Fotograf Lutz Jarre

—Po prvé a predovšetkým - koho môžete vymenovať ako najlepšieho fotografa vo vašom meste? :)

—Der beste Fotograf in der Stadt ist der, mit den besten Hochzeitsfotos. Das zu Beurteilen liegt immer im Auge des Betrachters.

—Ste fotogenický?

—Äußerlich ja, innerlich weniger. Wie viele Menschen halt!

—Ako ste sa dostali do fotografického priemyslu?

—Durch eine Schul-AG. Damals noch analog und mit Dunkelkammer!

—Aké sú podľa vás najdôležitejšie súčasti dobrej fotografie?

—Es muß den Betrachter fesseln.

—Máte radi cestovanie?

—Reisen heißt neue Erfahrungen machen. Das beeinflußt meine Sicht auf die Dinge dieser Welt und meine Fotografie. Sehr gerne.

—Čo máte najradšej na vašej profesii?

—Anderen Freude bereiten.

—Čo sa vám páči najmenej na vašej profesii?

—Wenn die Technik nicht so will wie ich es möchte.

—Aká bude budúcnosť fotenia?

—Ich bin kein Hellseher.

—Čo je výnimočné na žánri fotografií, na ktorý sa špecializujete?

—Ich muß immer spontan und schnell auf die jeweiligen Situationen reagieren.

—Ako zvládate kritiku?

—Wenn sie berechtigt ist, mache ich nehme ich sie gerne an.

—Sú nejaké trendy v oblasti fotografie?

—Natürlich. Und das ist auch gut so, sonst wird ja es langweilig. Allerdings laufe ich nicht jedem Trend hinterher.

—Aké by mal mať zákazník kritérium pri výbere fotografa?

—An der Kleidung und der Frisur... Scherz beiseite: natürlich an den Fotos!
Ob der Fotograf Erfahrung hat und ob Sympathie und Vertrauen zwischen dem Brautpaar und dem Fotografen besteht und aufgebaut werden kann.

—Čomu sa určite vyhnúť pri práci?

—Zu spät kommen und schlechte Laune haben.

—Aké detaily, ktoré zvyčajne prejdú bez povšimnutia, si môže fotograf všimnúť?

—Im besten Fall die verschiedenen Stimmungen des Hochzeitspaares, die vielen kleinen Details einer Hochzeit und das Leuchten in den Augen der Braut.

—Čo ovplyvňuje hodnotu fotografie? Aké sú jej prvky?

—Farbe oder SW
Bildaufbau
Schärfe/Unschärfe
Kontrast
Aussage des Fotos

—Ktorá osoba môže byť podľa vás symbolom 21. storočia?

—Kann mit der Frage nichts anfangen. Wenn, dann können es nur mehrere Personen sein. Künstlerisch gesehen sind das für mich Feininger, Newton, Lindbergh etc.

—Koho chcete fotografovať?

—Mehr Hochzeiten mit anderen Nationalitäten. Man lernt sehr viel über die Menschen und deren Bräuche.

—Máte nejaké profesionálne tabu?

—Hektisch werden.

—S kým by ste chceli fotografovať?

—Habe gerade dieses Jahr mit einem Traumhochzeitspaar geschootet.
Kann mir gerade nichts schöneres vorstellen.

—Čoho sa obávate a prečo?

—Über eine bestimmte Sorte von Politikern, die mit ihrer Ideologie in der Lage sind, alles kaputt zu machen.

—Aký bol váš najpôsobivejší okamih v živote?

—Die Geburt meiner Tochter.

—Ak by ste boli animovaná, literárna alebo filmová postava, kto by ste boli a prečo?

—Pippi Langstrumpf. Widde widde wit, ich mach mir die Welt, wie sie mir gefällt.

—Kto vás vo vašom živote inšpiruje a prečo?

—Zur Zeit Greta Thunberg, weil sie einem das Gefühl gibt, das es noch mehr Menschen mit Empathie gibt.

—Ako definujete úspech? Ako ho meriate?

—Wenn ich einen Beruf habe, der mir Spaß macht. Kann man das messen?

—Boli by ste radšej obľúbení alebo rešpektovaní?

—Keine Ahnung.

—Aká je najväčšia chyba, ktorú ste kedy v práci urobili?

—Habe einmal vergessen Kopfschmerztabletten mitzunehmen.

—Keď cestujete, čo si so sebou beriete a prečo?

—Viel Vorfreude auf das was kommt, nehme ich mit. Wenn einer eine Reise tut, dann hat er viel zu erzählen (zu fotografieren).

—Existuje niečo, čo by ste si boli radšej nekúpili zo zariadení, ktoré vlastníte? Prečo?

—Da gibt es ne Menge. Deswegen ist der Fotokoffer auch immer so voll. Aber besser alles mit haben, als hinterher ein Foto verpassen.

—Ako sa vzdelávate, aby ste robili lepšie fotografie?

—Das ist so eine Sache heutzutage. Facebook, Instagramm & Co vermüllen dein Gehirn mit Fotos und Ideen bis zum Exzess. Weniger ist mehr und Konzentration auf das Wesentliche macht die heutige Fotografie aus.
Wenn ich eine Idee habe, dass zum Shooting passt, versuche ich sie auch zu realisieren.

—Koho práca vás ovplyvnila najviac ako fotografa?

—Auch hier gibt es nicht nur einen Fotografen, der mir gfällt und mich beeindruckt.

—Jedna vec, ktorú by ste chceli vedieť, keď ste začínali s fotením?

—Das man einen langen Atem braucht, um zu bestehen.

—Čo by ste chceli povedať cez vaše fotografie?

—Als Hochzeitsfotograf muß ich die gesamte Hochzeit, mit all seinen Facetten in Bildern festhalten, damit sich das Hochzeitspaar immer wieder an diesen Tag mit Freude erinnert. Was ich damit letztendlich zum Ausdruck bringen will ist eher zweitrangig.

—Čo vás motivuje v ďalšom fotografovaní?

—Bin immer auf der Suche nach dem perfekten Bild...

—Mali byť vaši rodičia menej alebo viac prísni?

—Ich rauche nicht, trinke keinen Alkohol und nehme keine Drogen. Warum hätten meine Eltern mich strenger erziehen sollen?

—Ak by ste sa mohli vrátiť v čase, čo by ste urobili inak?

—Wenn man das vorher wüßte, würde man vielleicht ein paar Fehler vermeiden, aber wer keine Fehler macht, kann sich nicht weiterentwickeln.

—Čo tak život na druhých planétach?

—Nix

—Kto sú vaši hrdinovia?

—Menschen, die ihr Leben meistern.

—Kedy ste úplne spokojní s vašou prácou?

—Wenn die Braut lächelt.

—Veríte v tradičné role mužov a žien?

—Nein

—Máte radi psy alebo mačky?

—Katzen

—Najlepšia vec v živote je:

—Geliebt zu werden.

—Najviac znepokojujúca vec v živote je:

—Zu früh aufstehen.

—Existuje niečo okolo vás, čo by ste chceli zmeniť?

—Weniger Ellenbogenmentalität und mehr Zeit für mich und meine Familie.

—Keby prišli na našu planétu mimozemšťania a vy by ste boli prvou osobou, s ktorou sa stretnú, čo by ste im povedali?

—Moin!

—Ak by ste mali natočiť film, aký žáner by to bol?

—Slapstick

—Zajtra pôjdem a urobím...

—ausschlafen...