errore più grande

—Vad tar du med dig och varför när du är ute och reser?

—abbigliamento adeguato

—Hur utbildar du dig själv för att bli en bättre fotograf?

—certo di interagire con chi reputo migliore di me... guardo molte immagini

—Vems arbete har haft störst inflytande över dig som fotograf?

—fotografo

—Finns det någonting specifikt som du önskar att du visste när du började fotografera?

—apreire gli occhi

—Vad försöker du säga med dina fotografier?

—dipende dalle foto. A volte si parla del mio pensiero a volte di quello che vedo

—Vad motiverar dig att fortsätta att ta bilder?

—Creare

—Borde dina föräldrar ha varit mer eller mindre strikta?

—no

—Om du kunde resa tillbaka i tiden, vad skulle du göra annorlunda?

—investirei in modo diverso il mio tempo

—Tror du att det finns liv på andra planeter?

—non mi appartiene... ma la fotograferei

—Vilka är dina hjältar?

—chi ha lasciato qualcosa di positivo in questo mondo

—Finns det någon person som du inte har någon respekt för?

—per chi non rispetta l'essere umano

—Vad gör du på fritiden?

—mi rilasso

—Har du någon sida som du aldrig visar upp offentligt?

—intimo

—När är du fullständigt tillfredsställd med ditt arbete?

—quando no mi stanco di rivederlo più volte

—Tror du på de traditionella mans- och kvinnorollerna?

—credo che uomini e donne siano diversi

—Är det enkelt för dig att skaffa vänner?

—si

—Var skulle du vilja bo?

—sto bene nella mia terra... certo una temperatura costante tra i 22 e i 28 mi andrebbe a genio

—Finns det ett liv efter äktenskapet?

—certo... inizia la migliore

—Gillar du hundar eller katter?

—indifferente

—Vem eller vad hatar du?

—falsità e volgarità

—Det bästa med livet är:

—viverla

—Det mest irriterande med livet är:

—dolore

—Finns det någonting runt omkring dig som du skulle vilja ändra på?

—si

—Finns det någonting om dig själv som du skulle vilja ändra?

—qualcosina ci sta

—Vad vill du ändra på i världen?

—la lista è lunga... sicuramente partirei dal fatto che tutti dovrebbero vivere dignitosamente

—Kan du ge några råd till nya fotografer?

—non avere fretta e cercare di formarsi il più possibile

—Om utomjordingar skulle komma till jorden, och du är den första personen som de träffar, vad skulle du säga till dem?

—farei una foto

—Om du skulle bli tillfrågad att spela in en film, vilken genre skulle det vara?

—film d'autore

—Imorgon kommer jag att...

—il fotografo