Fotograf David Mignot

—Pre svega, koga biste naveli kao najboljeg fotografa u svom gradu? :)

—Euh.. moi.. Non je ne sais pas.. Je pense qu'il n'y a pas de meilleur mais chacun a sa façon de travailler et le plus important c'est d'être LE meilleur aux yeux de ses mariés....

—Fotogenični ste?

—Non, j'ai horreur d'être pris en photos ... c'est un peu bizarre pour un photographe

—Kako ste ušli u svet fotografije?

—La demande d'une cousine puis d'une amie ... et là le déclic .. j'aime cet évènement par dessus tout. Les relations humaines qui naissent de ces rencontres.

—Šta smatrate da su ključni elementi dobre fotografije?

—L'émotion qu'elle dégage ... Peut importe (des fois) d'avoir le bon cadrage, la bonne lumière ... La photo à l'instant T d'un moment furtif qui fera rappeler un bon souvenir aux personnes qui ont contribués à ce même instant ...

—Volite putovanja?

—Pas trop le temps même si j'aimerai couvrir des mariages dans d'autres pays avec d'autres cultures ....

—Šta najviše volite u vezi sa svojim zanimanjem?

—Les rencontres

—Šta najmanje volite u vezi sa svojim zanimanjem?

—Bah il n'y en a pas sinon je ne le ferais pas ...

—Kakva će biti budućnost fotografije?

—Bonne question ...

—Šta je posebno kod vrste fotografije koja je vaša specijalnost?

—C'est l'occasion de pouvoir saisir des émotions très fortes et de les retranscrire via l'image

—Kako podnosite kritiku?

—Bien à partir du moment où elles sont constructives ..

—Da li u fotografiji postoje trendovi?

—Sans doute mais je pense que même si il y a des modes il faut s'adapter à ses clients et ne pas vouloir faire ceci ou cela parce que justement c'est la mode ... Chaque mariage est différent avec des personnes et des personnalités différentes alors pourquoi vouloir créer des modes qui ne font qu'uniformiser les choses ...

—Šta treba da budu kriterijumi kada klijent bira fotografa?

—Le premier critère (à mon sens) est de s'assurer que le style de celui ci leur plaisent et surtout lors de la 1ère rencontre qu'il y ait un bon feeling. Car à quoi cela servirait il d'avoir le meilleur photographe au monde si il n'y a pas ce lien entre photographe et mariés

—Šta treba izbegavati kod snimanja?

—Encore une fois les interdits sont ceux fixés par les mariés ... Chaque personne est différente notamment lors des préparatifs, surtout de la mariée, certaines n'ont pas envie d'être prise en photo en tenue légère .. etc ..

—Koje najčešće neprimetne detalje primećuje fotograf?

—Tout les moments que l'on dit Off... un regard, un baiser, une chute, une rigolade....

—Šta utiče na vrednost fotografije? Šta su njeni elementi?

—Je me répète mais l'EMOTION qu'elle dégage

—Za koju ličnost smatrate da bi mogla da bude simbol 21. veka?

—Moi ... lol ... aucune idée

—Koga biste želeli da fotografišete?

—Des personnalités de tout horizon : musiciens, acteurs, sportifs ...

—Da li za vas u poslu postoji nešto zabranjeno?

—Moi non mais ma femme ne veut en aucun cas que je réalise des photos de nus artistiques ..

—Sa kim biste želeli da sarađujete?

—Il y en a beaucoup....

—Šta vas brine i zašto?

—Là comme ça non rien ne me vient à l'idée

—Koji trenutak u vašem životu je bio najupečatljiviji?

—Le jour de ma naissance ... non plus sérieusement il y en a plusieurs comme mon mariage, les naissances de mes 2 enfants

—Koji lik iz crtaća, knjige ili filma biste bili i zašto?

—Peter pan ... pour toujours conserver une âme d'enfant..
NEVER GROW UP

—Ko vam je životna inspiracija i zašto?

—Liste trop longue, la case ne va pas être assez grande ..

—Šta za vas znači uspeh? Kako ga merite?

—Bonne question ...

—Da li biste pre bili voljeni ili poštovani?

—Je pense que l'un ne va pas sans l'autre

—Šta je najveća greška koju ste do sada napravili u poslu?

—Joker ... c'est un secret

—Šta nosite sa sobom na putovanja i zašto?

—Ma famille parce que je les aime plus que tout au monde

—Da li ima nešto među vašim alatkama čiju kupovinu ste zažalili? Zašto?

—Oui. Un diffuseur de flash car je ne m'en sert pas étant donné que j'utilise de moins en moins le flash

—Kako se edukujete da biste bolje fotografisali?

—Un magicien ne dévoile jamais l'astuce de ces tours .. lol ... la formation auprès de grand(e)s et talentueu(ses)x photographes... il n'y a pas de mystère : travail, travail et encore travail

—Čiji rad je najviše uticao na vas kao fotografa?

—Il y en a beaucoup trop et il serait irrespectueux pour les uns et les autres de n'en citer que quelques un(e)s

—Šta biste voleli da ste znali kad ste tek postali fotograf?

—Je cherche encore

—Šta želite da poručite svojim fotografijama?

—Arriver à ce que l'image rien qu'en la regardant vous rappelle des odeurs, des sons, des émotions ... pas facile

—Šta vas motiviše da se i dalje bavite fotografijom?

—La satisfaction de mes clients à chaque prestation

—Da li mislite da su vaši roditelji bili premalo ili previše strogi?

—Ils ont été parfaits. Le juste équilibre

—Da možete da se vratite u prošlost, šta biste uradili drugačije?

—Rien ... Il ne faut rien regretter dans la vie. Chaque évènement heureux ou malheureux font ce que nous sommes et fixent notre personnalité

—Šta mislite o životu na drugim planetama?

—L'univers est infini alors pourquoi pas

—Ko su vaši heroji?

—Ma femme

—Prema kome nemate nimalo poštovanja?

—Je n'ai pas d'ennemis

—Kako provodite slobodno vreme?

—Du sport : ça fait un bien fou de se défouler et de pouvoir évacuer toutes formes de stress

—Koji deo sebe nikada ne pokazujete javno?

—Ma grande timidité et ma non confiance en moi

—Kad ste potpuno zadovoljni svojim radom?

—Lorsque mes clients le sont

—Da li verujete u tradicionalne uloge muškaraca i žena?

—Non chacun doit faire ce que bon lui semble dans le respect le plus total envers l'autre

—Da li lako sklapate prijateljstva?

—Oui

—Gde biste voleli da živite?

—Un endroit où il y a la mer et la montagne

—Šta je najgluplja stvar u životu koju ste pristali da uradite?

—Je cherche encore ...

—Da li postoji život posle braka?

—Oui

—Imate omiljeni vic? Prepričajte nam ga.

—Je ne les retiens jamais

—Da li volite pse ili mačke?

—Les chats

—Da li postoji neko ili nešto što mrzite?

—L'injustice, le non respect, les c...

—Najbolja stvar u životu je:

—Ma famille

—Najiritantnija stvar u životu je:

—Aucune idée

—Da li ima nešto u vašem okruženju što biste promenili?

—Ma vie me plait bien alors pourquoi changer

—Šta biste promenili kod sebe?

—Mon caractère

—Šta biste promenili u svetu?

—L'inégalité sociale

—Da li imate neki savet za fotografe koji tek počinju?

—Oser et toujours croire en soi... Et surtout rester très humble

—Kad bi vanzemaljci došli na Zemlju i prvo sreli vas, šta biste im rekli?

—Bonjour

—Kad bi vas zvali da snimite film, koji biste žanr izabrali?

—Un film à la Audiard ...

—Od sutra ću da…

—Des photos